[發明專利]擴張工具的擴張頭及含此擴張頭的擴張工具

在審

• 申請號: 201380060454.1
• 申請日: 2013-11-07
• 公開（公告）號: CN104797358A
• 公開（公告）日: 2015-07-22
• 發明（設計）人: 丹尼爾·沃爾特;斯文·克里斯托夫
• 申請（專利權）人: 雷奧兩合股份公司
• 主分類號: B21D41/02
• 分類號: B21D41/02;B21D39/20
• 代理公司: 北京思益華倫專利代理事務所(普通合伙) 11418
• 代理人: 趙飛;郭紅麗

技術領域

本發明涉及一種擴張工具的擴張頭，該擴張工具用于空心的工件，特別是用于由塑料制成以及由鍍有塑料的金屬制成的管的端部。

背景技術

所述類型的擴張頭例如由EP?0?044?795?A2和DE?42?02?348?C1已知。擴張頭包括各個區段，即所謂的擴張鉗，其基體部分共同容納在擴張頭殼體中。擴張鉗可沿徑向朝外移動并且通過分隔縫隙彼此隔開。這種擴張頭安裝在擴張工具上并且特別是通過螺紋連接與擴張工具相連。擴張工具基本上由具有心軸的壓制裝置和擴張頭構造而成，心軸可沿軸向偏移地保持在壓制裝置的殼體中或殼體上并且在該心軸的一個軸向端部區域上具有錐形面，其中相應錐體的張角通常為大約9°，擴張頭優選能夠通過用于擴張頭的容納裝置固定在壓制裝置上。當擴張心軸的錐體的張角為9°時稱為所謂的標準容納。通過能夠手動或機械驅動的驅動裝置，心軸沿軸向朝擴張頭的方向移動。擴張頭的擴張鉗在內側限定圓錐形的中央容納部，能夠由壓制裝置沿軸向移動的心軸的錐形面嵌入該容納部中。當操作壓制裝置時，心軸壓入擴張頭中，其中在心軸的錐形面和由擴張鉗形成的容納部之間產生接觸。在心軸朝擴張頭方向的進一步軸向移動過程中，擴張鉗徑向朝外壓制并且造成擴張鉗的徑向抬高，從而擴張鉗對空心工件的端部、特別是對塑料管或金屬-塑料-復合管的端部進行擴張，擴張頭進入該管中。在此，擴張鉗從閉合狀態轉變到擴張狀態。在心軸從擴張頭徑向向后移動的過程中，這些區段通過復位裝置(例如環形的張力彈簧或彈性的O形環)回復到其初始位置中。為了能夠在擴張過程中實現空心工件的盡可能均勻的擴張，可能要求松開擴張鉗之后使擴張頭在管端部中的位置旋轉一個預先規定的角度(當擴張頭具有六個擴張鉗時應當旋轉優選大約為30°的角度)并且進行第二擴張過程。因此管端部的有規律擴張是必需的，從而在引入連接件之后通過壓制與穿過管端部的滑套或壓套建立緊密連接(在滑套連接情況下滑套軸向移動經過管端部與進入其中的連接件連接，或者壓套徑向壓入管端部與進入其中的連接件連接)。

EP?0?044?795?A1和DE?42?02?348?C1中所述的擴張頭的缺陷在于，在給定所使用擴張頭的擴張心軸(標準容納)的情況下通過相應可能的軸向位移僅能夠擴張具有小直徑(最大約為26mm的外直徑)的管。

發明內容

因此，本發明的目的在于，提供一種用于空心工件的擴張工具的擴張頭，其克服了現有技術的缺陷。特別是根據本發明的擴張頭應當適用于擴張較大尺寸的管(特別是具有至少40mm的外徑)，其中根據本發明的擴張頭應當和常規的擴張工具(其具有標準容納)相兼容。該目的以及其他目的通過一種用于空心工件的擴張工具的擴張頭、特別是通過一種用于由塑料制成以及由鍍有塑料的金屬構成的管的端部的擴張工具的擴張頭得以實現，該擴張頭具有權利要求1的特征，或者這些目的通過一種根據權利要求10所述的用于空心工件的擴張工具來實現。根據本發明的擴張頭的優選實施方式在從屬權利要求中描述。

根據本發明可知，通過將錐形的適配件整合到擴張頭的擴張頭殼體中可以實現擴張鉗的增大的徑向抬高。根據本發明由此實現該效果，即，適配件在其內側具有另一個錐形面，其張角小于在擴張鉗內側上由錐體區段面所形成的錐形面的張角。以這種方式獲得一件式的擴張頭，該擴張頭能夠與具有標準容納的常規擴張工具一起使用，并且該擴張頭能夠容易地安裝在擴張工具上并且通過該擴張頭也能夠擴張較大尺寸的管的端部。

相應地，本發明涉及一種用于空心工件的擴張工具的擴張頭、特別是涉及一種用于由塑料制成以及由鍍有塑料的金屬構成的管的端部的擴張工具的擴張頭，該擴張頭包括：具有徑向向內指向的引導凸緣的擴張頭殼體；一組扇形的擴張鉗，其分別單獨通過與引導凸緣重疊的內凸緣區段以及徑向凹槽而在引導凸緣上可徑向移動地被引導，其中該組擴張鉗可在閉合狀態和擴張狀態之間移動并且擴張鉗在其內側由錐體區段面限定，該錐體區段面在擴張頭的閉合狀態下相互補充形成錐形面；容納在擴張頭殼體中的錐形的且軸向可移動的適配件，其中適配件的錐角等于錐體區段面的張角β并且適配件在其內側由另一錐形面限定，其中在適配件內側上的錐形面的張角α小于在擴張鉗內側上通過錐體區段面形成的錐形面的張角β。本發明還涉及用于空心工件、特別是用于由塑料以及由鍍有金屬的塑料構成的管端部的擴張工具，該擴張工具包括根據本發明的擴張頭。