[發明專利]制造用于車輛前燈的前燈透鏡的方法

有效

• 申請號: 201380051010.1
• 申請日: 2013-08-07
• 公開（公告）號: CN104703769B
• 公開（公告）日: 2017-06-09
• 發明（設計）人: 嚴·漢科·哈姆懇思
• 申請（專利權）人: 博士光學歐洲股份公司
• 主分類號: B29C39/02
• 分類號: B29C39/02;B29D11/00;B29C43/14
• 代理公司: 北京安信方達知識產權代理有限公司11262
• 代理人: 張春媛,閻娬斌

技術領域

本發明涉及制造用于車輛前燈的前燈透鏡的方法。

背景技術

DE102007037204A1公開了一種用于制造尤其是用于照明目的的光學透鏡元件、尤其用于制造車輛前燈、尤其是機動車輛前燈的前燈透鏡的工藝，其中坯料用透明的、尤其是熱塑性的、尤其是基本上是液體的塑料澆鑄，尤其是在注壓模具內借助注壓工藝，并且其中坯料隨后被壓制，尤其是借助最終成形/仿形模具被壓模而形成透鏡元件。

DE4128915A1公開了一種用于澆鑄塑料透鏡的裝置，其中具有凹的光學表面的第一澆鑄模具和具有凸的光學表面的第二澆鑄模具被布置成兩個光學表面彼此相對，其中一根膠帶被放置在第一以及第二澆鑄模具上方，以便在兩澆鑄模具之間形成一個空腔。塑料被注入該空腔，并最終被硬化。

US2006/0284324A1公開了一種用于生產光學結構部件的方法，其中該結構部件在熱力軟化之后被壓制。

US3211811公開了一種用于生產塑料透鏡的裝置，其中一個柔性的模具元件被布置在一個模具空腔內，該元件將模具空腔分成兩個部分模具空腔，其中該柔性模具元件被設置成在兩個部分模具空腔之間傳遞液壓力。

DE69923847T2公開了一種用熱塑性樹脂通過注壓模制制造光學模具主體的工藝，其中模具空腔的體積比上述光學模具主體的體積膨脹得更強，且熔化的熱塑性樹脂通過注模通道被注入該模具空腔。

根據DE69923847T2，US4540534，EP0640460和JP9-057794，公開了一種用熱塑性樹脂通過注壓模制制造光學模具主體的方法。

DE10220671A1公開了一種塑料透鏡，它由具有高Abbé數的塑料材料的聚光透鏡和整體上與之連接且正配合的分散透鏡構成，與聚光透鏡的塑料相比，分散透鏡的塑料材料具有低Abbé數，其中各塑料材料的熱膨脹系數相同。

前燈透鏡例如從WO02/31543A1，US6992804B2，WO03/074251A1和DE10052653A1中是已知的。其他車輛前燈例如從DE10033766A1，EP0272646A1，DE10118687A1和DE19829586A1中是已知的。

發明內容

本發明的目的是降低制造用于車輛前燈的前燈透鏡的成本。本發明的目的尤其是詳細說明一種改進的包含塑料透鏡的車輛前燈，和/或具有相應改進的車輛前燈的機動車輛。

上述目標通過一種制造尤其是用于照明目的的光學透鏡元件工藝實現，尤其是用于制造車輛前燈、尤其是機動車輛前燈的前燈透鏡的工藝實現，其中液態透明的、尤其是無定形的塑料材料被供應或者送到下模具，其中塑料材料隨后通過將所述下模具和上模具移動到一起而被壓制(非注壓/注模)(在這里，壓制尤其是既不在真空中也不在明顯低壓下進行。壓制尤其是，在大氣壓下進行)在下模具和上模具之間，其中下模具和上模具隨后被移開，更多的液態透明的、尤其是無定形的塑料隨后被供應或者送到壓制過的塑料上，并且該塑料(與另一種液態塑料一起)隨后被壓模形成透鏡元件(非注壓/注模)。這里，壓制尤其是不在真空或者明顯低壓下進行。壓制尤其是在大氣壓下進行。

透鏡元件的上述壓制和壓模分別進行，尤其是借助通過將該下模具和該上模具再次移動到一起或者通過將該下模具和另一個上模具移動到一起來壓制。在本發明的意義上，術語壓模尤其應以下述方式理解：光學有效的(或者有效的)表面被壓制(即在壓力下模制)成使得該光學有效表面的輪廊的任何后來的后處理(或者精整)都可以被省略，或者不施行，或者無需提供。在本發明的意義上，壓模是非注模工藝。在本發明的意義上，壓模尤其是通過將下模具和上模具移動到一起而實現的壓制過程。

在本發明的意義上，(光學)透鏡元件尤其是前燈透鏡。在本發明的意義上，(光學)透鏡元件尤其是指用于在道路上照出明暗邊界的前燈透鏡。在本發明的意義上，(光學)透鏡元件尤其是指聚光透鏡。

術語“隨后”應被理解為在另一步驟之后的一個步驟會在該另一步驟之后進行。這里，術語“后來的”應被理解為間接“接著”以及直接“接著”。這里，間接“接著”應被理解為可以在兩個步驟之間提供中間步驟，這兩個步驟分別由“后來的”相互連接，或者根據它們的時間順序被限定。

上模具和下模具移動到一起可以以上模具向下模具移動、下模具向上模具移動、或者下模具和上模具相向移動的方式進行。

塑料材料送入或者供應到下模具尤其通過澆鑄進行。塑料材料送入或者供應到下模具尤其是通過重力進行。