[發明專利]與蓋固定的旋轉的從動缸

有效

• 申請號: 201380047107.5
• 申請日: 2013-09-13
• 公開（公告）號: CN104620008B
• 公開（公告）日: 2017-11-14
• 發明（設計）人: 菲利普·瓦格納;斯特凡·德爾拉特
• 申請（專利權）人: 舍弗勒技術股份兩合公司
• 主分類號: F16D25/08
• 分類號: F16D25/08
• 代理公司: 北京集佳知識產權代理有限公司11227
• 代理人: 張春水,丁永凡

技術領域

本發明涉及與蓋固定的旋轉的從動缸。

背景技術

在可液壓操作的分離設備中，能夠通過曲軸的軸向振動引起在流體系統中的壓力波動，其中所述軸向振動傳遞到分離設備上。為了避開上述內容，研發了將分離設備安裝/集成在離合器蓋上的設計(與蓋固定的分離器)。因此，在與蓋固定的分離器中，將同心的從動缸和離合器蓋組裝成具有內部閉合的力流的功能單元。與離合器蓋的連接通常經由除了分離軸承之外所設有的滾動軸承(蓋軸承)來進行。由此，從動缸不隨著離合器蓋共同轉動。

當然，在此也能夠將由曲軸引起的振動傳遞到離合器上進而傳遞到例如施加在盤形彈簧上的分離軸承上進而也傳遞到從動缸上。此外，所使用的滾動軸承為高的成本因素并且占據顯著的結構空間。

因此，其他的已知的解決方案提出與蓋固定的分離設備，所述分離設備放棄使用蓋軸承還有分離軸承。在該分離設備中，將同心的從動缸固定在離合器的離合器蓋上，使得其隨所述離合器蓋旋轉。但是這表示：為了實現從靜態的流體輸送裝置(也稱作定子)到旋轉的從動缸(也稱作轉子)的壓力流體的輸送而必須設有回轉穿引部。在此重要的是，借助支承位置的符合功能的造型將定子相應徑向和軸向地支承在轉子上，以便確保對于密封件的進而對于總系統的可靠的運行特性，以及重要的是用于回轉穿引部的相應的密封件的使用。

通過靜止的液壓輸送裝置經由回轉穿引部將液壓介質導入到旋轉的分離器中。如果壓力足夠大，那么分離活塞沿軸向方向相對于離合器的盤形彈簧的盤形彈簧舌移動。

因為系統中的壓力在各處是相同的，所以所述壓力也作用于回轉穿引部的密封件。標準地，分離系統借助直至40bar的壓強來分離。該高的壓強結合高的滑動速度在結構上需要極其耗費的密封件，這負面地影響成本和所需要的結構空間。

集成到主動缸和從動缸之間的液壓路徑中的壓力變送確保，在靜止的液壓輸送裝置中將液壓介質以降低的壓強經由回轉穿引部引入到旋轉的分離器中，由此能夠為回轉穿引部使用便宜的密封件，其中通過所述壓力變送將主動缸的例如40bar的壓強降低到5bar。

如果壓力足夠大，那么分離活塞沿軸向方向相對于離合器的盤形彈簧舌移動。對此，需要分離活塞的更大的起液壓作用的面積。因為從動缸共同轉動，所以液壓介質也置于旋轉運動并且通過作用于液壓介質的離心力，壓強依據轉速隨著直徑或半徑的增大而升高。因此存在如下危險，即分離活塞在沒有操作離合器踏板的情況下朝分離軸承的方向分離。

發明內容

本發明的目的是，研發一種與蓋固定的從動缸，借助所述從動缸即使在高轉速的情況下防止分離活塞的不期望的分離。

用于操作機動車的離合器的分離設備的、與蓋固定的旋轉的從動缸具有通向旋轉的從動缸(轉子)的壓力室的、液壓介質的靜態的液壓輸送裝置/定子，在所述壓力室中與離合器處于有效連接的分離活塞能夠沿著轉動軸線通過液壓介質的壓力加載而軸向地運動，其中根據本發明在旋轉的從動缸中集成平衡裝置，所述平衡裝置抵消位于活塞中的液壓介質的離心力進而防止活塞不期望的分離運動。

這尤其設置用于如何在主動缸和從動缸之間設置壓力變送器，所述壓力變送器將主動缸側上的例如40bar的壓強降低到從動缸側上的5bar，由此強制地必須擴大起液壓作用的面積進而在不操作離合器踏板時必須防止分離活塞的不期望的分離。

對此，平衡裝置具有一個或多個離心配重，所述離心配重能夠與分離活塞形成有效連接并且以與轉速相關的反力作用于分離活塞。

離心配重以徑向能自由運動的方式被容納并且經由斜坡將軸向的反力作用于從動缸的分離活塞。對此，離心配重以能徑向自由運動的方式容納在離心配重固持裝置中。

有利地，離心配重固持裝置經由卡鎖鉤固定在轉子上，其中離心配重均勻地在環周上軸向地固定在T形的導軌中并且以能徑向移動的方式設置。

在離心配重固持裝置中設有切口，分離活塞穿過所述切口接合，所述分離活塞反作用于離合器的盤形彈簧。為了盡管存在切口而確保到盤形彈簧舌上的均勻的擠壓力，將壓板固定在分離活塞上，所述壓板沿軸向方向作用于離合器的盤形彈簧上。

通過在從動缸的壓力室中的液壓介質作用的壓力以軸向力F_FL作用于分離活塞的面上并且通過離心配重的斜坡將離心配重F_FM的力在與分離活塞的斜坡接觸的情況下分解成徑向的和軸向的分量，其中力F_FL的軸向分量起反作用，使得分離活塞不執行不期望的分離運動。