[發明專利]用于組裝和檢測非恒定容器中的具有填充液位計的結構單元的功能的方法

有效

• 申請號: 201380046937.6
• 申請日: 2013-09-02
• 公開（公告）號: CN104603585B
• 公開（公告）日: 2017-10-27
• 發明（設計）人: M·拉布施
• 申請（專利權）人: 考特克斯·特克斯羅恩有限公司及兩合公司
• 主分類號: G01F25/00
• 分類號: G01F25/00;G01F23/32
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所11038
• 代理人: 林振波

技術領域

本發明涉及一種用于組裝和檢測位于用于液體的非恒定容器中的具有填充液位計的結構單元的功能的方法，所述容器由熱塑性合成材料制成，其中，填充液位計實施為桿式傳感器，所述桿式傳感器具有桿臂，所述桿臂以可樞轉的方式布置在桿臂軸承上，所述桿臂能夠在至少第一角位置和第二角位置之間樞轉，并且所述桿式傳感器具有浮體，所述浮體被固定至所述桿式傳感器。

背景技術

已經證實這種類型的桿式傳感器在確定尤其是用于機動車輛的燃料罐中的填充液位方面具有價值。通常，這種類型的桿式傳感器包括浮體，所述浮體由具有浮力的合成材料或另一種輕質材料制成。浮體布置在金屬線桿的外端部上，所述金屬線桿繼而能夠以可樞轉的方式圍繞桿臂軸承的水平軸線運動。浮體根據容器中的填充液位而向上浮動并且使得桿臂在桿臂軸承中運動。這種旋轉運動例如通過旋轉式電位計轉換成傳感器信號，所述旋轉式電位計產生了與容器的填充液位成比例的信號。

由合成材料制成的容器(例如燃料罐)被制成為一體式部件或多個部件；通常通過一個或多個檢查口來安裝特定的結構單元，例如，諸如平衡罐或燃料泵，所述平衡罐或燃料泵具有布置在所述平衡罐或燃料泵上的填充液位計，所述一個或多個檢查口能夠被關閉并且在完成容器時設置在容器中。另外，還已知在模制容器過程期間將這種類型的結構單元并入到容器中。

在原則上，需要在電氣部件安裝于容器中之前、期間或者之后檢測容器內部的電氣部件的功能。

GB 667,458 A公開了針對浮體操作的電子繼電器的改進。

GB 1 473 939公開了一種浮體操作的開關組件。

US 2003/0029223 A1公開了一種完全自動化的、自測的桿式傳感器。

在將填充液位計安裝在容器中時尤為理想的是能夠在填充液位計的最終安裝位置中檢測填充液位計的功能能力。由于這樣的事實，這尤為有利，所述事實為：不僅應當能夠在安裝位置中檢測旋轉式電位計的電功能而且還應當能夠提供對桿式傳感器的正確指示，并且必要時能夠校準所述桿式傳感器。這是由于布設在容器內的管線可能會妨礙桿式傳感器。

發明內容

因此，本發明的目的是提供一種用于組裝和檢測具有填充液位計的結構單元的功能的方法，所述方法使得能夠以尤為簡單的方式而在填充液位計的安裝位置中檢測容器中的填充液位計的功能。

特別地，通過權利要求1的特征來實現這個目的。在從屬權利要求中本發明的有利實施例是顯而易見的。

根據本發明，提供了一種用于組裝和檢測位于用于液體的非恒定容器中的具有填充液位計的結構單元的功能的方法，所述容器由熱塑性合成材料制成，其中，填充液位計實施為桿式傳感器，所述桿式傳感器具有桿臂，所述桿臂以可樞轉的方式布置在桿臂軸承上，所述桿臂能夠在至少第一角位置和第二角位置之間樞轉，并且所述桿式傳感器具有浮體，所述浮體被固定至所述桿式傳感器，其中，所述方法包括檢測空容器的處于磁場的影響下的桿臂的第一角位置和第二角位置。

本發明有利地利用這樣的事實，即，通常填充液位計的桿臂實施為金屬線式臂，所述金屬線式臂由能夠磁化的金屬制成。

在空容器的情況下，將通過把對應的強磁體固定至容器的外部面而以尤為簡單的方式使桿式傳感器移動。磁體的磁場因此能夠具有這樣的量級，使得當在對應位置處將磁體施加至容器壁的外部面時，獲得桿臂的最大位移，所述最大位移對應于桿臂在完全充滿的容器的情況中的位置。因此，這使得在容器的充滿狀態的情況中以及在容器的空狀態的情況中均能夠以簡單的方式檢測由桿臂產生的信號。

這種方法包括在組裝結構單元的過程期間在預定位置處將磁體暫時布置在容器壁的外部上。

例如能夠事先在容器壁的外部上標注預定位置。

在容器由熱塑性合成材料制成為一體的情況下，例如能夠在工具中已經雕刻好對應的標記，使得容器承載用于磁體的永久位置標記。

在根據本發明的方法的有利變形方案的情況中，所設置的是，初始將磁體布置在容器壁上，然后在預定位置處將結構單元布置在容器中，從而使得在磁場的影響下填充液位計的桿臂升高至第一角位置中。

填充液位計以電方式適當地暫時連接至測量和檢測裝置，以用于檢測傳感器信號。

在桿臂的第一角位置中適當地初始檢測傳感器信號，在磁場的影響下桿臂采取所述第一角位置。

隨后能夠移除磁體，使得桿臂落入至第二角位置中，其中，然后在第二角位置中檢測傳感器信號。