[發明專利]工具機分離裝置

有效

• 申請號: 201380034087.8
• 申請日: 2013-05-14
• 公開（公告）號: CN104395045B
• 公開（公告）日: 2019-02-15
• 發明（設計）人: U·恩格爾弗里德;P·格呂利希;T·迪爾
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B27B17/02
• 分類號: B27B17/02;B23D59/00
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 曾立

本發明涉及一種工具機分離裝置，其具有至少一個切割條(12a；12b；12c；12d；12e；12f)和至少一個導向該切割條(12a；12b；12c；12d；12e；12f)的導向單元(14a；14b；14c；14d；14e；14f)。在此提出，所述工具機分離裝置包括至少一個編碼單元(16a；16b；16c；16d；16e；16f)，所述編碼單元具有至少一個編碼元件(18a；18b；18c；18d；18e；18f)，該編碼元件設置用于，給所述導向單元(14a；14b；14c；14d；14e；14f)的至少一個耦合接口編碼。

背景技術

已知這樣的工具機分離裝置：該工具機分離裝置具有切割條和用于導向該切割條的導向單元。

發明內容

本發明涉及一種工具機分離裝置、尤其手持式工具機分離裝置，該工具機分離裝置具有至少一個切割條和至少一個用于導向該切割條的導向單元。

提出了，工具機分離裝置包括至少一個編碼單元，該編碼單元具有至少一個編碼元件，該編碼元件設置用于，給導向單元的至少一個耦合接口編碼。優選地，編碼元件相對于該編碼元件的縱軸線對稱地構造。然而也可以考慮，編碼元件相對于該編碼元件的縱軸線非對稱地構造。在這里，對于“切割條”尤其應理解為這樣的單元，該單元設置用于，特別是借助于機械式分離和/或機械式去除工件的材料部分來局部地取消待加工工件的原子間相互聯系。優選地，切割條設置用于，使工件分離成至少兩個在物理上彼此分開的部分和/或使工件的至少部分材料部分從工件的表面起分開和/或去除。特別優選，切割條在至少一個運行狀態下尤其沿著工具機分離裝置的導向單元的周向方向回轉地運動。特別優選，切割條構造為切割鏈。然而也可以考慮，切割條具有本領域技術人員認為有意義的其它構型，例如構造為切割帶，在該切割帶上設置有切割條的多個切割條部段。優選地，沿著至少基本上垂直于切割條的切割平面延伸的方向觀察，切割條具有小于4mm的最大設計尺寸。優選地，所述設計尺寸構造為切割條的寬度。特別優選地，沿著至少基本上垂直于切割條的切割平面延伸的方向觀察，切割條沿著該切割條的總長度具有至少基本上保持不變的最大設計尺寸。所述最大設計尺寸沿著切割條的總長度優選地相應于來自值范圍1mm至3mm中的值。因此，沿著工具機分離裝置的總延伸尺寸觀察，工具機分離裝置具有小于4mm的總寬度。由此，切割條優選設置用于：產生出切割縫隙，沿著至少基本上垂直于切割條的切割平面延伸的方向觀察，該切割縫隙具有小于4mm的最大設計尺寸。

在此，“導向單元”尤其應理解為這樣的單元，該單元設置用于，將強制力至少沿著垂直于切割條的切割方向的方向施加到切割條上，以便預給定該切割條沿著切割方向的運動可能性。優選地，導向單元具有至少一個導向元件、尤其是導向槽，通過所述導向元件導向所述切割條。優選地，在切割平面中觀察，沿著導向單元的整個周向通過導向單元借助于導向元件(尤其是導向槽)導向所述切割條。特別優選地，切割條與導向單元共同形成閉合式系統。在此，術語“閉合式系統”尤其應定義為這樣的系統，該系統包括至少兩個組成部分，所述組成部分在系統從該系統的上級系統(例如工具機)拆卸的狀態下借助于共同作用來保持功能性和/或在拆卸的狀態下不可丟失地相互連接。優選地，該閉合式系統的至少兩個組成部分對于操作者來說至少基本上不可松脫。在此，“至少基本上不可松脫”尤其應理解為至少兩個構件連接，這些構件僅在借助于分離工具(例如鋸、特別是機械鋸等)的情況下和/或化學分離介質(例如溶劑等)才能相互分離。