[發明專利]用于處理紡織品的器具以及處理紡織品的方法

有效

• 申請號: 201380023026.1
• 申請日: 2013-04-26
• 公開（公告）號: CN104271831B
• 公開（公告）日: 2017-03-08
• 發明（設計）人: 亨里克·霍爾姆
• 申請（專利權）人: 伊萊克斯公司
• 主分類號: D06F75/30
• 分類號: D06F75/30;D06F73/00
• 代理公司: 北京邦信陽專利商標代理有限公司11012
• 代理人: 黃澤雄,郭麗祥

1.一種用于處理紡織品的器具(2)，該器具(2)包括一個被適配成與有待處理的紡織品相互作用的紡織品接觸表面(10)，

其特征在于，

該器具(2)包括一個氣流生成裝置(18)和一個連接到該氣流生成裝置(18)上的第一出口(20)，其中該第一出口(20)是鄰近于該紡織接觸表面(10)而安排的，并且其中該第一出口(20)被安排成將氣流沿著一個氣流方向(24)引導穿過該第一出口(20)，該氣流方向(24)是指向離開該紡織品接觸表面(10)的法向(26)的。

2.根據權利要求1所述的器具(2)，包括一個用于由水來產生蒸汽的蒸汽產生單元(4)、以及一個用于引導在該蒸汽產生單元中產生的蒸汽朝向有待處理的紡織品的引導安排(12，44)，其中該引導安排(12，44)連接到該蒸汽產生單元上。

3.根據權利要求2所述的器具(2)，其中該引導安排包括一個第二出口(12)。

4.根據權利要求3所述的器具(2)，其中該第二出口(12)被安排成與該紡織品接觸表面(10)相連。

5.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該氣流方向(24)相對于該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個70至120度的角。

6.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該氣流方向(24)相對于該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個85至105度的角。

7.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第一出口(20)包括一個第一通道(21)和一個第二通道(23)，并且其中

該紡織品接觸表面(10)是安排在該第一通道(21)與第二通道(23)之間。

8.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第一出口(20)圍繞該紡織品接觸表面(10)延伸。

9.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中一個引導表面(30)在鄰近該第一出口(20)處從該紡織品接觸表面(10)沿著一個方向延伸。

10.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該紡織品接觸表面(10)、該第二出口(12)以及該第一出口(20)是安排在一個手動可操縱的手柄(36)內。

11.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第一出口(20)的截面的大小是可調節的。

12.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中該第二出口(12)與該第一出口(20)是分開的。

13.根據以上權利要求中任一項所述的器具(2)，其中一個第二導管(14)從該蒸汽產生單元(4)延伸至該第二出口(12)并且一個第一導管(22)從該氣流生成裝置(18)延伸至該第一出口(20)。

14.一種用于處理紡織品的方法，該方法包括：

產生(70)一種氣流，以及

引導(72)該氣流在指向離開該紡織品接觸表面(10)的法向(26)的一個氣流方向(24)上穿過鄰近于紡織品接觸表面(10)而安排的一個第一出口(20)，以便使

使該紡織品與該紡織品接觸表面相互作用。

15.根據權利要求14所述的方法，進一步包括：

由水來產生(74)蒸汽，以及

引導(76)所產生的蒸汽朝向該紡織品。

16.根據權利要求15所述的方法，其中所述引導(76)該蒸汽包括：從被安排成與該紡織品接觸表面(10)相連的一個第二出口(12)散發(78)所產生的蒸汽。

17.根據權利要求14至16中任一項所述的方法，其中所述引導(72)該氣流包括：

引導(80)該氣流方向(24)而與該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個70至120度的角。

18.根據權利要求14至17中任一項所述的方法，其中所述引導(72)該氣流包括：

引導(82)該氣流方向(24)而與該紡織品接觸表面(10)的法向(26)形成一個85至105度的角。

19.根據權利要求14至18中任一項所述的方法，包括：

調節(84)該第一出口(20)的截面的大小。