[發明專利]包括安全聯鎖件的噴涂隔室中的熱噴涂設備

無效

• 申請號: 201380022764.4
• 申請日: 2013-05-08
• 公開（公告）號: CN104271253A
• 公開（公告）日: 2015-01-07
• 發明（設計）人: M.N.昂德希爾;G.J.金格拉斯
• 申請（專利權）人: 西門子能量股份有限公司
• 主分類號: B05B15/12
• 分類號: B05B15/12;C23C4/00;F16P3/08
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 曲瑩

1.一種熱噴涂設備，包括：

隔室；

隔室內的屏蔽件；

隔室中的噴涂機構，所述噴涂機構被構造成在操作模式和安全模式之間進行切換，操作模式處于噴涂位置，用于噴涂安裝在隔室中的部件；安全模式處于屏蔽件后面的停放位置，用于保護隔室內的操作者免受噴涂機構的發射傷害；

與噴涂機構相關聯的開關，所述開關被構造成基于噴涂機構從停放位置的運動而被激活；

隔室的門；和

用于噴涂機構的安全聯鎖件，所述安全聯鎖件被構造成在操作狀態和安全狀態之間進行切換，在操作狀態下，噴涂機構能在操作模式或安全模式任一下操作，并且在安全狀態下，防止噴涂機構在操作模式下操作，所述安全聯鎖件被構造成基于開關的激活并且在門被打開時切換成安全狀態。

2.一種熱噴涂設備，包括：

隔室；

隔室中的噴涂機構，所述噴涂機構被構造成在操作模式和安全模式之間進行切換，其中，隔室中的操作者受保護，防止噴涂機構在安全模式下的發射；和

用于噴涂機構的安全聯鎖件，所述安全聯鎖件被構造成在操作狀態和安全狀態之間進行切換，在操作狀態下，噴涂機構能在操作模式或安全模式任一下操作，并且在安全狀態下，防止噴涂機構在操作模式下操作，所述安全聯鎖件被構造成基于操作者能夠進入隔室而切換成安全狀態。

3.根據權利要求2所述的熱噴涂設備，進一步包括隔室內的屏蔽件；其中，所述噴涂機構在安全模式下被定位在屏蔽件后面。

4.根據權利要求2所述的熱噴涂設備，進一步包括隔室的門；其中，所述安全聯鎖件在門被打開時切換成安全狀態。

5.根據權利要求4所述的熱噴涂設備，進一步包括：

隔室內的屏蔽件，其中噴涂機構在安全模式下被定位在屏蔽件后面；和

開關，所述開關被構成當噴涂機構從屏蔽件后面移動時被激活；

其中，所述安全聯鎖件基于開關的激活和門被打開而切換成安全狀態。

6.根據權利要求2所述的熱噴涂設備，進一步包括用于噴涂機構的控制器，所述控制器定位在隔室外部并且包括用于鍵的保持器；其中所述安全聯鎖件基于鍵從保持器的移除而切換成安全狀態。

7.根據權利要求6所述的熱噴涂設備，進一步包括：

隔室的門，所述門包括被構造成通過鍵來解鎖的鎖；

其中，所述安全聯鎖件基于鍵從保持器的移除以及所述鎖用鍵來解鎖而切換成安全狀態。

8.根據權利要求7所述的熱噴涂設備，其中，所述安全聯鎖件基于鍵從保持器的移除、所述鎖用鍵來解鎖、所述鍵留在所述鎖中以及門被打開而切換成安全狀態。

9.根據權利要求5所述的熱噴涂設備，其中，所述開關被定位在噴涂機構的基座處，使得開關被構造成檢測噴涂機構基座的旋轉，導致屏蔽件后面的噴涂機構移動。

10.根據權利要求2所述的熱噴涂設備，進一步包括：

隔室內的屏蔽件，其中噴涂機構在安全模式下被定位在屏蔽件后面；

其中，噴涂機構在安全模式期間被導向到屏蔽件的入口中，并且在安全模式期間被構造成在空閑模式下操作；并且其中，所述系統在屏蔽件的出口處進一步包括排放口，用于在空閑模式期間導向煙霧和粉塵離開屏蔽件。

11.根據權利要求10所述的熱噴涂設備，進一步包括偏轉器板，所述偏轉器板被定位成部分地覆蓋屏蔽件的出口，所述偏轉器被構造成使煙霧和粉塵偏轉，從噴涂機構向出口移動。

12.根據權利要求2所述的熱噴涂設備，進一步包括：

隔室內的屏蔽件，其中噴涂機構在安全模式下被定位在屏蔽件后面；

其中，屏蔽件的內表面包括具有穿孔的鋼蓋板的消音材料。