[發明專利]擴張工具的擴張頭、包括擴張頭的擴張工具

有效

• 申請號: 201380008014.1
• 申請日: 2013-02-01
• 公開（公告）號: CN104093544B
• 公開（公告）日: 2017-06-09
• 發明（設計）人: 塞巴斯蒂安·貝爾特萊因;理查德·薩帕;斯文·克里斯托弗
• 申請（專利權）人: 雷奧兩合股份公司
• 主分類號: B29C57/04
• 分類號: B29C57/04;B21D41/02
• 代理公司: 北京思益華倫專利代理事務所(普通合伙)11418
• 代理人: 趙飛,郭紅麗

技術領域

本發明涉及一種用于中空工件、尤其是用于塑料管或金屬-塑料復合管的端部的擴張工具的擴張頭，其中，擴張頭包括具有沿徑向向內取向的導引法蘭的活接帽(union cap)和一組扇形可擴張爪，每個可擴張爪分別被與導引法蘭重疊以可在活接帽中沿徑向移動的內法蘭扇區接收，其中，該組扇形可擴張爪可以在閉合狀態和擴張狀態之間移動，并且當處于閉合狀態時，該組可擴張爪的外壁的殼層(envelope)形成大致圓柱形側面。

背景技術

例如，從EP 0718057 A2和EP 0878287 A1中已知這樣的擴張頭。擴張頭由各個節段(segment)、所謂的可擴張爪構成，節段的基本部分共同地容納在活接帽中并且可以沿徑向方向向外移動，并且其彼此通過分開接頭分開。像這樣的擴張頭安裝在擴張工具上并且具體通過螺紋連接件連接到擴張工具。基本上，擴張器件由壓緊工具和擴張頭構成，壓緊工具具有以可沿軸向移動的方式保持在壓緊工具的殼體中或上的心軸，并且在其一個軸向端部區域設置有錐形表面，擴張頭優選地可以通過用于擴張頭的接收器件固定到壓緊工具上。通過可壓緊器件以手動或機械驅動的驅動器件，心軸在擴張頭的方向上沿軸向方向移動。在內部，擴張頭的可擴張爪限定中間錐形的接收器(receptacle)，可以被壓緊工具沿軸向移動的心軸的錐形表面接合到中間錐形的接收器中。在壓緊工具致動的情況下，心軸壓入擴張頭，其中，在心軸的錐形表面和可擴張爪所形成的接收器之間進行接觸。在心軸沿擴張頭的方向上進一步軸向移動的情況下，可擴張爪被沿徑向向外擠壓，并且可擴張爪發生徑向抬升，使得可擴張爪擴張中空工件、具體塑料管或金屬-塑料復合管的端部，擴張頭被插入中空工件的端部中。可擴張爪由此從閉合狀態轉變成擴張狀態。在心軸從擴張頭沿徑向進行反向移動時，節段可通過復位裝置(例如，環形拉簧或彈性O形環)向后移動到其起始位置。在擴張過程中，為了能夠獲得盡可能均勻的中空工件的擴張，在松開可擴張爪之后，可能需要將管端部中的擴張頭的位置旋轉限定角度(在擴張頭 具有六個可擴張爪的情況下，應當優選旋轉約30°的角)并且必須執行第二擴張處理。需要管端部的均勻擴張，使得在通過滑動套筒或擠壓套筒(在滑動套筒連接中將滑動套筒在連接件插入的管端部上沿軸向滑動，即，在插入連接件的管端部上沿徑向擠壓擠壓套筒)的擠壓插入連接件之后，獲得緊密接合。為了避免尖銳邊緣的分開接頭在待擴張的管的材料的留下印痕，EP 0718057 A2提出在每個分開接頭的兩側在工作面的軸向平行邊緣處折攏(break)可擴張爪。但是，這樣分開接頭處的邊緣的折攏的缺點在于，兩個相鄰可擴張爪之間的間隙變大，使得可擴張爪插入件在管內壁上的支撐表面變小，這是的必須在更大軸向抬升的情況下執行擴張。結果，其危險管材料的擴張過大，同時弱化管或退化其彈性性能。根據EP 0878287 A1，解決此問題，使得工作面、即可擴張爪在擴張處理過程中抵靠管的內壁的表面，位于其每個側翼到設置有扁平點的接頭的區域中，在可擴張爪位于緊鄰工作面的一側，接頭為直角。這些文件中所描述的擴張頭確保管的平緩擴張。但是，在使用此種擴張頭執行擴張處理時，需要相當的力耗，尤其是在較大管直徑的情況下(例如，約25mm及以上的管直徑)。

發明內容

基于此背景，本發明的目的在于提供一種克服現有技術中缺點的擴張頭。根據本發明的擴張頭導致力耗的降低，即使當手動操作時，尤其是在管壁相當厚的情況下。此外，提高擴張頭以及使用擴張頭的擴張工具的使用壽命。本發明的另一個目的在于提供一種具有根據本發明的擴張頭的相應擴張工具。

這些和其他目的通過根據權利要求1所述的擴張頭以及根據權利要求10所述的擴張工具來實現。在從屬權利要求中描述了根據本發明的擴張頭的優選實施例。根據本發明的擴張工具的基本運行方式對應于這里所描述的EP 0718057A2和EP 0878287 A1中所述的擴張頭情況下的運行方式。