[實用新型]具有滾動元件的螺桿傳動件

有效

• 申請號: 201320040616.2
• 申請日: 2013-01-25
• 公開（公告）號: CN203431118U
• 公開（公告）日: 2014-02-12
• 發明（設計）人: W.布勞羅克;H.奧克;P.布拉特納;R.格呂貝爾
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: F16H25/22
• 分類號: F16H25/22
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 馮春時;楊國治

技術領域

本實用新型涉及具有滾動元件的螺桿傳動件，且更具體而言，涉及滾珠螺桿傳動件，其包括具有主軸軸線的螺桿主軸和具有兩個分開地形成的單螺母的在螺桿主軸上延伸的雙螺母，單螺母沿主軸的軸線方向基本上剛性地連結。為了相對于螺桿主軸設置期望的游隙或偏置，兩個單螺母可圍繞主軸的軸線相對于彼此連續地轉動，且可固定在對應于期望的游隙或偏置的任何相對旋轉位置上。?

背景技術

例如，前述類型的螺桿傳動件用于快速且準確地定位工具和工件保持件，以及用于以限定的速度移動它們。螺桿主軸的旋轉運動轉變成引導的雙螺母的線性運動。為了滿足對于倒轉雙螺母的運動方向的最大可能的準確性的需要，雙螺母必須盡可能地布置在主軸上而沒有游隙。出于該目的，當將兩個螺母安裝在主軸上時，兩個螺母朝彼此轉動足夠遠，以使它們面對的端表面彼此抵靠。螺母的進一步轉動引起滾動元件將被應用于螺母的滾道的相對側表面上，這最終導致兩個螺母相對于螺桿主軸的期望的偏置和在主軸上引導雙螺母而基本上沒有游隙。?

例如，從DE-OS2135812中得知上述類型的螺桿傳動件，即，能夠無級調整兩個單螺母相對于螺桿主軸的游隙或偏置的螺桿傳動件。螺栓包括在公知的螺桿傳動件的中間元件中，中間元件非可旋轉地連結到一個單螺母上，該螺栓與非可旋轉地安裝在另一個單螺母上的部分螺旋接合。由此形成的蝸桿傳動件允許兩個單螺母相對于彼此圍繞主軸的軸線無級變化的轉動。該構造的一個缺點在于，必須提供相對較大的空間量來用于蝸桿傳動件，尤其是在徑向方向上。另一個缺點在于，盡管在蝸桿傳動件中固有自動鎖定，但期望的偏置設置可非所期望地(例如，由于振動)重新調整其本身，引起蝸桿傳動件的螺栓轉動。?

從DE-OS2349958中得知類似地構造的螺桿傳動件。?

從DE-OS2349958和從DE3038774C2和對應的EP0049903B1中得知通用螺桿傳動件的各版本，其中中間元件與兩個單螺母處于摩擦接合，以便防止它們之間的相對旋轉。因此，在組裝期間必須克服摩擦力，即，兩個單螺母的相對轉動，以設置期望的偏置或游隙。這使得將游隙或偏置準確地設置成期望的值相當困難。?

還從DE2453635C3、DE-OS2533996和DE2940762C2中得知螺桿傳動件，其中，兩個單螺母僅可相對于彼此轉動，且以預定的角度梯級固定而非無級變化。?

在從德國實用新型7708184中得知的螺桿傳動件中，兩個單螺母的無級變化的轉動僅在很窄的角度范圍內為可能的。為了相對于螺桿主軸設置期望的偏置或游隙，因此也需要在兩個螺母之間提供間隔件，且間隔件的厚度必須由期望的偏置或游隙來確定。因此，即使是有經驗的操作者，通常在組裝期間也需要改變若干次間隔件，直到已經發現間隔件具有用于期望的偏置或游隙的合適的厚度為止。因此，從DE-GM7708184中得知的螺桿傳動件的組裝很費力和耗時。?

在DE3900693C2中，用鑄造混合物填充由環形凹槽形成的腔和在單螺母的兩個接觸端表面之間的缺口，以形成中間元件。因此，必須保持對應于期望的偏置或游隙的兩個單螺母的相對旋轉位置，直到鑄造混合物已經完全硬化。?

從DE4208126A1中得知一種螺桿傳動件，其中通過沿主軸的軸線方向彈性地屈服的中間元件連結兩個單螺母。這類型沿軸向的彈性布置具有的缺陷在于，當超過彈簧力的力施加到一個單螺母上時，兩個單螺母可朝彼此移動，從而失去期望的偏置。?

在DE3207566A1中，在已經設置了兩個單螺母的期望的偏置之后，在螺母的共同接觸區域中形成了用以收納徑向鎖定螺栓的孔，以確保保持獲得的偏置。?

實用新型內容

因此，本實用新型的目的在于，提供一種上述類型的螺桿，該螺桿具有簡單的構造和簡單的組裝，容易使單螺母相對于螺桿主軸的游隙或偏置能夠被準確地調整和無級變化至期望的值。?

根據本實用新型，通過提供上述類型的螺桿傳動件可實現上述目的，其中兩個單螺母中的第一個或連結到其上且布置在兩個單螺母之間的中間元件焊接到第二單螺母上或焊接到連結到其上的至少一個部件上，或兩個單螺母中的第一個或連結到其上且布置在兩個單螺母之間的中間元件具有壓入第二單螺母中的相關聯的孔口中的至少一個外周區段。根據本實用新型，第一單螺母或中間元件與第二單螺母的非可旋轉的連結是組裝根據本實用新型的螺桿傳動件的最后操作。可能需要的中間元件與第一單螺母的非可旋轉的連結或中間元件在第一單螺母上的形成可發生在先前的操作中或可與中間元件與第二單螺母的非可旋轉的連結同時發生。?