[發明專利]檢查飲料灌裝機組件密封性的裝置和方法

有效

• 申請號: 201310682417.6
• 申請日: 2013-12-12
• 公開（公告）號: CN103868662A
• 公開（公告）日: 2014-06-18
• 發明（設計）人: 克勞斯·舍恩菲爾德
• 申請（專利權）人: 克羅內斯股份公司
• 主分類號: G01M3/26
• 分類號: G01M3/26
• 代理公司: 北京銘碩知識產權代理有限公司 11286
• 代理人: 金光軍;王秀君

技術領域

本發明涉及一種檢查飲料灌裝機組件密封性的裝置和方法，尤其是用于檢查無菌飲料灌裝機的滅菌器、封口件、灌裝機構、運輸裝置或沖瓶機(Rinser)中的波紋管的密封性。?

背景技術

為了密封在飲料灌裝機的灰室或外部空間與隔離室之間的機械連接通道，尤其是為了將直線或旋轉運動從飲料灌裝機的外部空間傳遞至隔離空間，已知的是，各個機器部件通過相應密封機構相對于凈室密封。在此尤其已知例如封口機構，其密封封塞頭相對于隔離體頂部的直線向上和向下運動或者通過波紋管密封拋料件相對于封塞頭的直線運動。?

檢查這種波紋管的密封性是極為麻煩的，然而與此同時，這種檢查對飲料灌裝機的可靠運行和滅菌很有意義。?

飲料灌裝機的波紋管和其他密封件受到磨損和其他環境影響，從而定期檢查密封性是重要的。安裝這種元件之后檢查例如安裝錯誤是重要的。故障組件可能導致嚴重損傷，例如隔離室區域的污染，進而導致生產廢品。?

由JP63-199962A已知一種傳遞直線運動的裝置，其中，內部空間通過波紋管相對于外部空間密封。第二波紋管設在第一波紋管之內，給兩個波紋管之間的中間空間如此施加真空，即，可以通過中間空間中的壓力特性探測第一波紋管和/或第二波紋管可能出現的不密封性。然而該裝置需要兩個波紋管，它們密封同一個部分。?

發明內容

從現有技術出發，本發明的任務在于提供一種檢查飲料灌裝機組件密封性的改進裝置，所述裝置不會阻礙運行過程。?

該任務通過具有權利要求1特征的、用于檢查飲料灌裝機組件密封性的裝置解決。有利改進方式由從屬權利要求得到。?

相應建議一種用于檢查飲料灌裝機的至少在局部限定內部容積的組件的密封性的裝置，所述裝置包括與內部容積連通的增壓器用以向內部容積施加檢測壓力。根據本發明設置可開關密封機構，其被設置用于針對檢查組件密封性而相對于外部環境密封所述內部容積。?

通過提供可開關密封機構（其相對于外部環境可開關地密封內部容積）將負壓施加到內部容積中，可以在密封機構封閉時通過測量內部空間的壓力變化來檢查整體系統的密封性。以這種方式可以實現以有效方式測試組件和整個相關系統的密封性。?

此外，當可開關密封機構打開時確保內部容積可以換氣，從而例如當內部容積發生容積變化（其作用于待監控組件）時，壓力也可以均勻作用于組件。這尤其對于飲料灌裝機的生產過程是有意義的，例如封口件周期性提升和下降并且相應地由密封的波紋管環繞的內部容積發生變化。通過內部空間的相應換氣可以在波紋管中存在保持不變的壓力，例如環境壓力，從而在此不會給波紋管帶來過高負荷。同樣通過應用可開關密封機構避免密封機構在生產過程期間緊貼待密封的元件，并避免因此由摩擦帶來磨損。?

內部容積優選通過通風口與外部環境連通，通風口能夠利用可開關密封機構密封。以這種方式可以獲得內部容積的規定換氣和規定的密封，從而一方面可以無組件負荷地獲得可靠換氣，另一方面可以實施規定的密封檢測。?

為了能測量壓力變化，進而執行壓力檢測，內部容積優選與壓力傳感器連通，并且可以在預定時間內測量壓力變化。?

在一個優選改進方式中，至少兩個彼此不同組件使得至少在局部限定的內部容積彼此連通，優選通過缺口彼此連通，尤其優選始終彼此連通。這樣可以通過同時測量多個組件而有效檢查密封性。在這里，組件密封旋轉和/或直線的相對于運動是不重要的。?

組件優選是波紋管或密封件，用以相對于外部環境優選相對于凈室密封機器部件。?

由此得到特別可靠的運行，即，增壓器與內部容積通過抽吸管路連通，其中，抽吸管路通入內部容積（優選在其最低點處），以實現吸走內部容積最低點處的液體、污物和/或冷凝物。抽吸管路尤其優選整合在封口機構的拋料件中。?

按照有利方式，通過設置貫通檢測儀可以避免假陽性的密封性檢測，貫?通檢測儀被設置用于在利用可開關密封機構密封內部容積之前檢測與增壓器連通的所有容積的貫通性，優選在存在堵塞時阻止對內部容積進行密封和/或發出報警。?

此外可以如下所述地得到可靠運行：按照有利方式增壓器被設置用于在密封機構封閉時為了檢查組件密封性而向內部容積施加檢測壓力，并在密封機構打開時采用掃氣且優選為無菌和/或滅菌的掃氣流過內部容積。?

上述任務還通過具有權利要求9的特征的、用于飲料灌裝機的容器處理機構來解決。有利改進方式由從屬權利要求得到。?