[發明專利]抽吸裝置

有效

• 申請號: 201310472445.5
• 申請日: 2013-08-01
• 公開（公告）號: CN103567990B
• 公開（公告）日: 2019-06-14
• 發明（設計）人: H·施密德;S·費爾勒;T·里克;B·N·菲施勒;E·米希爾
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B25F5/00
• 分類號: B25F5/00;B23Q11/00;B23B45/00;B25D17/18
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 侯鳴慧

本發明涉及一種抽吸裝置，其至少部分地設置用于抽吸特別在手持式工具機(10)的運行狀態下產生的灰塵，其具有至少一個抽吸元件(12、112)，所述抽吸元件設置用于接收特別是來自手持式工具機(10)的加工區域(14)的灰塵。建議：所述至少一個抽吸元件(12、112)在手持式工具機(10)上裝配的狀態下一側地在手持式工具機(10)的插入式工具(16)旁布置。

技術領域

本發明涉及一種抽吸裝置。

背景技術

已經公知抽吸裝置，所述抽吸裝置至少部分地設置用于抽吸，尤其是用于抽吸在手持式工具機的運行狀態下產生的灰塵，所述抽吸裝置具有至少一個抽吸元件，所述至少一個抽吸元件設置用于接收特別是來自所述手持式工具機的加工區域的灰塵。

發明內容

本發明從一種抽吸裝置出發，其至少部分地設置用于抽吸，尤其是用于抽吸在手持式工具機的運行狀態下產生的灰塵，其具有至少一個抽吸元件，所述抽吸元件設置用于接收特別是來自手持式工具機的加工區域的灰塵。

建議：至少一個抽吸元件在裝配于所述手持式工具機上的狀態下一側地在手持式工具機的插入式工具旁布置。所謂“抽吸”在這一方面應該特別理解為至少部分地、優選至少幾乎全部地通過負壓運走尤其是灰塵。所謂“負壓”在這一方面應該特別理解為這樣一個壓力，特別是這樣一個空氣壓力，其比周圍壓力、特別是周圍空氣壓力小特別是至少5％，優選至少10％，優選至少20％，且特別優選至少30％。所謂“設置”應該特別理解為專門構造、設計和/或裝備。

所謂“加工區域”在這一方面應該特別理解為這樣的一個區域，其在加工狀態下由手持式工具機的插入式工具直接接觸和加工。所謂“一側地在…旁”在這一方面應該特別理解為，至少一個抽吸元件至少部分地、優選至少幾乎全部沿著所述插入式工具的至少一個徑向特別是非對稱地在所述插入式工具的僅一側上布置和/或該至少一個抽吸元件沿著至少一個圓周方向看在一個角度范圍上延伸，該角度范圍特別是小于360°，尤其小于300°，優選小于250°，特別優選小于200°。

通過根據本發明的設計方案能夠以結構上簡單的方式實現操作者對于運行狀態下的加工區域有利的良好的視野。由此能夠實現優選良好的加工結果和有利的高的操作舒適性。

此外建議，所述抽吸元件在直到180°的角度范圍中圍住所述插入式工具。所謂“直到180°”在這一方面應該特別理解為“最大180°”。由此能夠以結構上簡單的方式實現操作者對于運行狀態下的加工區域有利的良好的視野從而實現有利的高的操作安全性和優選高的操作舒適性。

此外建議，所述抽吸元件至少部分地由至少一個彈性體形成。所謂“彈性體”在這一方面應該特別理解為一種材料，其至少部分地形狀固定地構成，也就是說其特別在變形后自動地又致力于一基本形狀并且其是重復地特別是彈性可變形的，尤其不會使材料由此在機械上被損傷或者破壞。在一種特別優選的實施例中所述彈性體包括至少一種合成橡膠和/或類似橡膠的塑料。由此能夠實現所述抽吸元件的一種有利的低成本的和優選結實的、對灰塵和碰撞不敏感的結構。

此外建議，所述抽吸裝置包括至少一個調整單元，其至少部分地設置用于在裝配于手持式工具機上的狀態下調整至少一個抽吸元件的位置。在一個特別優選的實施例中所述調整單元可以至少部分地設置用于至少沿著所述插入式工具的軸向和/或至少沿著圓周方向和/或至少沿著徑向來調整所述至少一個抽吸元件的位置。由此能夠有利地靈活地適應應用場合和實現所述抽吸裝置的有利于操作人員的結構和使用。

另外建議，所述調整單元包括至少一個引導元件，后者至少部分地設置用于引導所抽吸的灰塵。在一個特別優選的實施例中，所述引導元件至少部分地設置用于使灰塵從加工區域離開特別是向一收集容器引導。所述至少一個引導元件可以作為溝槽構造。然而在一個特別優選的實施例中所述至少一個引導元件具有一個至少幾乎完全閉合的橫截面。所述至少一個引導元件特別可以包括一根管和/或一根軟管。由此能夠有利的良好地和可靠地從加工區域運走灰塵。