[發明專利]張力平整機

在審

• 申請號: 201310459810.9
• 申請日: 2013-09-30
• 公開（公告）號: CN103722049A
• 公開（公告）日: 2014-04-16
• 發明（設計）人: 山口耕毅;小野裕也
• 申請（專利權）人: 住友重機械精密鑄鍛株式會社
• 主分類號: B21D1/02
• 分類號: B21D1/02
• 代理公司: 廣州三環專利代理有限公司 44202
• 代理人: 溫旭;郝傳鑫

技術領域

本申請主張基于2012年10月1日申請的日本專利申請第2012-219541號的優先權。其申請的全部內容通過參照援用于本說明書中。

本發明涉及一種張力平整機，尤其涉及具有矯正已通過的金屬板的形狀的同時破碎附著于該金屬板的表面的氧化皮的功能的張力平整機。

背景技術

專利文獻1中公開有如下張力平整機，其具備相對于通板線交替配置且與金屬板相接的多個工作輥、及相對于這些工作輥配置在與通板線相反的一側且與工作輥相接的支承輥。

專利文獻1：日本特開2001-252719號公報

在制造金屬板（例如鋼板）時的熱軋工序中，在金屬板的表面產生稱作氧化皮的氧化覆膜。為了將金屬板作為產品出貨，需要從金屬板的表面去除氧化皮。因此，以張力平整機進行如下作業，即矯正已通過的金屬板的形狀的同時破碎附著于該金屬板的表面的氧化皮，在設置于張力平整機的下游側的酸洗線上，向金屬板供給鹽酸來溶解已破碎的氧化皮。此時，氧化皮在使金屬板通過酸洗線之前被破碎，因此通過鹽酸輕松溶解及去除氧化皮。其結果，能夠以較短時間去除氧化皮而提高生產效率。

但是，若以張力平整機進行氧化皮的破碎，則成為粉狀的氧化皮有時會隨同工作輥表面嚙入到工作輥與支承輥之間。并且，氧化皮以外的異物（例如，焊接的碎片、附著于設備上的銹片及露出在金屬板的表面的雜質）有時也會嚙入到工作輥與支承輥之間。由于氧化皮及異物非常堅硬，因此若粉狀的氧化皮或異物嚙入到輥之間，則工作輥的表面變得粗糙或發生磨損，且因該粗糙和磨損的發展，會導致在與工作輥相接的金屬板的表面產生缺陷。為了避免這種情況，在張力平整機中，一般在短期間（例如，一周至一個月）內更換工作輥。但是，工作輥非常昂貴，因此工作輥的更換頻率會對金屬板的制造成本產生較大影響。

發明內容

因此，本發明的目的在于實現張力平整機的工作輥的長壽命化。

本發明一方面所涉及的張力平整機具備：工作輥，與金屬板相接；及支承輥，與工作輥相接，在支承輥的表面上形成有比支承輥的內部更堅硬的淬火層，支承輥的內部的肖氏硬度比支承輥的表面的肖氏硬度低HS23～HS36。

本發明一方面所涉及的張力平整機中，支承輥的內部的肖氏硬度比支承輥的表面的肖氏硬度低HS23～HS36。因此，即使粉狀的氧化皮和異物嚙入到工作輥與支承輥之間，其沖擊也會被支承輥吸收。因此，粉狀的氧化皮和異物對工作輥產生的影響變得極小，因此能夠實現工作輥的長壽命化。另外，若低于上述范圍，則有難以獲得基于支承輥的吸收沖擊的效果的趨勢。若高于上述范圍，則支承輥的變形變得過大，有難以由支承輥按壓工作輥的趨勢。

支承輥的表面的肖氏硬度可為HS70～HS75，支承輥的內部的肖氏硬度也可為HS39～HS47。若支承輥的表面的肖氏硬度小于HS70或支承輥的內部的肖氏硬度小于HS39，則支承輥的表面變得柔軟而容易變形，因此有支承輥易不均勻磨損的趨勢。因此，支承輥的沖擊吸收效果無法充分發揮，有導致工作輥也磨損的趨勢。若支承輥的表面的肖氏硬度超過HS75，則支承輥的表面的硬度接近工作輥的表面的硬度，因此在粉狀的氧化皮和異物嚙入到工作輥與支承輥之間時，無法由支承輥吸收其沖擊，有導致相互磨損的趨勢。若支承輥的內部的肖氏硬度超過HS47，則支承輥的內部的緩沖性下降，結果有支承輥的表面易磨損的趨勢。

支承輥也可由含碳率為0.8%以下的亞共析鋼構成。

支承輥的表面的肖氏硬度可比工作輥的表面的肖氏硬度低HS8～HS22。若低于該范圍，則兩者表面的硬度成為相同程度，因此在粉狀的氧化皮和異物嚙入到工作輥與支承輥之間時，無法由支承輥吸收其沖擊，有導致相互磨損的趨勢。若超過該范圍，則支承輥的變形變得過大，有難以由支承輥按壓工作輥的趨勢。

工作輥的表面的肖氏硬度可為HS83～HS92。若工作輥的表面的肖氏硬度小于HS83，則有因氧化皮和異物而工作輥的表面磨損較大或工作輥相對于氧化皮和異物的耐沖擊荷載下降的趨勢。若工作輥的表面的肖氏硬度超過HS92，則工作輥的表面的韌性變得不充分，相對于來自氧化皮和異物的沖擊變弱，因此有工作輥的表面的一部分崩碎而脫落的現象增加的趨勢。

本說明書中的肖氏硬度為由JIS?Z2246“肖氏硬度試驗方法”測定的值。

根據本發明，能夠實現張力平整機的工作輥的長壽命化。

附圖說明

圖1是表示張力平整機的概要的側視圖。

圖2是以圖1中的工作輥及支承輥為中心示出的側視圖