[發(fā)明專利]用于輸入法的字段轉(zhuǎn)換方法及客戶端

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201310344128.5
• 申請日: 2013-08-08
• 公開（公告）號: CN104345899B
• 公開（公告）日: 2018-01-19
• 發(fā)明（設(shè)計）人: 楊揚
• 申請（專利權(quán)）人: 阿里巴巴集團控股有限公司
• 主分類號: G06F3/023
• 分類號: G06F3/023;G06F17/30;G06F17/27
• 代理公司: 北京國昊天誠知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司11315
• 代理人: 許志勇

技術(shù)領(lǐng)域

本申請涉及計算機領(lǐng)域，具體地說，涉及一種用于輸入法的字段轉(zhuǎn)換方法及客戶端。

背景技術(shù)

目前，人們通過電子設(shè)備進行溝通時，依然以文本輸入為主流，除了輸入普通話文本以外，針對用戶希望輸入方言的需求，出現(xiàn)了方言輸入法，主要解決的是不同方言咬字發(fā)音的差異所導致的拼音差異。比如上海吳語輸入法，就是利用了這種方言的獨特發(fā)音新創(chuàng)方言拼音來輸入，用戶可以使用上海吳語輸入法“l(fā)infhakqin”，這個輸入在普通話為基礎(chǔ)的輸入法中是沒有含義的，但是在上海吳語輸入法中，根據(jù)上海吳語的獨特發(fā)音，它的意思為“拎勿清”，意思為“搞不清楚重點”。

但是這種方言輸入法只能為熟悉此種方言及這種方言輸入法的用戶使用，無法由普通話輸入法而得到方言詞匯，并且這種輸入法只能為用戶提供方言輸出，不能提供其他特色詞匯如網(wǎng)絡語言的輸出。

與此同時，現(xiàn)在更多的用戶更加追求輸入法的趣味性，希望能夠輸入帶有方言味道的普通話，用戶希望在普通話輸入法中輸入基于普通話的文字，并希望在表達基本意思的前提下，以“帶有方言的字音”來輸出詞匯，這些輸出的文字字面意思雖然不求準確，但是字音完全可以使用戶能準確理解語言含義，同時還帶有親切感。例如：以普通話輸入“生命是多么的輝煌,生命是如此的精彩”，而輸出的是：“繩命是剁么的回晃,繩命是入刺的井猜”，輸出的文字本身的字形和在普通話中的字意已經(jīng)變化，但是其讀音和輸入的普通話接近，使讀者能夠通過字音讀出其含義，饒有趣味。但目前還有沒輸入法可以完成這個功能。

發(fā)明內(nèi)容

有鑒于此，本申請所要解決的技術(shù)問題是提供了一種用于輸入法的字段轉(zhuǎn)換方法及客戶端，以解決用戶希望以普通話詞匯輸入，以特色詞匯輸出（包括方言、網(wǎng)絡語言、同音異形、近音異形等等特色詞匯輸出）的需求。

為了解決上述技術(shù)問題，本申請公開了一種用于輸入法的字段轉(zhuǎn)換方法，包括：接收輸入的以普通話為基礎(chǔ)的字段，并將所述字段顯示在客戶端界面上；根據(jù)自然語義將所述字段拆分為若干詞匯，通過根據(jù)每個詞匯在特色詞庫中進行遍歷來查找與拆分得到的每個詞匯相對應的一個或多個特色詞匯，所述特色詞庫以字符串方式對應保存以普通話為基礎(chǔ)的詞匯及相應的一個或多個特色詞匯；將查找到的與拆分得到的每個詞匯對應的一個或多個特色詞匯關(guān)聯(lián)顯示在所述客戶端界面中所述詞匯的周邊供選擇確認；接收選擇確認的每個詞匯對應的特色詞匯，使用所述特色詞匯替換所述字段中的相應詞匯并將替換后的所述字段展現(xiàn)在所述客戶端界面上。

進一步地，將查找到的與拆分得到的每個詞匯對應的一個或多個特色詞匯關(guān)聯(lián)顯示在所述客戶端界面中所述詞匯的周邊供選擇確認的步驟，包括：通過根據(jù)每個詞匯在特色詞庫中進行遍歷來查找與拆分得到的每個詞匯相對應的多個特色詞匯時，同時還讀取所述多個特色詞匯中每個特色詞匯的使用熱度；將查找到的與拆分得到的每個詞匯對應的一個或多個特色詞匯關(guān)聯(lián)顯示在所述客戶端界面中所述詞匯的周邊供選擇確認的步驟，包括：將查找到的與拆分得到的每個詞匯對應的多個特色詞匯按照對應的使用熱度由高到低的排列順序關(guān)聯(lián)顯示在所述客戶端界面中所述詞匯的周邊供選擇確認。

進一步地，通過根據(jù)每個詞匯在特色詞庫中進行遍歷來查找與拆分得到的每個詞匯相對應的多個特色詞匯時，同時還讀取所述多個特色詞匯中每個特色詞匯的使用熱度的步驟前，還包括：在距當前時刻的一總時長區(qū)域內(nèi)，劃分以當前時刻為起點的多個時長范圍；按所述時長范圍的時長從短到長的順序為每個時長范圍賦予一權(quán)重值，所述時長范圍的時長最短的權(quán)重值最高；在每個時長范圍內(nèi)，分別統(tǒng)計每個特色詞匯被選擇確認的次數(shù)以及所有特色詞匯被選擇確認的次數(shù)；根據(jù)每個特色詞匯被選擇確認的次數(shù)以及所有特色詞匯被選擇確認的次數(shù)，計算在每個時長范圍內(nèi)每個特色詞匯被選擇確認的次數(shù)所占的比重，作為每個特色詞匯被選擇確認的概率；針對每個特色詞匯，在各個時長范圍被選擇確定的概率及相應時長范圍的權(quán)重，統(tǒng)計出每個特色詞匯在總時長區(qū)域內(nèi)被選擇確認的概率作為每個特色詞匯的使用熱度并進行記錄以供讀取。

進一步地，客戶端接收輸入的以普通話為基礎(chǔ)的字段的步驟前，還包括：獲取所述客戶端的位置信息；根據(jù)獲取的所述位置信息查找相應的特色詞庫，比較所述位置信息相應的特色詞庫與上一次使用的特色詞庫；如果不同，將所述位置信息相應的特色詞庫、上一次使用的特色詞庫及用戶偏好設(shè)置的特色詞庫提供給用戶供選擇；如果相同，將所述位置信息相應的特色詞庫及用戶偏好設(shè)置的特色詞庫提供給用戶供選擇；切換到用戶選擇的特色詞庫。