[發明專利]開放式網絡翻譯方法

無效

• 申請號: 201310334832.2
• 申請日: 2013-08-05
• 公開（公告）號: CN103399846A
• 公開（公告）日: 2013-11-20
• 發明（設計）人: 江訓德
• 申請（專利權）人: 蘇州鼎富軟件科技有限公司
• 主分類號: G06F17/28
• 分類號: G06F17/28;G06Q30/00
• 代理公司: 暫無信息
• 代理人: 暫無信息

1.一種開放式網絡翻譯方法，其特征在于：該開放式網絡翻譯方法如下：提供一個可供所有網絡用戶下載安裝的客戶端，以及一個公用平臺；所述客戶端可以供需求者提交待譯文本，并將其發布到所述公用平臺；并可以供用戶查看并領取所述公共平臺上的當前待譯需求；所述客戶端還可以供用戶在領取待譯需求，并翻譯后，將譯文發送至需求者的所述客戶端。

2.根據權利要求1所述的開放式網絡翻譯方法，其特征在于：所述客戶端收到用戶提交的待譯文本后，將其以固定的句子數量為一組，分割成多組，作為多個當前待譯需求，發布到所述公用平臺。

3.根據權利要求1所述的開放式網絡翻譯方法，其特征在于：所述公用平臺為每一個用戶設立一個資金帳戶，并供用戶進行資金存??；用戶在提交待譯文本時，可在所述客戶端中設定翻譯報酬，待翻譯完成后，由所述公用平臺從提交待譯文本的用戶的資金帳戶中，將他所設定的翻譯報酬數額劃撥給提供翻譯的用戶。

4.根據權利要求1或3所述的開放式網絡翻譯方法，其特征在于：所述公用平臺上設立評價機制，用戶可通過所述客戶端，對為其提供翻譯服務的用戶進行評價，如某用戶受到的差評多于好評，則該用戶將被撤銷。