[發明專利]顆粒吸出裝置

有效

• 申請號: 201310271193.X
• 申請日: 2013-07-01
• 公開（公告）號: CN103522193A
• 公開（公告）日: 2014-01-22
• 發明（設計）人: F·班特爾;T·埃策爾
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B24B55/10
• 分類號: B24B55/10
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 侯鳴慧

背景技術

已知一種用于便攜式工具機的顆粒吸出裝置、尤其是磨削粉塵吸出裝置，其中，該顆粒吸出裝置包括一個用于輸出顆粒的顆粒吸出通道，在一個運行狀態中一個流體流在該顆粒吸出通道中由于顆粒吸出通道中的壓力而具有一個沿著顆粒吸出通道的整個走向延伸的主流動方向。

發明內容

本發明涉及一種用于便攜式工具機的顆粒吸出裝置、尤其是磨削粉塵吸出裝置，具有至少一個用于輸出顆粒的顆粒吸出通道，在至少一個運行狀態中一個流體流在該顆粒吸出通道中由于顆粒吸出通道中的壓力而具有一個沿著顆粒吸出通道的整個走向延伸的主流動方向。

本發明建議，該顆粒吸出裝置包括至少一個用于改變流體流在至少一個運行狀態中在顆粒吸出通道的至少一個部分區域中的主流動方向的旁路單元和/或至少一個用于識別顆粒吸出通道中的壓力變化的傳感器單元。“顆粒吸出通道”在此尤其是應當理解為一個包圍一個空腔的空心體，在其中可借助流體流有目的地在一個預給定的路段上從一個起始點向一個末端點輸送顆粒。特別優選地，顆粒吸出裝置管形地構成。在此，顆粒吸出裝置具有對于技術人員顯得有意義的任何橫截面形狀，例如一個多邊形的橫截面形狀、一個圓的橫截面形狀、一個橢圓的橫截面形狀等。優選該顆粒吸出裝置延伸通過便攜式工具機的工具機殼體。

優選借助顆粒吸出裝置的至少一個壓力產生元件、尤其是借助設置在便攜式工具機的驅動單元的驅動軸上的風機葉輪在顆粒吸出通道中產生壓力以便產生流體流。流體流優選由一個空氣流構成。流體流的主流動方向沿著顆粒吸出通道的整個走向優選至少基本上平行于顆粒吸出通道的內壁延伸，其中，流體流在內壁區域中的渦流可以忽略。顆粒優選由磨削粉塵顆粒構成，它們借助一個由便攜式工具機驅動的加工刀具在加工工件時從工件的工件表面被切下。

術語“旁路單元”在此尤其是應當被定義為一個單元，它能夠實現流體流從顆粒吸出通道的分支以便繞過顆粒吸出通道中的障礙物或者繞過直接連接在顆粒吸出通道上的顆粒收集容器中的障礙物。優選流體流除了顆粒吸出通道的流出開口外在至少一個運行狀態中通過旁路單元從顆粒吸出通道中排出。特別優選地，旁路單元被設置用于在顆粒收集容器被最大地填充或堵塞或者顆粒吸出通道的流出開口被堵塞的情況下改變流體流的主流動方向或者在顆粒收集容器被最大地填充或堵塞或者顆粒吸出通道的流出開口被堵塞的情況下對于顆粒吸出通道的流出開口附加地或變換地從顆粒吸出通道導出流體流。“設置”尤其是應當被理解為專利編程、設計和/或構造。

表述“傳感器單元”在此尤其是應當定義一個單元，它能夠借助一個機械的和/或電子的傳感器元件定性地或者作為測量參數定量地檢測一個元件的物理或化學特性（例如熱輻射、溫度、濕度、壓力、聲音、亮度或加速度）和/或其中布置有傳感器元件的周圍環境的物質情況。借助按照本發明的顆粒吸出裝置的設計方案能夠有利地抵御顆粒吸出裝置的顆粒收集容器或顆粒吸出通道的流出開口堵塞的傾向。此外，能夠特別有利地例如通過從旁路單元流出的顆粒或通過由傳感器單元識別顆粒吸出通道中的壓力變化來為操作者顯示顆粒吸出裝置的收集容器的最大填充狀態或堵塞或顆粒吸出通道的流出開口的堵塞。因此能夠有利地實現供的操作舒適性。

此外建議，旁路單元具有至少一個至少基本上橫向于所述顆粒吸出通道的至少一個部分區域延伸的旁路通道。“至少基本上橫向于”在此尤其是應當被理解為一個平面和/或一個方向相對于另一個平面和/或另一個方向的定向，該定向優選不同于該平面和/或該方向相對于該另一個平面和/或該另一個方向的平行定向。優選流體流的主流動方向借助旁路通道在從顆粒收集容器流出之前和/或在到達顆粒吸出通道的流出開口之前改變或轉向。優選旁路通道直接成形到顆粒吸出通道上。在此，旁路通道具有一個與顆粒吸出通道的其上成形有旁路通道的部分區域不同的定向。借助按照本發明的設計方案能夠在結構上簡單地實現流體流的轉向，尤其是在顆粒收集容器最大地被填充或堵塞或顆粒吸出通道的流出開口被堵塞的情況下。