[發明專利]用于氣門機構或泵傳動裝置的挺桿及其制造方法

有效

• 申請號: 201310215078.0
• 申請日: 2013-05-31
• 公開（公告）號: CN103452613B
• 公開（公告）日: 2017-10-24
• 發明（設計）人: 克里斯托弗·羅斯;亞歷山大·貝克爾;約瑟夫·格羅舍爾
• 申請（專利權）人: 舍弗勒技術股份兩合公司
• 主分類號: F01L1/14
• 分類號: F01L1/14;F04B9/04;F16H53/06
• 代理公司: 中原信達知識產權代理有限責任公司11219
• 代理人: 楊靖,車文

1.用于氣門機構或泵傳動裝置的挺桿，所述挺桿包括空心柱體式外體，在所述空心柱體式外體的側面區域(4)上在窗口狀的通孔(15)中容納有防扭轉元件(9)，所述防扭轉元件以頭部(10)的靠置面(12、13)靠置于所述側面區域(4)的外直徑(14)上并且以從所述頭部(10)出發的柄(11)延伸穿過所述通孔(15)，并且其中，所述防扭轉元件(9)借助焊接連接來附著，其特征在于，在所述防扭轉元件(9)的柄(11)和內體之間實施有所述焊接連接，所述外體將所述內體容納在自身中并且所述內體與所述外體連接。

2.根據權利要求1所述的挺桿，其特征在于，所述防扭轉元件(9)的柄(11)以間隙配合的方式貫穿所述通孔(15)。

3.根據權利要求1所述的挺桿，其特征在于，所述柄(11)的端面與所述內體上的面對的貼靠面(17)焊接。

4.根據權利要求3所述的挺桿，其特征在于，所述防扭轉元件(9)以所述柄(11)徑向地伸入所述內體上的在周向方向由所述通孔(15)覆蓋的凹入部(16)中，所述貼靠面(17)形成在所述凹入部的底部區域中。

5.根據權利要求1所述的挺桿，其特征在于，所述外體是杯形件(2)，形成所述內體的漏斗(5)引入在所述杯形件中，其中，所述漏斗(5)連同所述杯形件(2)一起限定位于其間的油室(6)。

6.根據權利要求1所述的挺桿，其特征在于，所述防扭轉元件(9)整體上具有蘑菇形的橫截面。

7.根據權利要求1所述的挺桿，其特征在于，所述挺桿是杯形挺桿。

8.用于制造根據前述權利要求之一所述的挺桿的方法，所述方法包括如下制造步驟：

-將防扭轉元件(9)利用其柄(11)放入外體的通孔(15)中；

-將所述防扭轉元件(9)相對于所述外體沿周向方向取向；并且

-將所述防扭轉元件(9)的柄(11)與內體焊接。

9.根據權利要求8所述的方法，其特征在于，將所述防扭轉元件(9)通過外部焊鉗(18)以所述柄(11)的端側壓靠所述內體的貼靠面(17)，其中，于是將所述防扭轉元件(9)和所述內體在所述外部焊鉗(18)與內部焊鉗(20)之間進行電阻焊接。

10.根據權利要求9所述的方法，其特征在于，所述防扭轉元件(9)相對于所述外體的取向通過設置在所述外部焊鉗(18)上的引導表面(21)來實施。

11.根據權利要求9所述的方法，其特征在于，所述防扭轉元件(9)以所述柄(11)的端側壓靠所述內體的徑向向外凸起的凸出部，其中，在電阻焊接防扭轉元件(9)和內體時所述凸出部熔化并且所述防扭轉元件(9)在熔化過程中利用其頭部(10)來止擋壓靠到所述外體的外直徑(14)上。