[發明專利]具有多個裝訂頭的配頁裝訂聯動裝置

有效

• 申請號: 201310048524.3
• 申請日: 2013-02-06
• 公開（公告）號: CN103241029B
• 公開（公告）日: 2017-03-01
• 發明（設計）人: S·卡恩斯泰特;H·克拉姆特;J·舍爾策爾
• 申請（專利權）人: 米勒馬丁尼控股股份公司
• 主分類號: B42C19/08
• 分類號: B42C19/08
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司72002
• 代理人: 曾立

技術領域

本發明涉及一種用于配頁的印刷產品的配頁裝訂聯動裝置，具有用于裝訂印刷產品的多個裝訂頭，其中，這些裝訂頭分別由多個結構組件構成，具有長形延伸的形狀并且所述訂書釘的排出區域相對于裝訂頭的中心縱軸線偏心地設置。

背景技術

用于借助于訂書釘裝訂配頁的印刷產品的配頁裝訂聯動裝置通常具有多個裝訂頭，這些裝訂頭設置在所謂的集書鏈上，借助于集書鏈將印刷產品輸入給這些裝訂頭。這些裝訂頭本身通常具有細長的長形延伸的形狀，因此它們可以相互移近以實現較短的訂書釘間距。在此，出于設計上的原因，訂書釘的排出區域偏心地相對于裝訂頭的中心縱軸線設置，其方式為，在殼體的一側設置成形器和用于推進器滑塊的導向裝置，利用該推進器滑塊將訂書釘推入印刷產品中，并且在它們旁邊設置其它構件例如金屬絲輸入裝置和切割裝置以及它們的調節機構和調節小輪，它們必須使操作者可接近。具有這種裝訂頭的配頁裝訂聯動裝置例如在EP2147800中描述。其它的配頁裝訂聯動裝置或者說裝訂頭在US7,337,937B2、US7,637,489B2以及US7,780,157中描述。

由于在一定的印刷產品或者說格式中存在更小的訂書釘間距的需求，因此也已經試圖通過裝訂頭的設計上的措施來減小訂書釘間距。這樣由制造商供應具有更小的結構寬度的裝訂頭。結構寬度的減小如下實現，即訂書釘的脊背長度且因此還有推進器滑塊從當時標準的14mm減小到10mm。但這又來帶了其它的缺點。這樣在更小的訂書釘脊背長度的情況下只能夠采用更小厚度的金屬絲。因為由于變形力，使得訂書釘脊背越短，金屬絲越薄。更薄的金屬絲在刺穿產品時又具有更差的特性，因為其容易彎曲。因此又只能裝訂更薄的產品。

此外在DE102008010670A1中建議，減小訂書釘間距，其方式為，在裝訂頭的一側設置壓緊裝置，在該側上已經安裝了切割盒。在該文獻中也談到了使用兩個關于切割盒和壓緊裝置呈鏡像的裝訂頭并且設置成，使得在裝訂頭之間沒有壓緊裝置且因此它們可以相互移得很近。當然利用該措施將最小的訂書釘間距除了切割盒/壓緊裝置以外限定到裝訂頭本身的殼體寬度。

發明內容

本發明的任務在于，提出一種配頁裝訂聯動裝置，其中，多個裝訂頭可以被相互移近以實現小于裝訂頭寬度的較小的訂書釘間距。

該任務根據本發明被這樣實現，即，提出了一種用于配頁的印刷產品的配頁裝訂聯動裝置，具有用于裝訂印刷產品的多個裝訂頭，其中，這些裝訂頭分別由多個結構組件構成，具有長形延伸的形狀并且所述訂書釘的排出區域相對于裝訂頭的中心縱軸線偏心地設置，其中，所述配頁裝訂聯動裝置具有至少兩個裝訂頭，一個裝訂頭的結構組件在關于所有重要的組成部分的構造上相對于另一個裝訂頭的結構組件左右側顛倒地構造。

在根據本發明的配頁裝訂聯動裝置中，使用兩種不同類型的裝訂頭，它們不是結構相同的，而是它們的結構組件彼此左右側顛倒地實施。一個裝訂頭的所有重要的結構組件被左右側顛倒地制造以及左右側顛倒地組裝，只要它們本身不是已經對稱的。通過這種方式產生裝訂頭，在這些裝訂頭中，訂書釘間距實際上僅還由推進器滑塊與殼體壁的更短的間距確定且因此可以將兩個以這種方式對稱地構造的裝訂頭在這樣的程度上相互推近，直到最小的訂書釘間距比推進器滑塊與殼體壁的間距的兩倍大得不多。

有益的是，在配頁裝訂聯動裝置上設置至少兩個相繼的分別具有兩個裝訂頭的組，其中，第一組具有兩個同類的裝訂頭，第二組具有兩個還同類但與第一組的這些裝訂頭左右側顛倒地構造的裝訂頭。由于當它們之后以分別它們的推進器滑塊與裝訂頭殼體的外壁的更短的間距被相互鄰接地設置在配頁裝訂聯動裝置中時，已經可以在始自70mm的格式寬度時以雙有用部分布局（Doppelnutzen）制造具有至少44mm的訂書釘間距的雙訂書釘裝訂，或者換句話說，例如45mm的訂書釘間距不僅可以如迄今為止常見的以雙有用部分布局在最小格式寬度為85mm的情況下實現，而且還可以以縮小直至70mm的更小的格式實現。這所有的都是利用常見的訂書釘，這些訂書釘具有14mm的脊背長度并且良好地適合于厚的書帖的裝訂。

此外可以在配頁裝訂聯動裝置上設置一個或多個相繼的、分別具有兩個裝訂頭的組，其中，至少一個組具有兩個相互左右側顛倒地構造的裝訂頭。在該構造中這些裝訂頭在格式內部相互緊鄰地容納在配頁裝訂聯動裝置中，使得也可以在低于70mm的格式寬度的情況下以單有用部分實現具有25至40mm的訂書釘間距的雙訂書釘裝訂。