[發明專利]用于服務自動化技術的至少一個現場設備的裝置

在審

• 申請號: 201280060397.2
• 申請日: 2012-11-22
• 公開（公告）號: CN103988477A
• 公開（公告）日: 2014-08-13
• 發明（設計）人: 約爾格·哈尼什;伊曼努埃爾·費特爾;朱利安·梅塞爾;弗蘭克·比格爾;托比亞斯·霍恩
• 申請（專利權）人: 恩德萊斯和豪瑟爾過程解決方案股份公司
• 主分類號: H04L29/06
• 分類號: H04L29/06
• 代理公司: 中原信達知識產權代理有限責任公司 11219
• 代理人: 張煥生;謝麗娜

1.一種利用服務單元(SU)服務自動化技術的至少一個現場設備(F)的裝置，所述服務單元(SU)與所述現場設備(F)連接或可連接，其中，布置在所述現場設備(F)外部的服務器(S)與所述服務單元(SU)相關聯，其中，所述服務器(S)提供現場設備類型專有Web頁面(WP)用于相應現場設備(F)，并且其中，所述服務單元(SU)與服務程序(SP)相關聯，所述服務程序(SP)提供瀏覽器(B)，使得在顯示單元上呈現所述現場設備類型專有Web頁面(WP)，并且，所述服務程序(SP)提供所述服務器(S)和所述現場設備(F)之間的通信連接(KL)以服務所述現場設備(F)。

2.根據權利要求1所述的裝置，

其中，提供所述Web瀏覽器(B)的所述服務程序(SP)在框架應用(FRAME)中——特別是FDT框架應用中——被實現為設備管理器(DTM)，并且其中，通信驅動器(ComDTM)被提供用于建立至相應現場設備(F)的通信連接(KL)。

3.根據權利要求1或2所述的裝置，

其中，所述服務程序(SP)離線工作，并且被實施以使得在所述Web服務器(S)中產生至少一個實例專有數據集，該數據集與虛擬現場設備(F)匹配并且完全描述在所提供的應用中的現場設備，其中，在不與對應現場設備(F)的直接連接的情況下，所述數據集被編輯、被所述Web頁面服務器(S)讀出并且被回寫。

4.根據權利要求1、2或3所述的裝置，

其中，所述服務程序(SP)在線工作，并且被實施以使得在連接現場設備(F)的情況下，該服務程序(SP)命令所述Web服務器(S)，經由所述服務程序(SP)所提供的通信連接(KL)，通過從所述現場設備(F)讀取數據集或把數據集寫入所述現場設備(F)，使離線產生的數據集至少部分地與所述現場設備(F)相符。

5.根據權利要求1所述的裝置，

其中，所述服務程序(SP)被實施以使得所述Web服務器(S)在連接現場設備(F)的情況下，經由所提供的通信連接(KL)與所述現場設備通信，并且在所述Web頁面(WP)中顯示現場設備專有信息。

6.根據前述權利要求中的一個或多個所述的裝置，其中，所述服務單元(SU)和所述服務器(S)經由內聯網和/或因特網連接而彼此通信。

7.根據權利要求1至6中的一個或多個所述的裝置，其中，所述服務單元(SU)是移動服務設備。