[發明專利]用于車輛照明和/或信號指示模塊或裝置的燈保持器、對應模塊、殼體以及方法

有效

• 申請號: 201280054059.8
• 申請日: 2012-10-26
• 公開（公告）號: CN103946624B
• 公開（公告）日: 2018-04-17
• 發明（設計）人: 羅伯特·馬勒
• 申請（專利權）人: 法雷奧照明比利時公司
• 主分類號: F21S41/19
• 分類號: F21S41/19;F21S43/19;F21W107/10
• 代理公司: 中科專利商標代理有限責任公司11021
• 代理人: 劉曉峰

技術領域

本發明涉及一種用于機動車輛的照明和/或信號指示模塊或裝置的燈保持器。更具體地，本發明涉及一種具有基部的燈保持器，例如具有鎖定突片的燈，例如H8燈或H11燈。本發明還涉及一種配設有所述保持器的照明和/或信號指示裝置的模塊和殼體。本發明還涉及用于組裝這樣的燈保持器的方法。

背景技術

圖1和圖2示出了熟知的照明裝置。圖1示出了殼體的平面視圖。圖2示出了按照圖1的縱向平面剖切的剖視圖，圖1中的箭頭示出了該剖面。圖2中還示出了安裝在其保持器上的燈。圖示的照明裝置為前霧燈類型的聚光燈(spot lamp)。它包括大致圓形截面的殼體2。殼體2的底部包括壁4，該壁包括大致平面狀的部分。壁4包括設計成接收燈的基部的開口8。由板6制成的金屬部件布置在所述壁上，位于所述壁的內側，也就是由該殼體和用作該殼體的封閉件的透明和/或半透明的外部透鏡3所限定的空間內部。

金屬部件6也包括對應于所述壁4的開口的開口。形成該開口的金屬部件的切口呈現適于燈的基部的輪廓。實際上，用于聚光燈的多數白熾燈，例如圖2所示的燈20，具有帶鎖定突片(tab)的基部22，即它們的基部22包括分布在所述基部的圓周上的多個銷或突片24。這些銷或突片24在數目上經常為3個。它們經常以非規則方式布置在基部的圓周上，以形成允許裝配單個燈的防錯設計(poka-yoke)，該燈為H8或H11中的任一個。殼體的基部中的開口8的輪廓包括設計成與銷或突片24相互作用的多個斜坡14.

金屬部件6借助于與壁4模制在一起的兩個奶嘴狀部分10和12被附接到壁4。金屬部件包括設計成接收奶嘴狀部分10和12的對應的開口。組裝過程中，通過用于匹配開口與對應的奶嘴狀部分的移動，以及隨后的沿著所述奶嘴狀部分的平移移動，該金屬部件被定位成靠在所述壁上。金屬部件的開口包括相對于所述奶嘴狀部分來保持所述部件的裝置。這些裝置在圖1中能夠看到。可以理解，接收奶嘴狀部分10的上部開口包括大致水平朝向的兩個舌狀部，它們設計成夾緊該奶嘴狀部分。圍繞接收奶嘴狀部分12的下部開口的區域被分成四部分，四部分形成了四個同樣設計成夾緊奶嘴狀部分12的舌狀部。

如圖2中所見到的，該奶嘴狀部分大致為圓錐體，以便促進金屬部件接合。然而，金屬部件6的裝配需要不斷施力至金屬部件開始接觸壁4的點。取決于安裝者所施加的力，金屬部件可能不完全與壁接觸，從而導致了功能尺寸e的變化，如圖2的放大部分所圖示的。該功能尺寸對應于壁4的厚度與金屬部件6的板厚相加，以及與所述奶嘴狀部分周圍的凸臺相關的任何可能的增量。此外，在金屬部件裝配期間，與奶嘴狀部分相互作用的鎖定舌狀部的恰好出現使金屬部件輕微返回。因此，不可能將金屬部件理想地放置在壁上，從而導致功能尺寸e具有大的公差。

因此，功能尺寸e的公差致使燈很難裝配。結果，與燈的基部22上的突片24接觸的斜坡14實際上比最初設想的更加遠離壁4的外表面。盡管在壁4上在燈的接觸表面的位置(level)存在柔性的密封件26，然而裝配燈可能需要更大的扭矩。由于燈的后主體28不是特別地符合人機工程學，且此外，在車輛內部的該區域的可達性不總是很好，裝配燈時施加大扭矩的需求會引起實際的生產率問題。在用于H11燈的實踐中，名義尺寸e為2.85毫米?？紤]到壁4和金屬部件6的制造中的固有公差，尺寸e會超過3.1毫米的數值。對于這樣的數值，鎖定扭矩超過了1.5Nm。燈的正常裝配扭矩優選地自1.1Nm至最大1.5Nm。

此外，裝配的實際狀態可能是金屬部件6遠離壁4。實際上，在裝配過程中，燈20的基部22插入開口8中，并隨后定向為使得突片24對應于開口8的輪廓。在該操作期間，在所述燈與所述開口不匹配的情形下，操作者在以為該燈與該開口相匹配的情況下可能被誘導施加力以插入所述燈。于是該力被金屬部件承受，從而使金屬部件遠離壁4。

通過簡單的擰緊將燈保持器固定到照明和/或信號指示模塊或裝置的壁也是熟知的。這種類型的裝配要花費更多的組裝時間，不過允許燈保持器更好地定位在壁上。因此在壁的位置處需要提供擰緊手柄。它們經常易于遇到與塑料注射方法相關的泡孔(porosity)問題。這些泡孔缺陷會致使制造中的部件報廢，或當這些缺陷沒有被監測出時在涉及擰緊的裝配過程中斷裂。

發明內容

本發明的目的是提供一種方案，解決之前討論的關于功能尺寸的過大公差以及將燈裝配到保持器上的裝配扭矩變化過大的問題。