[發明專利]用于制造汽車內飾部件的方法

有效

• 申請號: 201280048002.7
• 申請日: 2012-09-21
• 公開（公告）號: CN103857518A
• 公開（公告）日: 2014-06-11
• 發明（設計）人: 丹尼爾·奧斯特;阿斯特麗德·容格;安德里亞·法格
• 申請（專利權）人: 利薩·德雷克塞邁爾有限責任公司
• 主分類號: B29C63/04
• 分類號: B29C63/04;B32B38/18
• 代理公司: 北京泛誠知識產權代理有限公司 11298
• 代理人: 陳波;吳立

技術領域

本發明涉及一種用于制造汽車內飾部件的方法，其中，構造至少區域式地設有不平的面的載體，以及設有由紙制成的裝飾層。

背景技術

在制造用于汽車的內飾部件時，內飾部件通常采用具有不平的面的形狀。迄今為止，這樣的不平的面一般以噴鑄法構造為塑料構件或者還由彼此壓合的天然纖維墊構造為載體，并且在第二步驟中改善外觀，例如包上如皮革等的蒙蓋部。

由DE102008033283B3得到一種用來制造用于機動車內部空間所用蒙罩部件的裝飾表面的方法，其中，通過設置接縫將單件的表皮加工成某一形狀，從而載體能被裝飾性地構造有不平的表面。

源于現有技術的該文獻涉及如下的裝飾表面，其中，載體被包上人造革表皮、搪塑表皮、TPO（熱塑性聚烯烴類材料）薄層、PVC（聚氯乙烯）薄層、發泡薄層、濺射表皮或者鑄型表皮，以便獲得帶有接縫的裝飾性的外觀。在此，該文獻教導：裝飾層例如被呈圈環狀地制造成閉合的褶皺，并且該裝飾層縫有功能縫。本發明的目標在于，減少制造縫制的裝飾蓋件時的次品，并且同時保持設有接縫的裝飾蓋件的外觀。

根據該出版文獻的方法的應用具有如下結果：裝飾性的表皮在褶皺的區域內由于裝飾材料的自身剛度而具有在背側突出的區域。該區域必須在后續步驟中去掉，或者必須以如下方式構造鄰接的構件層，即：褶皺的在背側突出來的該區域能被這樣的構件層容納，例如方法為：該在背側突出來的區域被發泡包裹或者被布置在凹處中。

在制造車輛內飾部件時紙作為裝飾材料的應用例如由德國公開文獻DE10244709A1原則上公知。在此，在該文獻中提出：紙層呈網狀地設有剪切段，從而該紙層能依照金屬板網的類型那樣變形。為了避免在裝飾層的由此產生的開口的區域內可能看見載體，提出：多個裝飾層彼此錯開地布置。該解決方案的缺點在于，為了實現閉合的裝飾表面，必須在連續的工序中將多個裝飾層施加到載體上，其中附加地，各個層彼此相對的定位必須配合精確地構設。

發明內容

本發明的任務在于，提供一種用于制造內飾部件的方法，根據該方法同樣能夠造出設有由紙制成的裝飾層的汽車內飾部件。

該任務的解決方案通過根據權利要求1的方法給出。本發明的其他優選實施方式由從屬權利要求得出。

根據本發明，用于制造汽車內飾部件的方法包括：構造至少區域式地設有不平的面的載體的步驟以及將由紙制成的裝飾層施加到載體的不平的面上的步驟，其中，所述裝飾層在被施加到載體的不平的面上期間或之前，設置所述裝飾層，用于有針對性的褶皺形成部。換言之，根據本發明成型出施加到不平的面上的裝飾層并且關于與該成型相關的褶皺形成部對所述裝飾層加以處置，以便有針對性地將褶皺加工到裝飾層中。

通過在將裝飾層施加到載體的不平的面上期間或之前，設置裝飾層用于有針對性的褶皺形成部的方式，帶有由紙制成的裝飾層的汽車用內飾部件的高度可重現性是可以實現的。因為紙僅能以很小的程度拉伸，因而在對內飾部件的載體的確定的造型中，不可避免的是：紙彎出褶皺。僅載體的這些能無扭曲變形地呈現為二維平面的表面能被由紙制成的裝飾層無褶皺地遮蓋，這樣的裝飾層基于呈二維平面形式的紙張。為了使得其表面大多不能無扭曲變形地呈現為二維平面的內飾部件的當今常見形狀可以以紙層裝飾，根據本發明采取如下措施，即：由紙制成的裝飾層被這樣設置或者說處置，即，將由紙制成的裝飾層上的褶皺形成部控制在預先限定的部位上并依照限定的方式。

對于“裝飾層被設置用于有針對性的褶皺形成部或者關于褶皺形成部被處置”被理解為對由紙制成的裝飾層的各種加工方法。這些加工方法既可以在將裝飾層施加到載體的不平的面上之前來實施，也可以在將裝飾層施加到載體的不平的面上期間來實施。

對于載體而言，例如可以指天然纖維增強塑料載體、玻璃纖維增強塑料載體或碳纖維增強塑料載體或者還指由具有熱固性或熱塑性基材的纖維狀材料制成的天然纖維載體，纖維狀材料諸如亞麻、劍麻、大麻、槿麻、黃麻或者類似材料。優選是如下的載體，該載體包括由已制備的纖維素纖維制成的纖維。

在載體上可以布置有由如下材料制成的觸感層，用以產生觸感，材料例如是泡沫、編織物、針織物、無紡布或者其他合適的材料。在此，該層的任務是提供了構件的對于乘客而言能感覺到的柔軟度。當下面談及載體時，應當既包括單單是載體，還包括帶有至少區域式地施加于其上的觸感層的載體。

在優選的實施方案中，觸感層的材料包括纖維素纖維。

對于紙這一表述，可以理解為是各種含纖維素的裝飾材料，這些裝飾材料如紙一樣具有基本不能拉伸的特性。