[發明專利]機床

有效

• 申請號: 201280026171.0
• 申請日: 2012-05-18
• 公開（公告）號: CN103796776B
• 公開（公告）日: 2016-11-23
• 發明（設計）人: 于爾根·沃爾茲;弗蘭克·里格羅尼;高特弗雷德·多伊林格;雷納托·羅塔;馬奴埃爾·格斯特
• 申請（專利權）人: 吉特邁意大利公司
• 主分類號: B23B3/30
• 分類號: B23B3/30;B23Q39/02
• 代理公司: 深圳中一專利商標事務所 44237
• 代理人: 張全文

技術領域

本發明涉及一種機床，特別是一種車床，其具有機架，安裝在該機架的第一支架部分上的第一工作主軸，該第一工作主軸用于裝載第一工件，朝向該第一工作主軸并安裝在該機架的第二支架部分上的第二工作主軸，該第二工作主軸用于裝載第二工件，該第二工作主軸的主軸軸線平行于該第一工作主軸的主軸軸線，特別是與后者同軸，以及至少兩個可移動的刀具支架滑座，在每個刀具支架滑座上都安裝有負載刀具的刀具支架。

背景技術

通用機床包括機架和在置于該機架上的至少兩個相互面對的安裝為可旋轉的工作主軸，這兩個工作主軸具有平行的或同軸的主軸軸線，這樣可以將工件分別安裝在工作主軸上以在機床上進行加工。為了制備用于機械加工的工具，至少需提供兩個刀具支架，這些刀具支架安裝在可移動的刀具支架滑座上，特別是在位于機架上的復式滑座上，且這些刀具支架滑座可相對于工作主軸在一個或多個線性軸向上移動(例如，它們可在X，Y和/或Z方向移動)。這種類型的通用機床是已知的，例如，來自DD279429A1和EP0999002A1中。

這種類型的通用機床通常需要制備為能夠有效地用盡可能多的工具加工工件，且盡可能在同一時間使用這些工具，并且對于工具和工具主軸裝載的工具之間的相對移動的控制有最大可能的靈活性，同時該機床具有緊湊和經濟的結構并且能對該機床的機械師或操作員提供盡可能最好的可見性加工空間。

因此，本發明的目的是改進這種通用機床，以使其盡可能有效地利用盡可能多的工具加工工件，且最大可能在同一時間使用這些工具，并且對于工具和工具主軸上裝載的工具之間的相對移動的控制有最大可能的靈活性，同時該機床具有緊湊和經濟的結構并且能對該機床的機械師或操作員提供盡可能最好的可見性加工空間。

發明內容

為了實現上述目的，根據本發明，提供了一種根據獨立權利要求1所述的機床。從屬權利要求涉及到本發明的機床的優選配置。

本發明基于以下想法：提供該機床和機架的緊湊和靈活的加工結構，其中，在該機架的兩個支架部分之間為該機架的中心部分，且每一個支架部分支撐一個工作主軸且其至少一個支架部分支撐刀具支架滑座，在該中心部分上在兩個工作主軸之間有刀具支架滑座，該刀具支架滑座可以橫切于主軸軸線移動，且該刀具支架滑座負載有刀具轉動架，該刀具轉動架的轉動架軸線橫切于主軸軸線。

刀具支架作為刀具轉動架設置在兩個工作主軸之間的結構使得能有利地在兩個工作主軸之間設置多個刀具，由于設置于兩個工作主軸之間，因此能向這兩個工作主軸同時提供多個刀具而不用長距離移動負載轉動架的滑座。

這種類型的機床和機架結構可有利地設置為緊湊的方式，這種結構還特別提供了進一步的優勢：裝載在第一工作主軸上的第一工件可被第一刀具加工，而裝載在第二工作主軸上的第二工件可被轉動架頭部的相對側上的第二刀具加工，這僅通過安裝在兩個工作主軸之間的負載刀具的轉動架實現，由于這種在兩個工作主軸之間的有目的的設置，該轉動架軸線橫切于主軸軸線。

因此，根據本發明，可以實現對第一工作主軸上裝載的第一工件以及第二工作主軸上裝載的第二工件進行快速和高效的連續加工，因為沒有對其他刀具調整(alignment)，或者至少僅必要地通過旋轉轉動架頭對其他刀具進行輕微的調整，且進一步地，在許多加工步驟中，甚至可以在所有情況下利用第一刀具和第二刀具同時對第一工件和第二工件加工。

總之，由于刀具支架作為刀具轉動架的結構使得能十分有用且有利地同時分別調整一個工作主軸上的兩個刀具，該調整利用設置在兩個工作主軸之間的一個刀具支架進行，這是由于該結構中該轉動架可圍繞橫切于該主軸軸線的轉動架軸線旋轉。以下結構：總共有兩個刀具支架，且機床和機架具有緊湊結構，使得至少能同時調整三個與工件相關的刀具和總共三個或更多個刀具支架，同時機床和機架的緊湊結構使得能夠至少同時調整四個或更多的與工件相關的刀具。

此外，在兩個主軸之間設置刀具轉動架且轉動架軸線橫切于主軸軸線的結構也使得能顯著改善進入機床工作區的機械師的可見性，這是因為與現有技術相比，通過對兩個工作主軸的側向可見，機械師可以看到更多的安裝于刀具轉動架上并且可以使用的刀具，在現有技術中刀具轉動架設置于工作主軸側面且刀具轉動架軸線與主軸軸線對齊地平行或基本平行。特別有利的是，對加工空間和刀具轉動架的良好可見性可通過以下實施例提供：主軸軸線大致水平設置且在兩個主軸軸線之間的刀具轉動架的軸線大致水平地，但橫切于主軸軸線，特別是垂直于主軸軸線。然后對單側開口加工空間中的觀察方向可調整為沿著轉動架軸線方向，由此可以看到在刀具轉動架周圍的所有刀具和兩個主軸上的工件。