[發明專利]構件試驗臺的保護外套

在審

• 申請號: 201210596294.X
• 申請日: 2012-10-31
• 公開（公告）號: CN103123300A
• 公開（公告）日: 2013-05-29
• 發明（設計）人: J·蘇克;S·貝倫茨;C·布萊斯
• 申請（專利權）人: 舍弗勒技術股份兩合公司
• 主分類號: G01M13/00
• 分類號: G01M13/00;G01M99/00
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 曾立

技術領域

本發明涉及一種根據權利要求1特征的具有內環和外環的構件試驗臺的保護外套。

背景技術

例如由DE1125206已知一種用于構件試驗臺的保護外套。這樣的保護外套包括多個由具有高斷裂強度和高彈性模量的金屬材料構成的柔性層和具有較低彈性模量的易變形的材料構成的中間層。金屬材料能夠以鋼絲、鋼織物的形式也能以鋼片的形式引入，而中間層可以由任意的具有較低彈性模量的材料，例如鉛，輕金屬，橡膠或者塑料組成。這樣的保護外套放入容器罐中，其中，保護外套的外直徑比容器罐的內直徑小的多。因此，圓柱形狀的保護外套在碎片碰撞時能夠移動，由此將碰撞動量部分地轉化為摩擦。

這樣的保護壁由于其自重只能通過摩擦降低碰撞動量或能量的一部分，因此引入到構件試驗臺基座上的殘余能量仍然很大。

另外公知的是，將剛性連接的破裂保護環集成在垂直的或水平的離心機試驗臺中。雖然離心機試驗臺可能是耐熱的，可是碰撞部分的碰撞沖量或能量完全地傳往基座。這對試驗裝置與基座的連接提出了很高的要求。

此外例如由木材/混凝土或鋼材組成的多層和厚壁的破裂保護環是熟知的，其大致在垂直的離心機試驗臺的情況下放入底部中。其雖然對碰撞沖量提供了相當好的吸收，可是利用這樣的保護裝置時需要較大的空間，此外在應用木材時，耐熱性會受到限制。

構件試驗臺、例如無耐擊穿破裂保護環的破裂試驗臺能夠設置在專門為其設置的保護室中，但是需要大結構空間并且此外將使試樣在該大結構空間中的調溫變難。

發明內容

因此本發明的任務在于，提供一種用于構件試驗臺的保護外套，它在小的空間需求的情況下允許能量吸收性能的改善。

根據本發明，通過具有權利要求1特征的保護外套實現該任務的解決。本發明優選的實施方案將在從屬權利要求中進行說明。

在本發明的用于構件試驗臺并且具有內環和外環的保護外套中，內環設置在外環的內部，其中，內環至少部分地包圍或者限定用于待試驗的構件的接收室，在內環和外環之間設置至少一個彈性的中間元件，內環通過該中間元件支撐在外環上，從而允許內環相對于外環的平移運動性。

根據本發明的保護外套特別是適合于構件試驗臺。例如該保護外套可以應用在離心機試驗臺，在離心機試驗臺的情況下，待試驗的構件或試樣(例如離合器或其零件)被加速到其破裂轉速。因此，試樣的破裂塊或斷裂塊將被切向加速并且以高速度并且從而以高動能撞擊在保護外套上。所述能量可通過保外套吸收。

由于內環設置在外環的內部并且內環至少部分地包圍或者限定用于待試驗的構件的接收室，因此用于進行構件試驗的試驗室設置在內環的內部或者可構造在那里。由此，破裂的或斷裂的試樣塊視試驗狀況而定以高動能撞擊在內環上，所述破裂的或斷裂的試樣也被稱為破裂塊。

在內環相對于外環平移運動的情況下，在內環和外環之間設置至少一個彈性的中間元件。因此可以在破裂塊撞擊在內環上時并且由于內環設置在外環內部，內環相對于外環平移地并且特別是彈性地運動。通過這種方式可以將破裂塊的動能轉換為內環的運動并且由此轉換為中間元件的彈性變形并且由此被吸收。因此特別是在內環和外環之間不設置剛性連接。內環和外環在此特別是以合適的方式固定在所述至少一個中間元件上，例如可拆卸地或不可拆卸地，例如通過粘接。

彈性的可運動性在此特別是可以意味著可復位的可運動性，其方式是，內環可通過中間元件的變形而平移運動，但是給出彈性的中間元件的復位力。因此內環在通過中間元件的彈性的并且因此暫時的變形吸收動能后復位到其初始狀態，特別是在外環內部定心。在此同樣可通過彈性的中間元件的設置特別簡單、有效和低成本地實現可運動的內環在外環中的定心。

因此，通過在內環和外環之間設置至少一個彈性的中間元件，內環在吸收了斷裂的試樣部分的碰撞能量之后重新準備進行能量吸收。

通過設置彈性的中間元件，通過內環相對于外環的和運動并且因此由中間元件被動地阻尼或吸收大的、重的并且因此含能量的破裂塊的能量。待吸收的能量向基座中的傳遞是不必要的或者是可以避免的。由于特別是在能量可作用于基座或基座連接裝置之前實現了能量的吸收，因此對基座連接裝置的要求可以明顯降低。

因此，根據本發明的保護外套的結構不僅能夠可靠地捕獲小且輕的破裂塊并且可靠地吸收其能量，而且在大且重的并且因此能量很高的破裂塊的情況下或者在破裂塊的旋轉速度很高并且預期的速度很大的情況下安全且可靠地吸收能量。