[發明專利]用于流體輸送的連接裝置的鎖定構件、該裝置以及其鎖定方法

有效

• 申請號: 201210518435.6
• 申請日: 2012-12-05
• 公開（公告）號: CN103148296A
• 公開（公告）日: 2013-06-12
• 發明（設計）人: 讓·巴蒂斯特·邦焦爾尼;丹尼斯·戈杜
• 申請（專利權）人: 哈特奇桑公司
• 主分類號: F16L37/12
• 分類號: F16L37/12;F16L33/00
• 代理公司: 北京品源專利代理有限公司 11332
• 代理人: 楊生平;鐘錦舜

技術領域

本發明涉及意圖被設置在用于流體輸送的搭扣配合連接裝置上的鎖定構件、包括該鎖定構件的這樣的連接裝置、以及其鎖定方法。本發明可應用于輸送所有類型的加壓流體的快速連接，并且特別是應用于機動車的進氣口管路，例如將增壓內燃機的冷卻管返回到蝴蝶閥套管的回路。

背景技術

一般來說，在機動車的流體輸送管路中，為了連接具有經由其具有的軸環（collar）可鎖定的公端件的柔性或剛性軟管，已知使用這種連接裝置，該連接裝置結合了通過焊接或夾配合而設置有接收該公端件的母連接器的母端件；環狀密封件，其在公端件被配合在母連接器中之后壓在該公端件上；以及鎖銷，其被插入穿過該母連接器從而將其中的端件阻擋在推入和鎖定位置。例如，這可以在下述文獻中提及：FR-B1-2891889，其描述了這種可鎖定的連接裝置；以及FR-B1-2855590和WO-A1-2006/099933，其描述了可用在這種裝置中的各種金屬鎖銷。

這些已知連接裝置的主要缺點在于，關于具有低徑向高度的軸環的端件，它們沒有足夠的機械抓持力，這可能導致由于銷相對于公端件變得脫離而造成裝置斷開連接。

具有金屬銷的這些現有裝置的另一弊端在于，它們不利于銷與公端件接觸的配合。

發明內容

本發明的一個目的是提供一種鎖定構件，其意圖被設置在用于流體輸送的搭扣配合連接裝置上，包括：公管狀端件，其具有軸環并且具有收斂和圓形連接端；母管狀端件，其通過母連接環軸向延伸和包圍，并且以密封方式接收公端件，這個構件尤其克服了上述缺點并且包括兩個彈性閉鎖片（locking?flap），該兩個閉鎖片由夾頭接合在一起，并且能夠橫向及以可逆的方式被推入穿過環的兩個相應對稱孔，隨后在公端件完全插入到母端件中之后，抵靠軸環并在軸環后面借由搭扣配合而被阻擋，每個閉鎖片具有在其長度上變化的橫截面和兩個面，即內面和外面，它們由相對于公端件的插入方向的正面和背面這兩個面而彼此連接。

為此目的，根據本發明的構件使得每個閉鎖片局部包括傾斜部分，該傾斜部分在正面上形成，以使從該正面的最前面部分向回設置（setback），并且包括：

-至少一個傾斜引導部分，其將該最前面部分與內面相連，并且能夠與公端件的所述末端協作，其彼此展開閉鎖片，以引導該公端件的插入直到該公端件的軸環軸向延伸超過這些閉鎖片為止，以及；

-至少一個傾斜阻擋部分，其通過遠離內面延伸而將該最前面部分與正面的其余部分相連，并且能夠通過軸向抵靠孔的前緣而將閉鎖片阻擋在閉合位置來與環協作，以在操作期間抵抗構件的打開。

在本說明書中，術語“后面”或“背面”是指公和母端件和環的對稱軸線方向上的、與公端件的連接端的插入方向相反的軸向指向的相對位置，并且術語“前面”，“正面”或“最前面”是指該軸線方向上的、朝著公端件的這個端的插入方向的軸向指向的相對位置。

根據本發明的另一個特征，所述至少一個傾斜引導部分和所述至少一個傾斜阻擋部分可以各自在每個閉鎖片的相同橫截面上、由與所述正面的所述最前面部分和/或與所述內面形成30至60°角度的斜面（chamfer）來限定。

應當注意到，一個或多個傾斜引導部分因而提供了對裝置進行配合的協助，這有利于公端件與一個或多個傾斜部分接觸插入以對銷進行引導，從而形成作用于公端件上的相同數目的斜面，并且一個或多個傾斜阻擋部分使銷能夠抵靠公端件而被穩固地阻擋，從而保證了裝置在操作期間保持鎖定。

有利地，鎖定構件可以具有復合結構，其包括：

-金屬鎖銷，其包括形成所述夾頭和兩個大致彎曲分支的上部分，該兩個大致彎曲的分支分別具有兩個自由端，例如，在銷的其余部分的相同軸向側上彎折（bent?over），以促進它們引導在連接環中，以及

-兩個塑料鎖定鞘，其分別固定接合到這些分支（除了這些分支的自由端之外），并且各自單獨限定了包括所述傾斜部分的每個閉鎖片的所述內面、所述外面和所述正面。

應當注意到，在變型中，銷的自由端可以位于這些分支的平面中，并且可以是彎曲的或非彎曲的（即，例如，在分支的延伸上可以具有直端）。

根據本發明的另一優選特征，每個鎖定鞘，在每個閉鎖片的橫截面上，可以大致具有“U”形形狀，其部分地緊密包圍銷的每個分支，銷可以具有圓形或多邊形橫截面，每個鞘優選借由夾配合而安裝在銷上，或者在變型中，借由二次成型（over-molding）（即，通過對在模具中布置的銷的分支上構成該鞘的塑料材料進行注射成型）而固定接合到銷。