[發明專利]用于體視顯微鏡特別是手術顯微鏡的照明器件

有效

• 申請號: 201210427449.7
• 申請日: 2012-10-25
• 公開（公告）號: CN103091823B
• 公開（公告）日: 2017-04-12
• 發明（設計）人: 熱內·曾德
• 申請（專利權）人: 徠卡顯微系統(瑞士)股份公司
• 主分類號: G02B21/06
• 分類號: G02B21/06;A61B3/13
• 代理公司: 北京清亦華知識產權代理事務所(普通合伙)11201
• 代理人: 張大威

技術領域

本發明涉及用于體視顯微鏡特別是用于眼外科手術的手術顯微鏡的照明器件。本發明進一步涉及體視顯微鏡，特別是設置有這種照明器件的手術顯微鏡。

背景技術

當將體視顯微鏡用作眼外科手術中的手術顯微鏡時，對于某些應用，必須最小化顯微鏡的照明軸和觀測軸之間的角度。結果是，垂直入射到眼睛上的光線被視網膜漫反射，眼睛的晶狀體囊因此通過淡紅色的透射光而可見。這個效應也被稱為“紅反射”。紅反射的質量例如在白內障摘除術中是至關重要的。在白內障摘除術的過程中，在去除眼睛的晶狀體之后，所有的組織殘留必須從眼睛中去除。這只有當給予這些組織殘留足夠的光學對照時才能夠實現。

EP?0?661?020B1公開一種用于眼外科手術的手術顯微鏡的可切換的照明器件。該照明系統的構造與照明系統相對應，從而在第一切換位置發光視場光闌被成像到物平面中，且光源的燈絲被成像到眼睛的視網膜上。在至少一個另一切換位置，燈絲的圖像可以被轉移到視場光闌的像平面上。為了確保體視照明，采用分束器對照明光束路徑進行物理分離，以將光引導至觀測光束路徑的光軸附近。

在復雜的情況(例如，由病人眼睛的嚴重的色素沉著、小瞳孔或者高度白內障引起的情況)下，白內障手術所需的紅反射可能并不如外科醫生所希望的明顯。在這種情況下，紅反射可能很弱，以至于必須對待實施手術的眼睛進行特別的定向，以允許檢測和去除在手術中被損壞的組織殘留。

發明內容

本發明的目的因此是提供一種用于手術顯微鏡的照明器件，即使在上述的困難的外科手術條件下，也可以有效地獲得紅反射。

該目的通過具有權利要求1的特征的照明器件以及具有權利要求11的特征的相應的體視顯微鏡而實現。

與常規的紅反射照明系統相比，用根據本發明的照明器件可以實現效率的顯著提高，并且降低在外科手術中作用在眼睛上的光的總量，使得在不損壞眼睛的情況下的更長持續時間的操作成為可能。根據本發明，在外科手術中基本上所有射入眼睛的光均用于產生紅反射。

例如，省略常規使用的漫射濾光片是可能的，通過消除亮度最大值，漫射濾光片使得所使用的光源不清晰地成像在視網膜上，因為根據本發明使用的光學器件不會導致燈絲清晰地成像在視網膜上。

有利的實施例為從屬權利要求的主題。

孔徑光闌的每個孔優選地具有(相同的)直徑和與照明器件的光軸之間的相同間距。

特別有利的是，孔徑光闌的每個孔與光軸之間的間距被可調節地設置。因此，照明光束路徑的體視基線是可調節的，且可以最佳地適應觀測光束路徑以及適應顯微鏡的觀測光束路徑的體視基線。

而且，有利的是，孔徑光闌的孔的直徑被可變地或者可調節地設置。由此可以最佳地調節射入被觀測的眼睛的光的量。

根據本發明的照明器件的特別優選的實施例，后者包括與光源相互作用的球形凹面鏡。由于這種球形凹面鏡的使用，不需要第二個光源就可以有效地加倍光源的照明強度。可以省略第二個光源的事實使得特別緊湊的設計成為可能。

經證實在這種情況下特別有利的是，將光源相對于照明光束路徑的光軸以特定量偏心布置。由于在球形凹面鏡處的反射，這然后在光源的平面上產生光源的圖像，該光源的圖像相對于光軸以相同的量在相反方向上偏心。

分束器被有利地布置在聚光鏡系統和物鏡之間。該分束器優選地被配備為物理分束器。通過這種分束器，照明光束路徑和觀測光束路徑可以基本上彼此重合。

特別地，這種分束器的使用使得關于觀測光束路徑的零度照明成為可能。

經證實，除了這種零度照明(為了紅反射的最佳觀測)，另外還提供環境照明(特別是6度照明)是有用的。有利地，照明器件可以在零度照明和6度照明之間來回切換，同時進行零度照明和6度照明當然也是可能的。

根據本發明的照明器件的特別優選的實施例，發光視場光闌被設置在聚光透鏡系統和孔徑光闌之間。物平面上的照明視場可以通過這種發光視場光闌清晰地被限定，結果是可以避免由病人的眼睛的鞏膜引起的且干擾外科醫生的不希望的白反射。發光視場光闌被布置在聚光鏡系統的焦平面上。

應當理解的是，在不脫離本發明的范圍的情況下，以上所列舉的特征和以下將被說明的特征可以不僅被使用在所說明的各個組合中，而且可以被使用在其他組合中或者獨立地被使用。

現在將參考附圖基于優選的示例性實施例進一步詳細描述本發明。

附圖說明

圖1為具有相關聯的光束路徑的根據本發明的照明器件的優選實施例的簡化的剖視圖；