[發(fā)明專利]根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)方法及其裝置

無效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201210423002.2
• 申請日: 2012-10-29
• 公開（公告）號: CN103793374A
• 公開（公告）日: 2014-05-14
• 發(fā)明（設(shè)計）人: 王秦秦
• 申請（專利權(quán)）人: 無敵科技（西安）有限公司
• 主分類號: G06F17/28
• 分類號: G06F17/28
• 代理公司: 西安智邦專利商標(biāo)代理有限公司 61211
• 代理人: 倪金榮

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種外文翻譯方法及其裝置，尤其是一種使用辭典與外文拼音規(guī)則表來實(shí)現(xiàn)外文翻譯為拼音的技術(shù)領(lǐng)域。

背景技術(shù)

當(dāng)前，用戶使用手持設(shè)備學(xué)習(xí)機(jī)已經(jīng)相當(dāng)普遍，豐富的學(xué)習(xí)內(nèi)容和學(xué)習(xí)方法是滿足用戶需求之一。通過拼音學(xué)習(xí)外文是外文學(xué)習(xí)的主要途徑之一。無論對于外文初學(xué)者還是外文文檔閱讀者來說，拼音都很重要。但是，傳統(tǒng)的外文數(shù)字學(xué)習(xí)機(jī)上外文知識主要以純外文出現(xiàn)，沒有利于人們學(xué)習(xí)外文的拼音，給使用者學(xué)習(xí)和閱讀外文內(nèi)容帶來不便。

有鑒于上述先前技術(shù)的問題，為了在手持設(shè)備學(xué)習(xí)機(jī)上，給用戶提供一種具有外文字符串轉(zhuǎn)化為拼音的方法，本發(fā)明人基于多年研究開發(fā)與諸多實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)，提出一種根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)方法及其裝置，而達(dá)到學(xué)習(xí)外文的目的，以作為改善上述缺點(diǎn)的實(shí)現(xiàn)方式與依據(jù)。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明為解決背景技術(shù)中存在的上述技術(shù)問題，而提出一種根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)方法及其裝置。

本發(fā)明的技術(shù)解決方案是：本發(fā)明為一種根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)方法，其特殊之處在于：該方法包含下列步驟：

1）輸入外文字符串；

2）調(diào)整外文字符串，產(chǎn)生多個外文；

3）查詢外文對應(yīng)的拼音；

4）將外文與外文拼音規(guī)則表進(jìn)行比對；

5）傳輸外文拼音到輸出單元；

6）輸出外文拼音。

上述步驟6）還包含步驟7）合成聲音信號，并播出聲音信號。

一種根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)裝置，其特殊之處在于：該裝置包含：

輸入單元，輸入外文字符串；數(shù)據(jù)庫，存儲拼音規(guī)則表；調(diào)整單元，調(diào)整外文字符串，產(chǎn)生多個外文；查詢單元，查詢外文對應(yīng)的拼音；比對單元，將外文與外文拼音規(guī)則表進(jìn)行比對；傳輸單元，傳輸外文拼音到輸出單元；輸出單元，輸出外文拼音。

附圖說明

圖1為本發(fā)明裝置示意圖；

具體實(shí)施方式

本方法包含下列步驟：

1）輸入外文字符串；

2）調(diào)整外文字符串，產(chǎn)生多個外文；

3）查詢外文對應(yīng)的拼音；

4）將外文與外文拼音規(guī)則表進(jìn)行比對；

5）傳輸外文拼音到輸出單元；

6）輸出外文拼音。

2、根據(jù)權(quán)利要求1所述的一種根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)方法，其特征在于：所述步驟6）還包含步驟7）合成聲音信號，并播出聲音信號

參見圖1，根據(jù)拼音規(guī)則轉(zhuǎn)換外文拼寫的學(xué)習(xí)裝置包含有輸入單元22，輸入外文字符串；數(shù)據(jù)庫21，存儲拼音規(guī)則表；調(diào)整單元23，調(diào)整外文字符串，產(chǎn)生多個外文；查詢單元25，查詢外文對應(yīng)的拼音；比對單元26，將外文與外文拼音規(guī)則表進(jìn)行比對；傳輸單元27，傳輸外文拼音到輸出單元；輸出單元24，輸出外文拼音

調(diào)整單元23將所輸入的外文字符串進(jìn)行分詞，產(chǎn)生多個外文，并將外文分別進(jìn)行搜索，判斷是否找到對應(yīng)外文的拼音，若找到對應(yīng)外文的拼音，則取出外文的拼音傳送至傳輸單元27，若外文沒有搜索到對應(yīng)的拼音，表示外文為外文中特例，因此將此外文與外文拼音規(guī)則表進(jìn)行比對，得到外文拼音并將其傳送至傳輸單元27。等到調(diào)整單元23將所有外文或外文拼音規(guī)則表皆比對完成后，調(diào)整單元23從傳輸單元27讀取出所有翻譯結(jié)果，再將翻譯結(jié)果傳送到輸出單元24進(jìn)行輸出。