[發明專利]一種在富文本編輯器內實現簡繁體字互轉的方法及系統

有效

• 申請號: 201210391509.4
• 申請日: 2012-10-15
• 公開（公告）號: CN102929852A
• 公開（公告）日: 2013-02-13
• 發明（設計）人: 靳誼;高可翔;陳敏;林輝;陳明平
• 申請（專利權）人: 福建榕基軟件股份有限公司
• 主分類號: G06F17/22
• 分類號: G06F17/22
• 代理公司: 福州市鼓樓區博深專利代理事務所(普通合伙) 35214
• 代理人: 林志崢

技術領域

本發明涉及計算機領域，尤其涉及一種在富文本編輯器內實現簡繁體字互轉的方法及系統。

背景技術

富文本編輯器在互聯網的在線發布中應用非常廣泛，日常的郵件、文章、博客、新聞、日記等信息錄入和展示會用到富文本編輯器。隨著互聯網的普及，通過網絡編輯器來錄入文字信息實現信息編輯、展示、發布和瀏覽成為人們日常生活中不可或缺的重要組成部分。

文字中的漢字存在不同規范，包括簡體字和繁體字兩種，當頁面文章中需要實現簡體字和繁體字之間的相互轉換時，就要通過查詢字典或其他軟件進行轉換后，再錄入、黏貼到富文本編輯器中，該繁簡轉換的缺點是：

1、浪費查找時間。一個繁體字需要轉換為簡體字，或者一個簡體字轉換為繁體字，通過字典查找需要進行比對，在網絡上使用繁簡體軟件進行轉換后，需再黏貼到網絡編輯器中，浪費了查找時間。

2、繁簡體識別困難，易出錯。由于學習簡體字的人，很少學習繁體字；而學習繁體字的人也很少學習簡體字，在文字比對或通過輸入法選擇文字時，容易選擇錯誤。

3、編輯轉換工作量大。當一篇文字，需要進行大量的繁簡體轉換工作時，對轉換的要求高，且要保證正確性，就會增加很大的識別工作量。

4、部分輸入法不支持。部分輸入法要么支持簡體字，要么支持繁體字，簡體和繁體并存的輸入法較少，影響使用。

5、使用現有繁簡轉換軟件，需要先開啟轉換軟件，轉換完成后，再將文本貼入富文本編輯器，影響編輯速度。

發明內容

本發明主要解決的技術問題是提供一種在富文本編輯器內實現簡繁體字互轉的方法及系統。

為解決上述技術問題，本發明采用的技術方案是：

提供一種在富文本編輯器內實現簡繁體字互轉的方法，包括：記錄前端中富文本編輯器內的待轉換文字以及轉換指令，根據轉換指令形成轉換選項，其中，所述轉換指令包括繁簡轉換指令和簡繁轉換指令；將待轉換文字對應的待轉換字符串以及轉換選項發送至轉換后臺；獲取轉換后臺接收到的待轉換字符串及轉換選項，加載與所述轉換選項對應的映射文件，其中，所述映射文件包括簡體轉繁體文件、繁體轉簡體文件；遍歷待轉換字符串，在所述映射文件中查找與待轉換字符串匹配的目標字符串；將查找到的目標字符串發送至前端富文本編輯器；將待轉換文字替換為目標字符串對應的目標文字。

其中，所述轉換指令還包括轉換常用詞匯指令，所述映射文件還包括繁體轉常用詞匯繁體文件，所述步驟“遍歷待轉換字符串，在所述映射文件中查找與待轉換字符串匹配的目標字符串”后還包括：判斷轉換選項中是否存在轉換常用詞匯指令；若確定存在轉換常用詞匯指令，則加載繁體轉常用詞匯繁體文件，在所述繁體轉常用詞匯繁體文件中查找與所述目標字符串對應的常用詞匯字符串；將查找到的常用詞匯字符串發送至前端富文本編輯器；將常用詞匯字符串對應的常用詞匯替換待轉換文字。

本發明采用的另一技術方案是：

提供一種在富文本編輯器內實現簡繁體字互轉的系統，包括前端和轉換后臺，所述前端設有富文本編輯器，其中，所述富文本編輯器包括：繁簡轉換單元，用于記錄前端中富文本編輯器內的待轉換文字以及轉換指令，根據轉換指令形成轉換選項，其中，所述轉換指令包括繁簡轉換指令和簡繁轉換指令；轉換請求單元，用于將待轉換文字對應的待轉換字符串以及轉換選項發送至轉換后臺；

所述轉換后臺包括：映射文件加載單元，用于獲取轉換后臺接收到的待轉換字符串及轉換選項，加載與所述轉換選項對應的映射文件，其中，所述映射文件包括簡體轉繁體文件、繁體轉簡體文件；轉換字符獲取單元，用于遍歷待轉換字符串，在所述映射文件中查找與待轉換字符串匹配的目標字符串；轉換字符推送單元，用于將查找到的目標字符串發送至前端富文本編輯器；

所述富文本編輯器還包括：字體互轉單元，用于將待轉換文字替換為目標字符串對應的目標文字。

其中，所述轉換指令還包括轉換常用詞匯指令，所述映射文件還包括繁體轉常用詞匯繁體文件，所述富文本編輯器還包括常用詞匯勾選單元，用于判斷轉換選項中是否存在轉換常用詞匯指令輸入；所述映射文件加載單元，用于當所述常用詞匯勾選單元確定存在轉換常用詞匯指令時，加載繁體轉常用詞匯繁體文件；所述轉換字符獲取單元還用于當所述目標字符獲取單元遍歷待轉換字符串，在所述映射文件中查找與待轉換字符串匹配的目標字符串時，在所述繁體轉常用詞匯繁體文件中查找與所述目標字符串對應的常用詞匯字符串；所述轉換字符推送單元還用于將查找到的常用詞匯字符串發送至前端富文本編輯器；所述字體互轉單元還用于將常用詞匯字符串對應的常用詞匯替換待轉換文字。