[發明專利]信息處理裝置以及信息處理方法

在審

• 申請號: 201210304294.8
• 申請日: 2012-08-24
• 公開（公告）號: CN103218761A
• 公開（公告）日: 2013-07-24
• 發明（設計）人: 房野項司
• 申請（專利權）人: 卡西歐計算機株式會社
• 主分類號: G06Q50/12
• 分類號: G06Q50/12
• 代理公司: 北京銀龍知識產權代理有限公司 11243
• 代理人: 許靜;郭鳳麟

1.一種信息處理裝置，其特征在于，包括：

取得部，取得接受信息的對象者的屬性；

語言切換部，根據由上述取得部取得的上述屬性判別上述對象者，將輸出對象的語言切換為與上述對象者對應的語言；

輸出控制部，用由上述語言切換部切換后的語言輸出信息。

2.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

上述輸出控制部同時使用由上述語言切換部切換后的語言的記載、固定的語言的記載來輸出上述信息。

3.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

上述輸出控制部用至少包含由上述語言切換部切換后的語言的1個以上的語言來印刷輸出上述信息。

4.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

上述輸出控制部用至少包含由上述語言切換部切換后的語言的1個以上的語言來將上述信息顯示在終端上。

5.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

還具備：對每個對象者的位置存儲包含對象者的語言屬性的信息文件的存儲部，

上述語言切換部從存儲在上述存儲部中的上述對象者的信息文件中參照與上述對象者對應的語言屬性，根據所參照的上述語言屬性切換語言。

6.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

上述取得部根據從外部裝置輸出的出退勤信息，取得對象者的屬性。

7.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

上述語言切換部在每次上述取得部根據上述出退勤信息取得對象者的屬性時，切換上述語言。

8.根據權利要求1所述的信息處理裝置，其特征在于：

還具備：識別部，在輸出信息時，識別存在于要輸出信息的地點的對象者的位置，

上述輸出控制部用對存在于由上述識別部識別出的位置的對象者設定的語言，輸出上述信息。

9.根據權利要求8所述的信息處理裝置，其特征在于：

上述識別部通過讀取存在于輸出信息的裝置的周圍的對象者的識別介質，來識別對象者的位置。

10.一種信息處理方法，其特征在于，包括：

取得接受信息的對象者的屬性的取得步驟；

根據通過上述取得步驟取得的上述屬性判別上述對象者，將輸出對象的語言切換為與上述對象者對應的語言的語言切換步驟；

用通過上述語言切換步驟切換后的語言輸出信息的輸出控制步驟。