[發明專利]用于在膠版印刷機中清潔輸墨裝置的方法

有效

• 申請號: 201210135232.9
• 申請日: 2012-05-02
• 公開（公告）號: CN102774133A
• 公開（公告）日: 2012-11-14
• 發明（設計）人: S·埃爾哈特;B·邁爾
• 申請（專利權）人: 海德堡印刷機械股份公司
• 主分類號: B41F31/00
• 分類號: B41F31/00;B41F35/04
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 曾立

技術領域

本發明涉及一種用于在膠版印刷機中清潔輸墨裝置的方法。?

背景技術

膠版印刷機，例如所謂的卷筒紙印刷機或單張紙印刷機具有多個印刷裝置，在所述卷筒紙印刷機中印刷卷筒紙，在所述單張紙印刷機中對單張紙的一面或兩面進行彩色印刷，其中，每個印刷裝置本身具有輸墨裝置并且相應的輸墨裝置又具有在印刷規格的寬度上延伸的油墨碗。所述油墨碗又貼靠在所謂的油墨輥上，所述油墨輥將待印刷的油墨從所述油墨碗中取出并且進一步輸送給輸墨裝置的另外的輥。只要涉及的是具有所謂的短輸墨裝置的膠版印刷機，則將為此所使用的液態網紋輥油墨接收在腔式刮墨刀中，所述腔式刮墨刀貼靠在所謂的網紋輥上，所述網紋輥在這種情況下具有類似于墨斗的功能。?

在不同的印刷任務之間可能需要更換相應輸墨裝置或油墨碗中的印刷油墨，這要么是因為必須用另外的油墨對下一任務進行印刷，要么是因為所述油墨在其特性例如污染程度方面不再滿足要求。因此通常在任務更換時不僅將油墨碗排空，而且洗滌整個輸墨裝置以及同樣洗滌橡皮布滾筒滾筒上的橡皮布以及壓印滾筒，也就是所有在印刷時接收油墨的部件。?

用于膠版印刷機的洗滌裝置例如在下面的文獻中有所描述：US8056476B2、US?8033219B2、US?7677174B2、US?7533609B2和US?7373882B2。?

因此，任務更換雖然不僅僅由于上述清潔過程與用于印刷機的停機時間相關，但是所述清潔過程導致極大的停機時間。?

并不缺乏降低膠版印刷機的裝調時間的想法和嘗試，其中，特別重要的是縮短洗滌時間。一個建議在于，讓用于印刷機的不同印刷裝置的洗滌程序同時進行。這是目前常見的方式和方法，其中，在洗滌時對過程進行控制，即并行。還已經建議，當對于下一任務更換印版時執行洗滌過程。?但是為此例如需要使印刷滾筒與用于印刷機的單個滾筒的齒輪系統脫耦以便能夠在運行用于橡皮滾筒的洗滌過程期間為了更換印版而使印刷滾筒單獨地驅動或運動，在所述洗滌過程中，所述橡皮滾筒經歷另外的運動過程。?

在EP?0654350B1中建議，洗滌流程程序可變地構成并且例如與時間變化曲線、印刷機的運動參數或污染程度相關。為此，EP?0654350B1提出，讓洗滌流程程序全自動地完成以便使之完全不受操作人員的影響。?

在這種解決方案中試圖通過隔離洗滌程序的干預或洗滌時間本身來優化裝調時間，但是利用這種解決方案帶來太少的優點。因為存在很多另外的操作、以及手動操作，印刷工人在印刷機上在任務更換時采取所述操作。屬于此的特別是油墨碗的排空，所述排空手動地通過所謂的“刮除/去除”進行。在此，將放入到油墨碗或墨盒中的薄膜連同油墨一起取出并且清潔所謂的墨盒顎板，所述墨盒顎板是對墨盒側向地限定邊界并且相對于油墨輥密封的部件。屬于此的還有新鮮薄膜的重新放入以及要么手動地利用油墨抹刀要么通過將相應新的油墨套件放入自動再填充系統將新油墨重新填充到油墨碗中，所述再填充系統在所述墨盒上方來回移動并且對其進行填充并且必要時進行再計量。?

當僅僅一個唯一的印刷工人操作該機器時，舊油墨的刮除/去除和新油墨的再填入符合自然規律地按照順序進行。因此本發明的目的是，在這種情況下、也就是在用于在膠版印刷機中清潔輸墨裝置的方法中降低任務更換時的裝調時間，在所述方法中，印刷裝置的各個輸墨裝置的油墨碗按照順序被先后排空并且然后又被填充油墨。?

發明內容

按照本發明，所述任務通過以下方式解決，即，直接在第一油墨碗排空之后，在其余的油墨碗被排空之前啟動用于配屬的輸墨裝置的啟動洗滌過程，并且分別在其余的油墨碗中的一個另外的油墨碗被排空之后啟動用于相應另外的輸墨裝置的洗滌過程，在用于一個或多個另外的輸墨裝置的洗滌過程還在進行期間開始第一油墨碗的重新填充。?

利用這種措施可優化整個過程，即印刷工人在任務更換時的手動操作以及洗滌順序。因為單個輸墨裝置中的洗滌過程已經開始，而其余的輸墨裝置尚未排空或刮除，所以該順序也可以提前結束，從而使得印刷工人在?那里又能夠以重新填充開始，而用于其他輸墨裝置的洗滌程序尚在進行中。因此從第一墨盒或油墨碗的排空開始至最后的輸墨裝置的重新填充結束的過程總時間與下述情況相比進一步縮短，在所述情況中，在所有的油墨碗都被排空之后才進行洗滌，甚至所有輸墨裝置中的全部洗滌過程同時完成。?

在開始第一油墨碗的排空期間可已經啟動用于橡皮布滾筒或配屬的印刷裝置的印刷滾筒的清潔過程。?