[發明專利]圖像處理裝置和圖像處理方法

有效

• 申請號: 201210028590.X
• 申請日: 2012-02-09
• 公開（公告）號: CN102685347A
• 公開（公告）日: 2012-09-19
• 發明（設計）人: 張臻瑞;上條裕義;大谷和宏;小柳勝也;岡田茂;袖浦稔;安達真太郎
• 申請（專利權）人: 富士施樂株式會社
• 主分類號: H04N1/00
• 分類號: H04N1/00;G06K9/20
• 代理公司: 北京天昊聯合知識產權代理有限公司 11112
• 代理人: 顧紅霞;何勝勇

1.一種圖像處理裝置，包括：

記錄單元，其記錄第一語言和不同于所述第一語言的第二語言；

字符串提取單元，其從通過讀取原稿而獲取的讀取信息中提取一個或多個字符串；

多個特征字符串生成部，其基于由所述字符串提取單元提取出的所述一個或多個字符串來生成所述原稿的特征字符串；以及

切換單元，其基于所記錄的第一語言和所記錄的第二語言的組合對用于生成所述特征字符串的所述特征字符串生成部進行切換。

2.根據權利要求1所述的圖像處理裝置，其中，

所述第一語言是能被所述原稿的讀者識別的讀者語言；并且

所述第二語言是基于所述原稿中出現的字符串確定的原稿語言。

3.根據權利要求2所述的圖像處理裝置，其中，

所述讀者語言是基于所述原稿的讀者的鑒別信息確定的，并且所述原稿語言是在原稿中出現比例最高的語言。

4.根據權利要求1所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個特征字符串生成部包括：

多個選擇部，其執行如下處理：基于所述第一語言和所述第二語言的組合，從提取出的一個或多個字符串中選擇構成所述原稿的特征字符串的一個或多個構成要素；以及

多個特征字符串確定部，其執行利用由所述選擇部選擇的所述構成要素確定所述特征字符串的處理，并且

所述切換單元基于所述第一語言和所述第二語言的組合，切換用于生成所述特征字符串的選擇部且切換用于生成所述特征字符串的特征字符串確定部。

5.根據權利要求1所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個特征字符串生成部包括：

多個轉換部，其基于所述第一語言和所述第二語言的組合對由所述字符串提取單元提取出的一個或多個字符串進行轉換；以及

多個特征字符串確定部，其執行利用由所述轉換部轉換的所述字符串確定所述特征字符串的處理，并且

所述切換單元基于所述第一語言和所述第二語言的組合，切換用于生成所述特征字符串的所述多個轉換部和所述多個特征字符串確定部。

6.根據權利要求1所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個特征字符串生成部包括：

多個選擇部，其執行如下處理：基于所述第一語言和所述第二語言的組合，從提取出的一個或多個字符串中選擇所述原稿的特征字符串的一個或多個構成要素；

多個轉換部，其基于所述第一語言和所述第二語言的組合對由所述選擇部選擇的一個或多個字符串進行轉換；以及

多個特征字符串確定部，其執行利用由所述轉換部轉換的所述構成要素確定所述特征字符串的處理，并且

所述切換單元基于所述第一語言和所述第二語言的組合，切換用于生成所述特征字符串的所述選擇部，切換用于生成所述特征字符串的所述轉換部且切換用于生成所述特征字符串的所述特征字符串確定部。

7.根據權利要求4或6所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個選擇部中的一個選擇部執行基于提取出的一個或多個字符串在所述原稿中的出現頻率來選擇構成要素的處理。

8.根據權利要求4或6所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個選擇部中的一個選擇部將提取出的字符串中具有預定位置和預定規模中至少一者的第一字符串的權重因子設置為比提取出的字符串中除了所述第一字符串之外的字符串的權重因子高出預定值，所述權重因子是用于從提取出的字符串中選擇所述構成要素的指數。

9.根據權利要求4或6所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個選擇部中的一個選擇部執行如下處理：選擇第二字符串作為所述構成要素，所述第二字符串與配置要素相對應，所述配置要素設置在所述原稿中并構成所述原稿，并且所述配置要素不同于所述字符串。

10.根據權利要求4或6所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個選擇部中的一個選擇部將提取出的字符串中的采用所述第一語言的第三字符串的權重因子設置為比提取出的字符串中除了所述第三字符串之外的字符串的權重因子高出預定值，所述權重因子是用于從提取出的字符串中選擇所述構成要素的指數。

11.根據權利要求5或6所述的圖像處理裝置，其中，

所述多個轉換部中的一個轉換部將提取出的一個或多個字符串翻譯為所述第一語言。