[發明專利]用于蒸汽清洗設備的控制裝置

有效

• 申請號: 201180073053.0
• 申請日: 2011-08-25
• 公開（公告）號: CN103765063A
• 公開（公告）日: 2014-04-30
• 發明（設計）人: 米夏埃爾·荀內瓦爾德;約亨·恩格勒
• 申請（專利權）人: 阿爾弗雷德·凱馳兩合公司
• 主分類號: F16K11/076
• 分類號: F16K11/076;F16K11/08
• 代理公司: 中原信達知識產權代理有限責任公司 11219
• 代理人: 車文;張建濤

技術領域

本發明涉及一種用于蒸汽清洗設備的控制裝置，其用于控制蒸汽的排放并具有閥，該閥具有第一入口和出口以及可轉動支承的閥桿，其中，能夠依賴于閥桿的轉動位置調節從第一入口至出口的蒸汽流量。

背景技術

這種控制裝置由公開文件DE10258832A1公知。這些控制裝置用于蒸汽清洗設備，利用它們的幫助可以將熱蒸汽對準要清潔的表面。利用閥的幫助可以控制蒸汽的排放量。閥包括閥殼體，其具有第一入口和出口。蒸汽可以通過第一入口流入閥殼體中并且通過出口從閥殼體流出。蒸汽流量可以利用可轉動地支承在閥殼體中的閥桿進行調節。為此，閥桿在第一入口和出口之間限定出流動路徑，其流動橫截面依賴于閥桿的轉動位置。因此，依賴于閥桿的轉動位置，在每時間單位上可以有大量或少量蒸汽從第一入口經由流動路徑到達出口。

為了產生蒸汽，常見的蒸汽清洗設備具有可電加熱的蒸汽發生裝置，例如可電加熱的蒸汽爐，其中可以使流體蒸發。利用主開關的幫助可以接通和斷開可電加熱的蒸汽發生裝置。在接通蒸汽清洗設備之前必須要注意的是將閥桿轉動到如下轉動位置中，在該轉動位置中，閥桿在所有情況下都釋放第一入口和外部之間的最小的流動橫截面，這是因為否則會引起在接通蒸汽清洗設備時有大量蒸汽無意地向外溢出并損壞熱被蒸汽噴到的面或甚至讓使用者受傷的危險。

發明內容

本發明的任務在于以如下方式改進本文開頭提到類型的控制裝置，即，防止在接通蒸汽清洗設備時無意地排放出蒸汽的危險。

根據本發明，該任務在本文開頭提到類型的控制裝置中通過如下方式來解決，即，控制裝置包括電開關，該電開關能夠通過轉動閥桿來操縱。

除了閥之外，根據本發明的控制裝置還具有電開關，其中，開關可以與閥一樣由閥桿來操縱。利用電開關的幫助可以接通和斷開蒸汽清洗設備。因此，利用控制裝置可以將接通和斷開蒸汽清洗設備與控制蒸汽排放組合。為此，閥桿構成控制機構，利用該控制機構可以操縱電開關并且可以預定從第一入口至出口的蒸汽流量。在閥桿的第一轉動位置中，電開關處于其切斷位置并因此斷開了蒸汽清洗設備，在該第一轉動位置中，從第一入口至出口的流動路徑的流動橫截面優選完全斷開。如果閥桿從第一轉動位置出發沿第一轉動方向，例如順時針方向旋轉，那么電開關首先可以轉換到其接通位置并因此接通蒸汽清洗設備。緊接著可以通過閥桿沿相同轉動方向繼續旋轉來調節蒸汽流量。這可以實現對控制裝置的直觀操作，其中，確保了在接通蒸汽清洗設備時閥桿強制性地處于如下動位置中，在該轉動位置中，閥桿在所有情況下都釋放最小的流動橫截面，從而不會無意地排放出大量蒸汽。

有利的是，通過閥桿在第一轉角區域中轉動能夠改變電開關的開關位置，并且在與其聯接的第二轉角區域中能夠不斷增加直至最大蒸汽流量地提高蒸汽流量。因此，從閥桿的第一轉動位置出發，第一轉角區域用于改變電開關的開關位置，從而蒸汽清洗設備可以借助開關開始運轉。與第一轉角區域聯接的第二轉角區域用于調節蒸汽流量。為了斷開蒸汽清洗設備，使用者必須轉動閥桿經過第一轉角區域返回到第一轉動位置中。因此，使用者可以直觀看到根據本發明的控制裝置的操作。

在優選實施方式中，閥具有用于流體介質的第二入口，并且通過閥桿在與第二轉角區域聯接的第三轉角區域中轉動能夠向蒸汽混合不斷增加的流體量。在這種設計方案中，利用控制裝置不僅可以接通和斷開蒸汽清洗設備以及調節蒸汽流量，而且使用者還可以附加地向熱蒸汽混合依賴于閥桿的轉動位置的流體量。向物體組合地施加熱蒸汽和流體可以實現特別有效的清潔。但是，組合地排放熱蒸汽和流體也帶來了燙傷危險。根據本發明，這種危險通過如下方式減小，即，為了斷開蒸汽清洗設備必須將閥桿轉回其第一轉動位置中，在該第一轉動位置中，閥桿在所有情況下都釋放最小的流動橫截面。于是，當重新接通設備時，利用閥桿首先操作電開關，而在繼續轉動時才排放蒸汽以及緊接著由蒸汽和流體構成的混合物。因此，根據本發明的控制裝置可以實現蒸汽清洗設備的提高的操作安全性。

有利的是，閥桿抗相對轉動地（drehfest）與切換軸連接，g切換軸與電開關的操作元件共同作用。閥桿可以與切換軸一體式連接。閥桿的凸出于閥殼體的區段例如可以構成切換軸。另選地可以規定，閥桿與切換軸可松開地抗相對轉動地連接。這使控制裝置的安裝變得容易并提供了如下可能性，即，可以通過選擇切換軸的合適長度使控制裝置的結構尺寸匹配于蒸汽清洗設備的可供使用的結構空間。因此，可以針對不同蒸汽清洗設備使用同一閥桿，從而閥桿可以大批量生產。于是，控制裝置與相應蒸汽清洗設備的匹配可以通過如下切換軸來實現，其長度匹配于可供使用的結構空間。