[發(fā)明專利]用于隔絕流體轉(zhuǎn)移期間所排出的流體的裝置與方法

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201180063000.0
• 申請日: 2011-11-14
• 公開（公告）號: CN103402482A
• 公開（公告）日: 2013-11-20
• 發(fā)明（設(shè)計）人: M·J·斯特波維奇;蘭迪·凱斯滕;杰夫·扎萊夫斯基
• 申請（專利權(quán)）人: 昂法瑪公司
• 主分類號: A61J1/20
• 分類號: A61J1/20
• 代理公司: 北京安信方達(dá)知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 11262
• 代理人: 高瑜;鄭霞

相關(guān)申請的交叉引用

本申請要求提交于2010年11月15日的第61/458,002號臨時申請（代理人案號36312-713.101）的權(quán)益，其完整公開內(nèi)容通過引用并入本文。

發(fā)明背景

1.發(fā)明領(lǐng)域。本發(fā)明總體上涉及用于混合注射液與其它液體的方法和裝置。具體而言，本發(fā)明涉及用于向填充有受體液體的受體容器中轉(zhuǎn)移施體液體的方法，其中受體容器中多余的液體從受體容器中排出并得到采集。

共同擁有的同時待審申請US2009/0292271（其完整公開內(nèi)容通過引用并入本文）描述了一種能夠混合液體緩沖劑與麻醉劑的“劑量筆（dosing?pen）”器械。該劑量筆包括流體轉(zhuǎn)移裝置，該裝置利用位于旋鈕12中的轉(zhuǎn)移針36（本段中的參考標(biāo)號引自‘271號申請公開的內(nèi)容）和排出針38，該旋鈕12能夠可拆卸地接納麻醉劑盒28以便使轉(zhuǎn)移針和排出針二者的遠(yuǎn)端均穿透麻醉劑盒上的隔片。位于殼體14內(nèi)的緩沖劑盒16也附接至旋鈕12以便使轉(zhuǎn)移針36的近端50在旋鈕完全推進至殼體上時可穿透緩沖劑盒的隔片15。提供推動器20用以驅(qū)動緩沖劑盒上的柱塞58，從而將緩沖劑通過轉(zhuǎn)移針36轉(zhuǎn)移到麻醉劑盒28中，以及同時將麻醉劑從麻醉劑盒通過排出針38排回到殼體14內(nèi)的儲器72中。雖然該‘271申請的劑量筆在許多方面具有優(yōu)勢，但通過排出針38排出的多余緩沖劑會最終抵達(dá)外殼14中并遭受滲漏。

在共同擁有的US2011/0166543中描述了一種改進的劑量筆，該申請的完整公開內(nèi)容通過引用并入本文。如本文圖1中所示，‘543號公開的內(nèi)容示出了一種劑量組件10，其通過分別穿入隔片18和隔片20的轉(zhuǎn)移針16而連接緩沖劑盒12和麻醉劑盒14。排出針穿透麻醉劑盒的隔片20，并允許多余的麻醉劑排放到保持所述針的殼體24內(nèi)的收集儲器26中。腔室為“密封式”，并用來容納多余的液體28以防止?jié)B漏。雖然這的確是一種改進，但腔室通常將會需要至少一個小通孔以允許排開最初存在于腔室中的空氣，從而在操縱和重定向該劑量筆時仍會遭受滲漏，特別是在以新的麻醉劑盒調(diào)換經(jīng)緩沖的麻醉劑盒時尤為如此。即使例如在通孔上使用透氣液障來阻止經(jīng)通孔的滲漏，但仍然存在腔室內(nèi)匯集的液體可能浸沒排出針的出口端從而導(dǎo)致多余流體回流的風(fēng)險。

有鑒于此，期望提供用于轉(zhuǎn)移和混合諸如緩沖溶液和麻醉劑等液體的經(jīng)改良的方法和裝置，其中該液體容納在具有針可穿透的隔片和分配柱塞的常規(guī)容器中。具體而言，期望提供允許將諸如緩沖溶液之類施體液體轉(zhuǎn)移到填充受體容器的諸如麻醉劑之類受體溶液中的系統(tǒng)和方法，其中可將排開的受體溶液排放或排出到儲器中，并具有最低的從該儲器回流或滲漏的風(fēng)險。下文描述的發(fā)明將實現(xiàn)這些目標(biāo)中的至少一些目標(biāo)。

2.背景技術(shù)描述。以上描述了US2011/0166543和US2009/0292271。在第1,757,809號、2,484,657號、4,259,956號、5,062,832號、5,137,528號、5,149,320號、5,226,901號、5,330,426號和6,022,337號美國專利中描述了用以儲存藥液的玻璃小瓶和盒。在第5,984,906號美國專利中描述了采用藥劑盒的注射筆（injection?pen）。在第5,603,695號美國專利中描述了可用于本發(fā)明的特定一次性藥劑盒。在第5,603,695號美國專利中描述了使用轉(zhuǎn)移針向麻醉劑盒中遞送緩沖劑的裝置。其它相關(guān)專利和專利申請包括第2,604,095號、3,993,791號、4,154,820號、4,630,727號、4,654,204號、4,756,838號、4,959,175號、5,296,242號、5,383,324號、5,603,695號、5,609,838號、5,779,357號美國專利，以及第2004/0175437號美國專利公開。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明提供了快速吸收在向密封受體容器中轉(zhuǎn)移流體期間所排開的液體的裝置和方法。盡管本發(fā)明的裝置和方法在向麻醉劑或其它藥液中轉(zhuǎn)移緩沖溶液時尤為適用，但其在向容納于密閉容器內(nèi)的受體流體中轉(zhuǎn)移施體流體且其中必須從密閉容器排放或排出體積與所轉(zhuǎn)移的施體流體的體積相等的受體流體時也適用。具體而言，本發(fā)明提供采集和快速吸收排出的受體流體從而使受體流體滲漏的風(fēng)險得到減小或消除的結(jié)構(gòu)和材料。