[發明專利]桌面式洗碗機

有效

• 申請號: 201180061027.6
• 申請日: 2011-12-20
• 公開（公告）號: CN103281946A
• 公開（公告）日: 2013-09-04
• 發明（設計）人: M·倫德貝里;L·薩萊諾
• 申請（專利權）人: 伊萊克斯家用產品公司
• 主分類號: A47L15/23
• 分類號: A47L15/23
• 代理公司: 北京邦信陽專利商標代理有限公司 11012
• 代理人: 黃澤雄;畢長生

本發明涉及一種洗碗機，該洗碗機包括用于容納多個有待清洗的物品的一個洗滌室，并且在其下部中包括一個集水槽底板、以及被可旋轉地支撐在該槽底板處的一個噴灑臂。

在EP-A-0990413中展示了一種洗碗機，該洗碗機包括用于容納多個有待清洗的物品的一個洗滌室，并且該洗碗機在其下部中包括一個集水槽。一個噴灑臂被可旋轉地支撐在提供在該槽的底板處的一個支撐立柱上。

在多種洗碗機中，該噴灑臂通常是僅通過從該噴灑臂噴出的水射流所產生的水反作用力而被驅動。為此，該噴灑臂通常裝備有相對于該噴灑臂的旋轉軸線以一個角度噴出水射流的至少一個噴嘴，這導致了該水的在該洗滌室內循環的一部分將必然朝該洗滌室的多個側壁噴灑并且因此不可用于洗滌目的。

為了使盡可能少的水轉向而用于驅動目的，已經進行了諸多嘗試來減少在該可旋轉噴灑臂與該噴灑臂支撐件之間產生的摩擦。在現代洗碗機的噴灑臂一般是由聚丙烯（PP）或類似的熱塑性材料形成時，已經有人建議將這類PP噴灑臂與由低摩擦材料（如，聚氧甲烯（POM），有時也被稱為縮醛、聚縮醛或聚甲醛）制成的噴灑臂支撐件進行組合使用。

這后一種解決方案被認為是不利的，因為當采用這種特殊材料的噴灑臂支撐件時，需要額外的部件用于在該槽底板處安裝這種噴灑臂支撐裝置，這因此進一步使該洗碗機的組裝復雜化。

鑒于以上情況，本發明的一個目的在于提供一種洗碗機，這種洗碗機提供了其部件的更高的整體性并且因此進一步有助于這種洗碗機的組裝。

在包括用于容納多個有待清洗的物品的一個洗滌室并且在其下部中包括一個集水槽底板、以及被可旋轉地支撐在該槽底板處的一個噴灑臂的一種洗碗機中，上面的目的被解決是在于：該洗碗機進一步包括一個槽構件，該槽構件包括在該槽底板處的一個插入件并且包括可旋轉地支撐該噴灑臂的一個一體的噴灑臂支撐件。

代替提供一個作為必須被附連在該槽底板處的單獨構件的一個噴灑臂支撐件，根據本發明，該噴灑臂支撐件被提供作為一個槽構件的一體的部分、是該槽底板中的一個插入件。以這種方式，一方面，不需要額外的安裝步驟用于安裝該噴灑臂支撐件，而另一方面該噴灑臂支撐件仍然可以由能夠與該噴灑臂的材料最佳地匹配的一種材料制成。此外，通過將該噴灑臂支撐件提供作為一個槽底板插入件的一體的部分，有可能提供該噴灑臂支撐件的一種特別緊湊的設計。因此，盡管在多種現有技術洗碗機中，通常為管狀構件的該噴灑臂支撐件必須被支撐在一個安裝構件中，該安裝構件被提供于該槽底板處并且必須具有一定長度以便穩固地支撐該噴灑臂支撐件，但是在此所建議的這種一體化的解決方案中，用于該噴灑臂支撐件的現有技術安裝部分的結構的高度被省去，使得這樣的洗碗機可以具備減小的整體高度。后者在以下情況下是尤其重要的：該洗碗機被設計為一個緊湊的洗碗機，如桌面式洗碗機時，即與普通的安裝在地板上的器具相比是被設計為可以放置在廚房操作臺上的更小單元、或被設計為例如用于移動車輛（如房車、野營車、游艇等）中的便攜設備。

本發明的多個優選的實施例在從屬權利要求中被限定。

具體來說，鑒于該槽底板通常是由不銹鋼制成的，或如對于一些現代的緊湊洗碗機所建議的可以由聚丙烯（PP）制成，在該槽底板中包括一個插入件的該槽構件優選地是由一種低摩擦材料、特別是一種聚合物材料、優選地一種熱塑性材料（例如，聚氧甲烯（POM）或聚四氟乙烯（PTFE））制成的，以便提供在該噴灑臂支撐件與該噴灑臂之間的低摩擦。此外，這些材料展現出高的尺寸穩定性。使用一種熱塑性材料用于該槽構件進一步允許在單一的鑄造或壓制過程中對復雜的設計進行制造。

如果該槽構件是由一種包括增強添加劑（如，玻璃纖維類、碳纖維類、或聚四氟乙烯（PTFE））的混合物的聚合物材料制成的，那么也可以采用以更低成本可獲得的但原樣時具有更低穩定性的聚合物材料，如聚丙烯（PP）。

同樣，該噴灑臂可以由一種聚合物材料、優選地一種熱塑性材料（如，特別適于形成復雜的噴灑臂形狀的聚丙烯（PP））制成，其中多種增強添加劑（如，玻璃纖維類、碳纖維類、聚四氟乙烯（PTFE））、或減摩添加劑（如，滑石）可以被混合到該聚合物基體材料中。

在多個優選的實施例中，該槽構件包括用于將水從該槽中排出的一個排水孔。因此，不僅該噴灑臂支撐件而且該排水道也被整合到該槽構件中，這進一步改善了該洗碗機的整體性。

為了促進已在該槽底板處積聚的水流動到該排水孔中，該槽構件優選地包括匯入該排水孔中的一個漏斗狀部分。優選地，在該排水孔中提供有一個管狀過濾元件，以便在到達該排水孔的水被供給到一個循環泵來再次噴灑到有待清洗的物品上之前，從該水中除去污物顆粒。