[實用新型]便攜式文字識別及翻譯裝置

無效

• 申請號: 201120139815.X
• 申請日: 2011-05-05
• 公開（公告）號: CN202093511U
• 公開（公告）日: 2011-12-28
• 發明（設計）人: 周舜林
• 申請（專利權）人: 杭州德道網絡技術有限公司
• 主分類號: G06F17/28
• 分類號: G06F17/28;G06K9/20
• 代理公司: 北京匯信合知識產權代理有限公司 11335
• 代理人: 翟國明

技術領域

本實用新型涉及一種便攜式文字識別及翻譯裝置，特別是，本實用新型涉及一種可以方便快捷地將由圖像采集單元采集到的圖像識別為源語言字符，并將源語言字符轉換為目標語言解釋的便攜式文字識別及翻譯裝置。

背景技術

隨著全球化進程的加速，世界各地的貿易、文化交流日益頻繁。在閱讀不同語言的文字資料時，生字(單詞)通常是快速了解文字內容的最大阻礙。雖然傳統的字典或是電子詞典可以幫助人們解決查生詞的問題。但使用傳統字典或電子詞典需要花巨大的時間和精力，并影響正常閱讀。對于那些經常在電腦上閱讀外文資料的人來說，雖然現有的字典軟件為人們提供了屏幕取詞和自動顯示詞義的功能，但對于目前仍占主流的紙質文字資料，卻還無法方便地得到翻譯。

因此，市場上急需一種能夠識別紙質介質上印刷的文字，并快速地得到其翻譯的便攜式設備。

目前已有的圖像識別裝置有兩種：

第一種是線形陣列掃描式圖像識別裝置，該裝置采用單列線形光電傳感器件，該裝置在紙面移動時逐列將目標語言圖像讀入進行識別；另一種則是照相圖像拼接式圖像識別裝置，該裝置采用圖像傳感器在裝置移動時對目標文字連續照相，通過圖像拼接技術合成完整的圖像進行識別。

以上兩種現有的裝置具有這樣一些缺陷：由于它們在取詞時需要將裝置的一部分接觸紙面，因此，所能識別的文字的尺寸受裝置光學部件尺寸的直接限制。例如，當小的裝置僅能識別的相對小的文字；而大的裝置雖然能識別較大字體的文字，但同時在識別小字體的文字時又會出現多行選擇的問題。其次，當不能直接接觸目標文字載體(如隔有玻璃時)，或不宜接觸(如易損印刷物)時，已有的裝置就完全無法使用。

實用新型內容

鑒于現有技術中的上述問題，本實用新型的目的是提供一種便攜式文字識別及翻譯裝置，其不與要識別的圖像進行接觸，并且可以快速地將圖像識別為源語言單詞，并將其快讀轉換為目標語言解釋。

為了實現上述目的，本實用新型提供了一種便攜式文字識別及翻譯裝置，包括：圖像采集單元，用于采集和傳輸文字圖像；圖像識別單元，連接到所述圖像采集單元，用于將由圖像采集單元采集的文字圖像識別為源語言文字字符，以及文字翻譯器，連接到所述圖像識別單元，并且將由圖像識別單元所識別的源語言文字字符轉換為目標語言解釋。

根據本實用新型上述方面的便攜式文字識別及翻譯裝置，其中所述圖像識別單元還可以包括：中央處理器，與所述圖像采集單元連接，用于控制圖像的采集、識別和顯示；OCR算法單元，與所述中央處理器相連接，用于將圖像信號識別為源語言文字字符碼。

根據本實用新型上述方面的便攜式文字識別及翻譯裝置，其中所述文字翻譯器還可以包括：翻譯數據庫，與所述中央處理器相連接，用于根據OCR算法單元所識別的源語言文字字符查詢目標語言解釋；以及顯示器，與所述中央處理器相連接，用于顯示目標語言解釋和操作提示。

此外，根據本實用新型上述方面的便攜式文字識別及翻譯裝置，其中所述圖像采集單元還可以包括：透鏡或透鏡組，用于對目標文字圖像成像；光源，用于產生光標光線和照明；光標光導，與所述光源相連接，用于光標光線的傳導和提供光標輪廓；半反光鏡，設置所述透鏡或透鏡組和光標光導之間，用于光標光導傳遞的光線通過，并且反射透鏡組傳遞的圖像光線；圖像傳感器，用于接收所述半反光鏡反射的圖像光線，并將其轉換為圖像信號。

根據上述結構的便攜式文字識別及翻譯裝置能夠靈活地采集大字體和小字體的文字圖像，并能夠將采集到的圖像識別為源語言單詞，進而轉換為目標語言解釋。

附圖說明

圖1是本實用新型的便攜式文字識別及翻譯裝置的結構示意圖。

圖2是本實用新型的便攜式文字識別及翻譯裝置的操作流程圖。

圖3是本實用新型的便攜式文字識別及翻譯裝置的取詞示意圖。

具體實施方式

下面，參照附圖說明本實用新型的具體結構。

如圖1所示，本實用新型文字識別及翻譯裝置包括圖像采集單元1，用于采集目標圖像；圖像識別單元2，其與所述圖像采集單元1相連接，用于將圖像采集單元1所采集的圖像識別為源語言文字字符碼；以及文字翻譯器3，連接到所述圖像識別單元，并且將由圖像識別單元2所識別的源語言文字字符轉換為目標語言解釋。