[發明專利]具有針對過載抵達的附加顯示裝置的測量儀

有效

• 申請號: 201110445762.9
• 申請日: 2011-11-04
• 公開（公告）號: CN102589601A
• 公開（公告）日: 2012-07-18
• 發明（設計）人: P·瓦克;B·卡斯滕邁爾
• 申請（專利權）人: WIKA亞歷山大·威甘德歐洲股份兩合公司
• 主分類號: G01D13/24
• 分類號: G01D13/24
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 李永波;楊國治

技術領域

本發明涉及一種用來測量和顯示物理參量例如壓力的測量儀，更確切地說涉及一種測量儀，其具有至少一個可朝指針的轉動軸線耦合的牽引指針裝置，其例如可占據雙穩定的2種狀態。

背景技術

從許多測量儀中已知類似的轉動顯示。它們包括簡單的制動的指針，此指針可在擋塊和撥桿的方向上由主顯示指針帶動。

值得關注的是，例如當容器或液壓泵的允許壓力被逾越時能夠準確無誤地顯示出來，因為這一點在操作人員或專業人員不在時可能會在很短的時間內出現而未被注意到。但是對于設備運行的安全性來說，這是一項風險。

如果逾越了這樣的界限并且對此予以顯示，則要針對性地或者或必要性地由個人來將這一顯示在不附加投入的情況下重設。在一次達到過壓的情況下通常無論如何都要控制或替換設備的安全裝置、維護密封件或可靠地清除泄露的材料。

為此有利的是，最大允許的界限的逾越被明確地顯示并在機械方面不可逆轉地顯示或者說倒回(Rücksetzen)，強制使設備下行或者說變得無壓力。

但是，普通的牽引指針對此并不適合。它們是可操縱的或者不是耐振動的。如果要持久且不可逆轉地可靠顯示允許值的逾越情況以警告人員或操作者所面臨的危險，則為此必須提供顯示，此顯示能夠可靠地記錄關鍵界限的逾越情況。

發明內容

因此本發明的目的是，提供一種測量儀，它以簡單的方式不可逆轉地顯示出預定的或者允許的閾值/最大值的逾越情況。此目的按本發明通過具有權利要求1特征的測量儀得以實現。

按本發明，用來測量和評估物理參量的測量儀具有測量器件，此測量器件用來探測物理參量，其中此測量器件例如管簧或類似物對應于物理參量的變化而移動，即，物理參量的變化轉換成可探測到的運動。此外，此測量儀具有指針機構，它對應于測量器件的運動使指針在指針平面內圍繞著指針轉動軸線進行轉動，其中此指針設置有撥桿。

牽引指針被彈簧加載地支承在第一凹槽中并能夠轉動地支承在套筒內，并且能夠在操縱時通過指針卡入到第二凹槽中。

第二凹槽在此位于第一凹槽下方，并且確保主指針的撥桿可經過第二凹槽的這個位置駛離而不必再次操縱牽引指針或從最終位置中取來。

按本發明的測量儀還優選具有表盤，指針在此表盤上借助測量值顯示出物理參量。在此，牽引指針裝置優選設置在指針軸線下方，以便顯示出最大值的逾越情況。它當然也可設置在不同的位置上或設置在表盤外圓周上。

從從屬權利要求、實施例描述和附圖中得出其它的目的、優點和觀點。

附圖說明

下面借助實施例并參照附圖詳細地描述了本發明，其中

圖1示出了按本發明的測量儀，作為技術背景；

圖2在正面視圖中示出了優選的實施例；

圖3在透視圖中示出了在靜止位置上的顯示元件；即將被指針觸發；

圖4在透視圖中示出了觸發的顯示元件或者說位于終端位置的牽引指針，其已被按優選的實施例的指針觸發；

圖5在透視圖中示出了拆分的顯示元件。

具體實施方式

此外，按本發明的測量儀在圖1的視圖中所示的優選實施例示出了測量儀殼體。此測量儀殼體1的主體11具有鍋式的造型。

此外，還示出了起測量器件作用的管簧3的彈簧載體2，此彈簧載體在組裝狀態下設置在測量儀殼體的圓柱形主體中。彈簧載體在其下側面上具有工藝接頭(Prozessanschluss)4，并在其上側面上具有指針機構5。指針機構5的連接元件6在組裝狀態下與測量器件的自由端部7直接相連，指針機構的指針8顯示在表盤9上的測量值。

測量儀1從前方由密封件10、觀察窗11遮蓋，并且轉動地借助插接環12封閉。這樣的插接環通常在現場只能借助特殊工具用手費很大力氣才能去除，因為在封閉時尤其在制造測量儀時可由機器施加很高的夾持力。此設備在背側任選地設置有可吹起的蓋子13和密封件，此蓋子在測量器件泄露時朝后敞開。背面當然也可固定地封閉。

按本發明的測量儀的在圖2的視圖中所示的優選實施例從前方示出了測量儀。

支承在殼體1中的表盤9在中間具有用于指針軸14的凹槽。指針8固定其上，此指針帶有撥桿15。在指針軸的下方設置有用來顯示過載的附加裝置，顯示元件在此由指針銷16和固定在其上的附加指針17構成，此附加指針能夠轉動地支承在套筒18中。

任選的是，在附加指針之后設置印凹(Bedrukung)19，此印凹在顏色上在視覺方面對附加指針的靜止位置和已觸發位置20予以支持。