[發(fā)明專利]調(diào)整防護(hù)件

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 201110426974.2
• 申請(qǐng)日: 2011-12-08
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN102536518A
• 公開(kāi)（公告）日: 2012-07-04
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: J·鮑姆豪爾;A·克勞斯;巖佐好治;鈴木大祐
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 安德烈亞斯.斯蒂爾兩合公司
• 主分類號(hào): F02M3/08
• 分類號(hào): F02M3/08;B23D57/02
• 代理公司: 中國(guó)專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 肖日松;楊國(guó)治

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種調(diào)整防護(hù)件(Verstellsicherung)，以用于以可旋轉(zhuǎn)的形式保持在罩殼中的設(shè)定螺釘(Stellschraube)，尤其用于在位于手操縱式工作設(shè)備(如機(jī)動(dòng)鏈鋸等)處的汽化器(如膜片式汽化器等)處的調(diào)節(jié)螺釘(Einstellschraube)。

背景技術(shù)

從文件DE?42?10?553?C2中已知用于汽化器的調(diào)節(jié)針狀件(Einstellnadel)的調(diào)整防護(hù)件，該調(diào)整防護(hù)件包括以抗扭的形式保持在設(shè)定螺釘頭部上的罩帽，該罩帽以較小的徑向間隙由汽化器幾乎同軸的、固定在罩殼上的壁套圍繞。罩帽在設(shè)定螺釘旋轉(zhuǎn)方向上與在壁套中的固定在罩殼上的限動(dòng)件相關(guān)聯(lián)，使得在安放罩帽之后，使用者僅可以受限制的轉(zhuǎn)角調(diào)整調(diào)節(jié)螺釘。

罩帽按壓到調(diào)節(jié)螺釘?shù)臐L花區(qū)段上且以抗扭的形式與調(diào)節(jié)螺釘相連接。軸向上，罩帽只通過(guò)力配合加以保持，使得使用者可通過(guò)撬起(Abhebeln)容易地取走該罩帽，且可取消調(diào)節(jié)螺釘?shù)男D(zhuǎn)限制。

如果調(diào)節(jié)螺釘在保養(yǎng)中或在交貨(Auslieferung)之前在安裝罩帽之前被正確調(diào)節(jié)，則必須保證位置正確地推上(aufschieben)罩帽，以便調(diào)整防護(hù)件為有效的。然而，罩帽也可通過(guò)疏忽或故意地被安放得位置不準(zhǔn)確，使得在全負(fù)荷下不能保證有效地限制最大輸入的燃料量。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的目的在于，這樣改進(jìn)這類型的調(diào)整防護(hù)件，即，可保證位置準(zhǔn)確的安裝且可盡可能排除篡改(Manipulation)。

根據(jù)本發(fā)明，該目的通過(guò)這樣的調(diào)整防護(hù)件實(shí)現(xiàn)，即，該調(diào)整防護(hù)件包括以抗扭的形式保持在設(shè)定螺釘?shù)念^部上的罩帽，罩帽以具有小的徑向間隙的形式由汽化器幾乎同軸的、固定在罩殼上的壁套圍繞，且罩帽在其軸向長(zhǎng)度上容納在壁套中，且?guī)в性O(shè)置在罩帽處的凸出部，凸出部在設(shè)定螺釘?shù)男D(zhuǎn)方向上與在壁套中固定在罩殼上的限動(dòng)部相關(guān)聯(lián)，其中，罩帽包括上部件和與上部件分離的下部件，下部件軸向上且抗扭地保持在設(shè)定螺釘?shù)念^部上，且下部件在旋轉(zhuǎn)方向上以形狀配合的形式作用在上部件處且軸向上與上部件相連接。。

由上部件和與上部件分離的下部件組成的用于調(diào)整防護(hù)件的罩帽這樣安裝，即，下部件軸向上且抗扭地保持在設(shè)定螺釘?shù)念^部上。下部件以形狀配合的形式作用在上部件處，且軸向上與該上部件相連接。用于調(diào)整防護(hù)件的罩帽的該結(jié)構(gòu)提供這樣的可能性，即，下部件構(gòu)造成只用于可靠地固定在調(diào)節(jié)螺釘上，而通過(guò)上部件可確保防篡改能力(Manipulationssicherheit)和位置正確的安裝。

固定在罩殼上的限動(dòng)部以簡(jiǎn)單的方式與在罩帽上部件中的安裝凹槽(Montagekulisse)相關(guān)聯(lián)以用于位置正確地安裝，其中，安裝凹槽允許罩帽軸向安裝到壁套中，且由此僅允許將罩帽在一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)位置中軸向安裝到調(diào)節(jié)螺釘上。

以簡(jiǎn)單的方式，固定在罩殼上的限動(dòng)部為限動(dòng)栓，該限動(dòng)栓徑向伸入到壁套中，且與罩帽的上部件共同起作用。固定在罩殼上的限動(dòng)部可以簡(jiǎn)單的方式在合適的位置處安裝到壁套中，從而實(shí)現(xiàn)壁套與汽化器體的一體化構(gòu)造。

限動(dòng)栓在上部件的外緣中與L或T形的凹槽(Kulisse)相關(guān)聯(lián)，其中，軸向的縱向槽近似在上部件的長(zhǎng)度上伸延，且過(guò)渡到上部件的周向槽中，其中，槽在其寬度上近似與接合的限動(dòng)栓的尺寸相符。該設(shè)計(jì)具有這樣的優(yōu)點(diǎn)，即，只有當(dāng)限動(dòng)栓和上部件外緣中的軸向的縱向槽適配(deckungsgleich)時(shí)，安裝罩帽才為可能的。這僅在一個(gè)位置中被保證，使得可可靠排除用于調(diào)整防護(hù)件的罩帽的錯(cuò)誤安裝。此外這樣選擇周向槽的位置，即，只有當(dāng)罩帽完全推入到壁套中且下部件與調(diào)節(jié)螺釘軸向上不可遺失地卡鎖時(shí)，罩帽的轉(zhuǎn)動(dòng)(罩帽與調(diào)節(jié)針狀件共同轉(zhuǎn)動(dòng))才為可能的。當(dāng)這已被保證時(shí)，限動(dòng)栓才位于周向槽中，才使得罩帽在受限制的轉(zhuǎn)角上轉(zhuǎn)動(dòng)為可能的。縱向槽以適宜的方式在周向槽的端部處通入到周向槽中，其中，周向槽在上部件的外端側(cè)處位于終端凸緣下方，由此保證：罩帽總是被完全推入到壁套中，由此功能為可能的。適宜地，周向槽在約270°的圓周角上延伸。

限動(dòng)栓為分離構(gòu)件，該構(gòu)件有利地壓入在壁套的容納部中，在此，限動(dòng)栓適宜地由金屬制成。

罩帽的下部件由塑料制造，而罩帽的上部件由金屬制成，尤其由輕金屬制成，適宜地由鋅制成。為了使上部件和下部件形成功能單元，下部件軸向上不可遺失地與上部件卡鎖在一起。下部件以內(nèi)部徑向止動(dòng)元件接合到在設(shè)定螺釘頭部處的周向槽中，且以外部徑向止動(dòng)元件接合到上部件的止動(dòng)開(kāi)口中。由此，下部件既軸向卡鎖在設(shè)定螺釘上又與上部件軸向卡鎖。