[發明專利]工具機、尤其是手持式工具機

有效

• 申請號: 201110406351.9
• 申請日: 2011-12-08
• 公開（公告）號: CN102528160A
• 公開（公告）日: 2012-07-04
• 發明（設計）人: G·普羅布斯特;D·澤格塞爾
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B23D49/16
• 分類號: B23D49/16;B23D51/16;B25F5/00
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 侯鳴慧

技術領域

本發明涉及一種工具機、尤其是手持式工具機，例如刺鋸。

背景技術

手操持式工具機例如刺鋸在殼體中具有電的驅動馬達，該驅動馬達的驅動運動通過變速器、例如行星齒輪變速器轉換為工具的工作運動。在刺鋸的情況下，在殼體中可移動地支承的往復桿被置于反轉的上下的往復運動中，鋸片可耦聯在往復桿上。

電的驅動馬達的轉子軸驅動一變速器部件并且在殼體中通過球軸承支承。變速器部件通過變速器脂潤滑，其中，為了避免變速器脂沿著馬達的轉子軸運輸出變速器室而在球軸承上成形上密封唇，密封唇應當阻止變速器脂進入球軸承內或者繼續在驅動馬達的方向上運輸。但是這些密封唇在轉子軸上滑動并且由此增加了摩擦阻力，因此不利地影響效率。此外產生附加的熱。

發明內容

本發明的任務在于，以簡單的結構措施改善工具機的驅動系統的效率。該任務根據本發明通過權利要求1的特征解決。從屬權利要求給出適宜的擴展方案。

根據本發明的工具機優選是手持式工具機，例如刺鋸。該工具機具有一個電的驅動馬達以及一個設置在該驅動馬達下游的變速器，工具機的工具通過該變速器被置于工作運動中。為此，一變速器部件與在殼體中被支承的工具接收裝置作用連接。在刺鋸的情況下，工具接收裝置指的是在殼體中可移動地被支承的往復桿，該往復桿執行平移的、反轉的上下運動。刺鋸的鋸片通過固定裝置與往復桿可拆卸地耦聯。往復桿以及鋸片的往復運動相對于驅動馬達的旋轉軸線正交地指向。變速器例如是行星齒輪變速器，它被電的驅動馬達的轉子軸驅動并且通過該變速器將轉子軸的旋轉運動轉換為平移的、反轉的往復運動。

轉子軸的軸向突出的區段通過球軸承可旋轉地支承在工具機的殼體中。與自由端側相鄰地，轉子軸與變速器的變速器部件作用連接。為此，所涉及的區段在轉子軸上例如具有一個齒結構，該齒結構與變速器部件嚙合。轉子軸的與變速器部件配合作用的區段在軸向上看位于用于在殼體中支承轉子軸的球軸承的背對電驅動馬達的側。

一方面為了改善工具機的效率，另一方面為了避免變速器脂或油在電的驅動馬達的方向上的不希望的轉移，在球軸承和轉子軸的與變速器部件作用連接的區段之間將一密封盤不可相對轉動地設置在轉動軸上。密封盤阻止變速器脂或油在軸向上從變速器室向驅動馬達運動。與轉子軸的自由端側相鄰地設置的齒結構可以將變速器脂或油從變速器室向著驅動馬達方向輸送，但是僅輸送直到密封盤為止，該密封盤坐置在轉動軸上，由此阻止在球軸承方向上的不期望的運輸并且阻止繼續向驅動馬達的不希望的輸送。密封盤和轉子軸之間的連接是流體密封的。

因為密封盤不可相對轉動地坐置在轉子軸上，所以在密封盤和轉子軸之間不形成相對運動和滑動的接觸。有利地，也避免了密封盤與殼體側的部件的接觸。不可能形成摩擦阻力并且相應地不可能形成由摩擦引起的熱，從而改善了效率。球軸承有利地構造為不帶密封唇。

由于密封盤的旋轉，在需要時沿著馬達軸線在驅動馬達的方向上運動的變速器脂或油隨著撞擊到密封盤的端面上而被重新甩回。盤由此也能夠使變速器脂或油保持在為其設置的變速器室中。

根據一種適宜的擴展方案規定，密封盤在背對球軸承的一側具有錐形的端面，該端面徑向向外擴寬。通過相對于與轉子軸縱軸線正交的平面的傾斜，變速器脂或油以高效的方式在變速器室的方向上被甩回。通過密封盤的端面的錐形構造可以實現指向目標的回送。

根據另一個適宜的設計方案可能有利的是，密封盤在它的位于徑向外部的側設有軸向地彎曲的、環形的密封唇，該密封唇圍繞密封盤的面向變速器室的端面。在該設計方案中也與在密封盤的錐形構造中類似地支持所碰到的變速器脂或油向著變速器室的軸向甩回并且避免或者至少減小切向的離心分離。在需要時密封盤的錐形設計方案與位于徑向外部且在軸向上延伸的密封唇結合。

為了對變速器室限界可以設置法蘭，該法蘭具有空槽，轉子軸穿過該空槽。轉子軸的伸入到變速器室中的區段與變速器室作用連接，使得用于支承轉子軸的球軸承位于變速器室的外部并且與法蘭間隔距離。密封盤設置在球軸承和法蘭之間，但是密封盤適宜地不具有與法蘭的接觸，以避免摩擦。

根據另一種適宜的設計方案規定，密封盤在其位于徑向內部的側具有一軸向指向的密封區段，該密封區段直接與轉子軸的殼面接觸。該密封區段具有軸向的最小延伸尺寸并且由此確保密封盤和轉子軸之間的希望的密封度，此外密封盤由此穩定地保持在轉子軸上。在這里可能適宜的是，密封區段的端側直接靠置在球軸承上并且支撐在球軸承上。如果設有位于徑向外部的密封唇，則密封唇和位于徑向內部的密封區段位于密封盤的相對置的軸向側。