[發明專利]槳距平衡系統

有效

• 申請號: 201110362245.5
• 申請日: 2011-11-15
• 公開（公告）號: CN102465830A
• 公開（公告）日: 2012-05-23
• 發明（設計）人: P·格雷伯
• 申請（專利權）人: 遠景能源(丹麥)有限公司
• 主分類號: F03D3/06
• 分類號: F03D3/06;F03D7/06
• 代理公司: 廣州新諾專利商標事務所有限公司 44100
• 代理人: 羅毅萍

1.用于風力渦輪機(1)的部分變槳距轉子葉片(4，5)，所述轉子葉片(4，5)具有至少35米的長度，所述葉片(4，5)包括：

內葉片部分(9，10)；

外葉片部分(7，8)；

設于所述內葉片部分(9，10)和外葉片部分(7，8)之間的槳距系統(20)，所述槳距系統(20)包括至少一連接于軸承的第一部分的第一法蘭(22)和至少一連接于所述軸承第二部分的第二法蘭(24)，并且該槳距系統(20)進一步包括槳距裝置(30，31)，所述槳距裝置(30，31)用于相對于所述內葉片部分(9，10)改變所述外葉片部分(7，8)的槳距，其特征在于，所述槳距系統(20)包括至少一個聯接于所述槳距系統(20)的平衡元件(30，31，32)，以平衡所述部分變槳距葉片(4，5)。

2.如權利要求1所述的轉子葉片，其特征在于，所述槳距系統(20)包括至少一個用于收容一個或多個平衡元件的支架(34)。

3.如權利要求1或2所述的轉子葉片，其特征在于，至少一個所述部分變槳距轉子葉片(4，5)上的聯接于所述槳距系統(20)的平衡元件(30，31，32)是可多處定位的平衡元件(30，31，32)。

4.根據權利要求1-3任一所述的轉子葉片，其特征在于，至少一個平衡元件(30，31，32)通過槳距裝置(30，31)構成。

5.根據權利要求1-4任一所述的轉子葉片，其特征在于，所述內葉片部分(9，10)是葉片延伸件。

6.包括風力渦輪機塔架(2)和設于該塔架(2)上端部的風力渦輪機機艙(3)的風力渦輪機(1)，其具有輪彀(6)和多個轉子葉片(4，5)，所述轉子葉片(4，5)具有至少35米的長度，其特征在于，所述多個轉子葉片(4，5)包括至少一個如權利要求1-5任一所述的部分變槳距轉子葉片(4，5)。

7.用于風力渦輪機葉片(4，5)的部分變槳距系統(20)，其特征在于，該變槳距系統(20)包括至少一個支架(34)，該支架(34)設置用于收容平衡元件(30，31，32)，以平衡所述部分變槳距葉片(4，5)。

8.用于平衡風力渦輪機(1)的部分變槳距轉子葉片(4，5)的方法，該方法包括以下步驟：

提供包括內葉片部分(9，10)，外葉片部分(7，8)以及槳距系統(20)的部分變槳距轉子葉片，該槳距系統(20)包括至少一連接于軸承的第一部分的第一法蘭(22)和至少一連接于所述軸承的第二部分的第二法蘭(24)，并且該槳距系統(20)進一步包括槳距裝置(30，31)，所述槳距裝置(30，31)用于相對于所述內葉片部分(9，10)改變所述外葉片部分(7，8)的槳距，和

安裝至少一個平衡元件(30，31，32)至所述槳距系統(20)上的支架(34)上，以平衡所述轉子葉片(4，5)。

9.如權利要求8所述的方法，其特征在于，所述平衡元件(30，31，32)基于所述轉子葉片(4，5)的特點選擇。

10.如權利要求8或9所述的方法，其特征在于，所述內葉片部分(9，10)包括大體中空的葉片延伸件部分(9，10)，并且，所述安裝步驟包括通過所述葉片延伸件部分(9，10)的內部安裝所述平衡元件(30，31，32)至所述槳距系統(20)。

11.如權利要求8-10任一所述的方法，其特征在于，所述方法進一步包括在平衡裝置中測量所述轉子葉片(4，5)的平衡力矩的步驟，其中，所述平衡元件(30，31，32)基于所述測量的所述轉子葉片(4，5)的平衡力矩來選擇。