[發明專利]加工內燃機構件的表面區域的方法以及曲軸箱和氣缸套

有效

• 申請號: 201110333198.1
• 申請日: 2011-10-14
• 公開（公告）號: CN102554755A
• 公開（公告）日: 2012-07-11
• 發明（設計）人: P·沙爾夫
• 申請（專利權）人: 曼卡車和巴士股份公司
• 主分類號: B24B33/02
• 分類號: B24B33/02;B24B1/00;B23P9/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 嚴志軍;楊國治

1.一種用于加工、尤其用于機械加工內燃機構件或曲軸箱構件的至少一個引導廢氣的表面區域、尤其用于加工內燃機曲軸箱的至少一個氣缸工作面或用于加工氣缸套的至少一個氣缸工作面的方法，借助于改變表面特性的加工工具，其特征在于，所述至少一個由易腐蝕的材料制成的引導廢氣的表面區域、尤其曲軸箱或氣缸套的至少一個氣缸工作面在所述加工的范圍中借助于所述改變所述表面特性的加工工具被帶到與至少一種能夠摩擦化學激活的材料相接觸，所述材料在所述加工的過程中尤其依賴于所述加工工具的定義的擠壓力和/或在所述加工期間出現的定義的加工溫度被激活且與相應的所述表面區域通過摩擦化學反應構造成作為摩擦反應層的抗腐蝕的表面。

2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，改變所述表面特性的加工工具是機械的加工工具、優選地是切削的和/或切修的加工工具、最優選地是珩磨工具，借助于所述加工工具機械加工并且關于所述表面特性改變所述至少一個引導廢氣的表面區域、尤其至少一個氣缸工作面。

3.根據權利要求1或權利要求2所述的方法，其特征在于，所述能夠摩擦化學激活的材料在所述加工之前和/或在所述加工期間借助于所述加工工具被直接施加到待機械加工的表面上并且/或者作為添加劑被添加給在機械加工時所供給的潤滑劑。

4.根據前述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，所述能夠摩擦化學激活的材料由至少一種金屬硅酸鹽形成。

5.根據前述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，所述曲軸箱由鐵質材料、尤其由易腐蝕的鑄鐵和/或由易腐蝕的鋼制成。

6.根據前述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，所述摩擦反應層在完成所述構件之前的最后的加工步驟中制成。

7.一種帶有至少一個引導廢氣的表面區域、尤其帶有至少一個其表面區域具有通過根據權利要求1至6中任一項所述的方法形成的抗腐蝕的表面的氣缸工作面的內燃機曲軸箱。

8.一種帶有至少一個具有通過根據權利要求1至6中任一項所述的方法形成的抗腐蝕的表面的氣缸工作面的氣缸套。