[發明專利]照明裝置、尤其是閱讀燈

有效

• 申請號: 201110315344.8
• 申請日: 2011-10-11
• 公開（公告）號: CN102563482A
• 公開（公告）日: 2012-07-11
• 發明（設計）人: 貝恩特·舒爾特海斯;阿希姆·魏爾;安德烈亞斯·迪特里希;迪爾克·福格爾
• 申請（專利權）人: 肖特公開股份有限公司
• 主分類號: F21S8/10
• 分類號: F21S8/10;F21V14/02;F21V14/08;F21V17/16;F21V23/04;F21Y101/02
• 代理公司: 中原信達知識產權代理有限責任公司 11219
• 代理人: 車文;樊衛民

技術領域

本發明涉及一種照明裝置、尤其是閱讀照明燈。這種照明裝置作為閱讀照明燈尤其使用在那些光線條件在時間上經常變化的地方以及那些應當可以個別地調適確定部分的照明的地方。典型的應用范圍是飛機和列車，在飛機和列車中，光線條件例如在穿過云層或駛過隧道時變化，但是其中，機艙或車廂內的大空間照明一方面是高能耗，另一方面是不能個別地調適的。在此，可個別調適性應當提供如下的可能性，即，對優選位于乘客座位區域內的確定部分或目標的照明根據乘客的意愿來調適。如果乘客想要閱讀，那么應當為他提供對信息載體的充分的照明。如果他不想閱讀并且例如想要稍事休息，則應當能夠關斷照明。同時應當將照明以如下方式設計，即，不會對鄰座造成干擾。?

背景技術

由DE?19926561A1已知一種照明裝置、尤其是閱讀照明燈，該照明裝置帶有光源、承載該光源的框架，該框架實施為能繞水平的和/或垂直的軸轉動或樞轉、以及能在選定的位置中固定。?

例如由DE?19741038A1或US?2,011,692A已知了類屬的照明裝置的另外的形式，其中，將光源分別布置在能轉動的構件上、如布置在能繞其縱軸、在殼體中轉動支承的樞轉筒上，或布置在能樞轉的翻蓋中。?

WO?2006/041417公開了一種位于顯示器下側上的閱讀照明燈，該顯示器能由飛機座位的靠背中樞轉出來。用該閱讀照明燈可以照亮折疊桌。但是該閱讀照明燈相連在顯示器上，從而該閱讀照明燈僅可以?用在確定的位置中。此外，顯示器必須由靠背中樞轉出來，以便激活閱讀照明燈。由此，顯示器例如遮擋了信息載體的一部分并且進一步限制了用于乘客的原本就不足的空間。?

尤其是在飛機中應用這種閱讀照明燈時，還要考慮其它一些特殊要求。飛機機艙內供使用的結構空間非常受限，此外，應盡可能減小照明裝置的重量。此外，照明裝置不允許產生受傷風險且須嚴格滿足防火要求，并且應尤其難以燃燒。?

WO?2008/055694公開了一種照明裝置，該照明裝置一方面緊湊地構造，另一方面確保對目標進行靈活的照明，該照明裝置帶有光源和能繞樞轉傾翻點樞轉和/或傾翻的光導元件，該光導元件具有至少一根光導軸線和至少一個光耦入面以及至少一個光耦出面，其中，光導元件能軸向移動并且以如下方式布置，即，在光源和光耦入面之間可以存在自由射束區域。該裝置已在實踐中證明良好，但它對制造精度方面提出了高要求且需要相對復雜的機械結構。?

發明內容

因此，本發明的任務是，提供一種照明裝置，該照明裝置對應上述要求、可靠且同時能應付由現有技術所公開的照明裝置的缺點。此外，該照明裝置應當給用戶提供高度的操作舒適性且具有吸引人的外觀和手感。?

該任務利用一種照明裝置、尤其是一種閱讀照明燈解決，該照明裝置包括光源、光源能固定于其上的能運動的罩、與罩配合作用的調整元件以及用于支承罩和調整元件的支承單元，其中，罩和光源可以通過操縱調整元件繞照明裝置縱軸運動以及通過操縱罩繞垂直于縱軸分布的橫軸運動。調整元件對于用戶而言可良好地觸及，從而使得罩和與該罩相連的光源借助調整元件可以繞縱軸運動以及尤其繞縱軸轉動。因此，可以以對于用戶而言舒適的方式調節由光源產生的光錐。?照明裝置的依據本發明的構造實現了所需構件數量的減少，由此，實現了照明裝置更為緊湊的結構。此外，構件數量的減少導致照明裝置的可靠性提高。?

將調整元件優選設計成環形地包圍罩的調整環，其中，通過操縱罩使光源能繞橫軸從第一位置樞轉到第二位置中并且光源在第一位置中由調整環或支承單元遮蓋。通過在第一位置中將光源由調整環遮蓋，使該光源不再產生離開照明裝置的光錐。由此，對于用戶而言，該光源表現為關斷的，即使該光源還是接通的。在該實施方式中，可以放棄用于接通和關斷光源的開關裝置，這實現了照明裝置的緊湊結構。在此，可以始終接通光源。設計成包圍了罩的調整環的調整元件給用戶提供了舒適地轉動罩的可能性。?