[發明專利]用于自行式工程或通用機械的轉向裝置和具有此轉向裝置的工程和通用機械

有效

• 申請號: 201110243625.7
• 申請日: 2011-08-24
• 公開（公告）號: CN102407874A
• 公開（公告）日: 2012-04-11
• 發明（設計）人: T·豪布里希;T·克勒因
• 申請（專利權）人: 寶馬格有限公司
• 主分類號: B62D1/02
• 分類號: B62D1/02;B62D5/06;B62D3/06;B60N2/07;E02F9/16
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 趙培訓

技術領域

本發明涉及用于自行式工程機械或通用機械的轉向裝置，特別是地面夯實機或地面銑刨機，其具有帶托架的駕駛室，該托架可以相對行進方向橫向調節，并具有駕駛員座和包括方向盤在內的操縱及驅使元件。?

采用該托架，該駕駛員座可以視具體情況要求與操縱和驅使元件一起定位于駕駛室左右側之間的位置上，以能夠為駕駛員提供最佳視野。該駕駛室裝備有能夠橫向于行進方向移動的托架，其上安放駕駛員座和操縱、驅使元件。?

背景技術

此類轉向裝置可從專利文獻DE19813474A1中獲知。其車輪通過液壓轉向系統來驅使，在托架上方向盤的旋轉通過液壓轉向閥來探測，所述液壓轉向閥通過柔性液壓管線與轉向系統的固定部分相連接。為了使液壓管線能夠被攜帶而跟隨托架移動，它們必須被置于環內，為此必須配置相對復雜的包覆管線引導件，以保護管線免受損傷。管線在托架活動過程中會經受不希望有的機械張力。此外，管線引導件限制了駕駛室內可為駕駛員提供的自由表面積。?

發明內容

因此，本發明是基于說明本文開頭部分提及的轉向裝置和具有該轉向裝置的工程或通用機械的目的，其中液壓轉向系統的管線引導件得到簡化。?

本發明的基本構思在于：方向盤通過安裝在可移動的托架上并在移動過程中被攜帶的轉向驅動軸(轉向柱)與轉向輸出軸相聯接，該轉向輸出軸被固定安置在工程機械或通用機械上并橫向于轉向驅動軸運行，使得施加到方向盤上的轉向運動借助同樣也安裝在托架上的轉向傳動裝置，從轉向驅動軸被傳遞到橫向延伸的轉向輸出軸(反之亦然)。如同轉向驅動軸那樣被攜帶跟隨托架調節的轉向傳動裝置，為此目的被安放或安裝為可相對于轉向輸出軸軸向移動。該轉向驅動軸和轉向輸出軸優選定向為彼此垂直。?

軸被理解為桿狀的機械元件，用以傳遞旋轉運動和力矩。轉向傳動裝置被理解為機械傳動裝置，其中輸入旋轉運動的軸線和輸出旋轉運動的軸線彼此斜交。?

在本發明的轉向裝置中，轉向運動可以機械地從安置在托架上的方向盤傳遞到工程或通用機械，另一方面，托架相對于工程機械底盤的調節得到了無限制的保證。因此該轉向裝置允許托架的線性移動。本發明的轉向裝置的重大優點顯現在：不需要液壓連接管線，且本文開頭部分提及的缺點不再存在。由于在進行托架的調節時不再承載液壓管線，通常由人工施加的調節力或移動力也相對較小。進一步的好處顯現在：工程或通用機械甚至可以在托架調節過程或調節程序中被轉向。?

優選地，轉向傳動裝置為螺旋輪傳動裝置，一個小齒輪被軸向對齊地安置在轉向驅動軸末端，與方向盤相背離，從動輪被保持或安裝為在轉向輸出軸上不可旋轉地固定但可軸向移動。下文中將結合附圖詳細說明此螺旋輪傳動裝置。可替代地，也可以采用合適的斜齒輪傳動裝置。特別地，轉向驅動軸可脫離地連接到螺旋輪傳動裝置的小齒輪上。這有利于例如開展維護工作。?

為了能夠安置可相對于轉向輸出軸軸向移動的轉向傳動裝置，特別是能夠將從動輪安裝為在轉向輸出軸上不可旋轉地固定但可軸向移動，轉向輸出軸可以至少部分地實施為花鍵軸或多邊形軸。其中裝配到轂(軸轂連接)的形狀是由多個齒狀形配元件產生時，其軸指的是?花鍵軸。對于多邊形軸，裝配到轂的形狀是由非圓形狀產生的。從動輪的轂則依據各種情況分別實施。特別地，轉向輸出軸與從動輪之間的軸-轂連接可以脫離，這在維護工作方面是有利的。?

為了得到轉向裝置的低摩擦運轉，轉向輸出軸被安裝在滾子軸承上。優選該轉向輸出軸由兩個滾子軸承，特別是滾珠軸承緊固在工程或通用機械的底盤上。該滾子軸承優選位于轉向輸出軸的軸向端部。?

按照本發明的轉向裝置的優選改進方式，轉向輸出軸被設置為直接與液壓轉向閥聯接或直接法蘭聯接其上。可替代地，轉向輸出軸可以被設置為間接地與液壓轉向閥聯接，其可以特別地由鏈條傳動或類似方式實施。以此方式可以實施現有空間條件下的改進。?

優選地，可調節托架被設置為可線性移動的轉向、座位和操縱單元。以此方式，有利于方向盤保持其相對于駕駛員座和操縱和/或驅使元件的最大工效位置選擇。特別地，轉向傳動裝置被整合到該轉向、座位和操縱單元的座位載體上。?

附圖說明

下文將基于附圖中示出的兩個實施例更加詳細地描述本發明。其中：?

圖1示出了工程或通用機械駕駛室的頂視圖；?

圖2示出了轉向裝置的第一實施例的透視圖；?

圖3示出了用于圖2中的轉向裝置的轉向傳動裝置的透視圖；?

圖4示出了圖3中的轉向傳動裝置的另一透視圖；?

圖5示出了沿圖2中的截面圖指示線的座位載體前面區域截面圖；?