[發明專利]電梯的信息通知裝置

有效

• 申請號: 201110146082.7
• 申請日: 2011-06-01
• 公開（公告）號: CN102267655A
• 公開（公告）日: 2011-12-07
• 發明（設計）人: 畠山望;山下大輔;杉山洋平;峰尾智昭;關根英則;會田敬一
• 申請（專利權）人: 株式會社日立制作所
• 主分類號: B66B3/00
• 分類號: B66B3/00
• 代理公司: 中科專利商標代理有限責任公司 11021
• 代理人: 張寶榮

1.一種電梯的信息通知裝置，其是通過文字或者語音向使用者通知信息的電梯的信息通知裝置，所述電梯的信息通知裝置的特征在于，

包括：

信息通知部分，所述信息通知部分通過文字或者語音向使用者通知信息；

通知信息存儲部分，所述通知信息存儲部分存儲通知信息，該通知信息以多種語言表現要向使用者通知的內容；

語言切換指示部分，使用者通過所述語言切換指示部分來指示語言的切換，其中所述語言是表現通過文字或者語音通知的內容的語言；以及

信息通知控制部分，所述信息通知控制部分根據使用者對所述語言切換指示部分的操作，從所述通知信息存儲部分中讀取通知中的內容由其它語言表現的通知信息，根據所讀取的通知信息使所述信息通知部分執行對使用者的通知，由此來切換表現要向使用者通知的內容的語言，

所述通知信息存儲部分將對應的內容由不同的語言來表現的信息與相同的識別信息相關聯地存儲，

所述信息通知控制部分讀取與識別信息相關聯的其它語言的通知信息，其中，所述識別信息與通知中的通知信息相關聯。

2.如權利要求1所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

所述語言切換指示部分作為供使用者指示語言切換的專用的操作部分而設置。

3.如權利要求1所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

通過預先規定的規定方式來操作用于操作電梯運行的運行操作部分，使所述運行操作部分發揮所述語言切換指示部分的功能。

4.如權利要求3所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

通過在電梯門廳按壓用于指定上行并呼叫電梯轎廂的上行呼叫按鈕和用于指定下行并呼叫電梯轎廂的下行呼叫按鈕這兩者，來發揮所述語言切換指示部分的功能。

5.如權利要求3所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

通過在電梯轎廂內以規定的方式操作用于指定目的地樓層的目的地樓層按鈕來發揮所述語言切換指示部分的功能。

6.如權利要求1至5中的任一項所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

所述語言切換指示部分包括供使用者指定要切換的語言的語言指定部分，

所述信息通知控制部分從所述通知信息存儲部分中讀取通知中的內容由使用者指定的語言表現的通知信息。

7.如權利要求1至5中的任一項所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

所述信息通知控制部分在根據使用者對所述語言切換指示部分的操作而從所述通知信息存儲部分中讀取所述通知信息時，讀取與預先規定的語言切換順序相對應的語言的通知信息，

所述語言切換指示部分包括用于指定所述語言的切換順序的切換順序指定部分。

8.如權利要求1至7中的任一項所述的電梯的信息通知裝置，其特征在于，

所述信息通知控制部分控制所述信息通知部分，使得在根據使用者對所述語言切換指示部分的操作而對表現要通知給使用者的內容的語言進行了切換時，通知使用者該表現要通知給使用者的內容的語言已經進行了切換。