[發明專利]葉片提升元件及其相關方法

有效

• 申請號: 201080061330.1
• 申請日: 2010-12-30
• 公開（公告）號: CN102713279A
• 公開（公告）日: 2012-10-03
• 發明（設計）人: 愛瑞·艾柔塞納·德拉魯阿;埃內科·桑斯·帕斯奎爾
• 申請（專利權）人: 歌美颯創新技術公司
• 主分類號: F03D11/04
• 分類號: F03D11/04;B66C1/66;F03D1/06
• 代理公司: 北京金信立方知識產權代理有限公司 11225
• 代理人: 黃威;王智

技術領域

本發明涉及一種沿風力渦輪機葉片根部裝備的元件，其允許葉片提升而葉片根部的圓形不變形且無需使用兩臺起重機。同樣描述了提升并將葉片固定到轂上的方法。

背景技術

風力轉子可以理解為吊艙外旋轉的風力渦輪機部件的集合。這些部件是葉片、轂和葉片間距控制機構。站在設計和制造的立場，每個部件被認為是一個獨立的元件，必需后來裝配。在大型風力渦輪機中，最復雜的連接建立在葉片根部和轂之間，連接與組成葉片間距控制機構的固定/移動軌裝置和軸承匹配。

使用提升方法通常需要兩個起重機將大尺寸風力渦輪機葉片提升并裝配在風力渦輪機上。一個起重機高度超過轂的高度和另一個較小尺寸的起重機正確引導從葉片尖部區域提升。

這種提升方法的主要困難在于提升套索或提升鋼絲繩和葉片根部上的提升點之間的連接。這些提升點必須經受相當于葉片重量的大部分的巨大載荷。此外，葉片根部的插入物不能用于緊固提升套索，因為，最后階段葉片裝配到轂，轂緊固長螺栓必須提前裝進插入物內。另一方面，給定的葉片是由多片薄壁復合材料構成，在薄片制品和提升點之間設計機械結合而不會因為使原始的圓形變形而損壞葉片的結構是很復雜的。

最接近現有技術對應于將提升套索和直接作用于如專利DE?1995516和EP1101936的附圖中清晰可見的葉片根部連接點固定的不同方法。解決方案顯示這些專利適用于小尺寸葉片，后來隨著葉片尺寸的增加，過程中多數點變得更復雜：提升期間，在自身重量下葉片結構經受的變形導致葉片根部呈橢圓形，且失去了無困難地將葉片根部插入段容易地對準葉片軸承孔（這些對應于轂）的公差。本發明旨在避免使用兩個起重機，從而最小化租賃成本，獲得僅需要轂上提升點和地面上錨固點的提升方法。類似于相同申請人的專利P200603165。因此，該發明保留了轂固定長螺栓和阻止葉片根部的圓形段變形的結合元件。

發明內容

最終的葉片根部邊緣是由幾個嵌入或附在復合材料的薄片制品上的金屬插入物組成。這些插入物代表與風力渦輪機轂的連接點。由固定軌和移動軌組成的軸承受到風力渦輪機轂的束縛。在執行葉片和轂之間的連接之前，將長螺栓插入每個插入物中，使這個螺栓能隨后通過轂軸承上的移動軌，并在一個螺母和其相應墊片的幫助下，完成預加載連接。隨著最終轂緊固螺栓插入插入物孔口，在葉片根部的這些插入物不能用于將他們固定到直接或間接緊固到提升葉片的套索上的一些元件。

本發明的一個目的是改進葉片根部內的某些插入物，用盡管更短但具有相同特性的插入物和放置在這些插入物和葉片軸承移動軌之間的中間件來替代他們。

在第二個實施例中，通過機加工他們的壁來改進葉片根部的某些插入物，使他們可以擰入在插入物和葉片軸承移動軌之間調節的中間件中。這樣，最后裝配中使用的螺栓可以是一個普通螺栓，無需包括一個帶有固定中間件的中間螺紋的雙頭螺栓。

本發明的另一個目的是提供一個中間件和支架，中間件帶有緊固通過拉動來提升葉片的套索的元件，支架防止細長形狀的葉片根部提升期間葉片全部結構重量引起的變形。

本發明的又一目的是通過從位于根部插入物外邊的點提起來提升葉片，且這些交叉工具具有足夠的剛性來保護根部區域中葉片端部形成的圓周不損壞，而且替代上一段中提到的支架。

通過基于附圖的隨后的詳細描述將更好地理解這些和進一步的優勢。

附圖說明

圖1顯示了葉片根部上的中間件。圖1a和1b是兩個截面，一個是在插入物上，另一個是在插入物和中間件上。

圖2構成了插入物和中間件的截面，特別關注臨時的緊固。

圖3構成了插入物和中間件的截面，特別關注兩者之間建立的螺紋緊固。

圖4構成了安裝在轂上的插入物-中間件單元的截面。

圖5是具有固定在中間件之間的剛性工具的葉片根部的截面圖。

圖6顯示了具有安裝了不同中間件的葉片根部的總體圖。

圖7構成了安裝在轂上的插入物-中間件單元的截面。

圖8包括從“a”到“e”葉片從地面提升到轂的順序的5個圖。

具體實施方式