[發明專利]具有通過外科儀器的運動的遠程控制的配置的外科裝置

無效

• 申請號: 201080052790.8
• 申請日: 2010-09-22
• 公開（公告）號: CN102711641A
• 公開（公告）日: 2012-10-03
• 發明（設計）人: M.克格雷斯
• 申請（專利權）人: 厄比電子醫學有限責任公司
• 主分類號: A61B18/12
• 分類號: A61B18/12;A61B18/14;A61B19/00;G06F3/01;G06F3/033;A61B17/00;G06F19/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 李少丹;李家麟

本發明涉及根據權利要求1的前序部分所述的一種外科裝置以及其應用、根據權利要求8的前序部分所述的應用于外科裝置中的外科儀器、根據權利要求9的前序部分所述的應用于外科裝置中的一種HF外科設備以及根據權利要求10的前序部分所述的用于遠程控制地配置HF外科設備的一種方法。

自許多年以來，高頻外科被應用在人以及動物醫學中，以凝結和/或切割生物組織。在此借助合適的電外科儀器把高頻電流導過要處理的組織，使得該組織由于蛋白質凝固和脫水而發生變化。該組織在此如此收縮，使得血管被閉合并且流血被阻止。之后提高電流密度致使組織液爆炸式蒸發，并且細胞膜撕裂，其中該組織被完全分離。

對于生物組織的熱處理，不僅可以采用雙極、而且可以采用單極技術。在單極布置情況下，由HF發生器輸入到該電外科儀器上的HF電流通過一個不同的電極施加到要處理的組織中，其中電流路徑穿過病人身體到達一個中立的中性電極，并從那里返回到該HF發生器。如果需要處理在要處理的組織上、也即在目標組織上均勻（比如徑向對稱）分布的HF電流，那么單極技術反而尤其被提供用于間質性凝固。通過把適合單極凝固的電外科儀器插入到要處理的組織中、也即比如插入到腫瘤中，并通過施加高頻電流，也即通過凝固來發起對腫瘤的毀壞（腫瘤滅活），從而能夠比如處理腫瘤或轉移腫瘤。

這里所述種類的一種外科裝置比如在DE?10?2005?025?946中被公開。該外科裝置優選地具有外科儀器，該外科儀器具有至少一個HF電極，并且該外科裝置具有HF外科設備，該外科設備具有HF發生器以生成HF電壓并用于把HF電流輸入給該HF電極。另外在該HF外科設備中通常還設置有一個控制裝置，該控制裝置用于控制（Steuerung）或調節（Regelung）該HF發生器。

所公開的外科裝置的缺點是，僅能夠直接在該設備本身上來進行用戶設置的改變，其中用戶設置必須在HF外科設備上在手術之前或期間來進行。但該外科儀器位于無菌手術室中，而該HF外科設備位于分開的前室中，并從而不能由手術醫生自己來設置。

因此通常在前室中配備一個手術護士，其在HF外科設備上對應于手術人員的指示來進行調節。然而，通過手術護士在HF外科設備上進行用戶設置所具有的缺點是，手術人員、也即尤其醫生必須首先把他的配置期望通知給該手術護士。然后其在HF外科設備上找到并操作正確的設置。在此尤其由于通信問題而可能導致錯誤。

雖然已知的外科裝置、諸如ERBE公司的VIO?300?D具有腳踏開關或手指開關，通過開關能夠由處理醫生從手術室來操作HF外科設備，但是腳踏開關或手指開關的功能限制為最多兩種不同的HF外科設備配置。不能從手術室對HF外科設備的用戶設置進行進一步的變化。

從而本發明所基于的任務是，提供用于遠程控制地配置HF外科設備的一種外科裝置和一種方法，其允許直接通過手術人員從無菌手術室中對HF外科設備的設置進行全面的變化。

為了解決該任務，推薦了具有權利要求1所述特征的一種外科裝置。該外科裝置用于處理生物組織，并具有外科儀器，該儀器具有至少一個HF電極，該外科裝置還具有外科設備，該外科設備具有HF發生器。該HF發生器用于生成HF電壓，并用于把HF電流輸入給該HF電極。該HF外科設備另外還具有一個控制裝置，以控制或調節該HF發生器。該外科裝置特征在于，該外科儀器具有一個運動探測裝置，以探測該外科儀器的運動過程。另外該外科裝置特征在于，該HF外科設備具有一個分析裝置，以分析由該運動探測裝置所探測的運動過程，其中該外科儀器的運動探測裝置與該HF外科設備的分析裝置如此相互連接，使得由該運動探測裝置所探測的該外科儀器的運動過程能夠被傳輸到該分析裝置。另外該外科裝置特征在于，該HF外科設備能夠通過借助該分析裝置對該外科儀器運動過程的分析而進行配置。

通過在此所推薦的外科裝置，有利地能夠直接從手術室中通過手術人員來進行該HF外科設備上的許多用戶設置。在此在該手術室中所設置的運動探測裝置比如能夠通過電纜或通過無線電與該分析裝置相連接，以把所探測的外科儀器運動過程傳輸到該分析裝置。從而能夠省略操作該HF外科設備的手術護士。為了對該外科設備進行任意的設置，該手術醫生僅須利用該外科儀器來實施分配給設置的運動，該運動然后觸發該HF外科設備的相應配置。外科儀器的運動比如可以是旋轉也或在三個空間方向x、y或z之一中的橫向運動。另外還可以規定，把運動組合分配給該外科儀器的確定的設置。在旋轉運動之后則比如必須跟隨著該外科儀器的橫向運動，以導致該外科儀器的所期望分配的設置。不同運動過程的差別特征也可以是由手術醫生來實施外科儀器運動所具有的速度。