[發明專利]用于粉碎或碾磨的設備

有效

• 申請號: 201080051042.8
• 申請日: 2010-10-30
• 公開（公告）號: CN102596417A
• 公開（公告）日: 2012-07-18
• 發明（設計）人: P·耶格勒;H·比爾哈爾斯
• 申請（專利權）人: 艾卡工廠有限及兩合公司
• 主分類號: B04B1/20
• 分類號: B04B1/20
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 11038
• 代理人: 董華林

技術領域

本發明涉及一種用于對碾磨材料、特別是硬的、脆的或變脆的顆粒或材料進行粉碎或碾磨的設備，該設備具有一個用于容納碾磨材料的容器和一個在該容器中在粉碎或碾磨期間旋轉的工具以及一個用于該工具的驅動裝置。

背景技術

這種設備、例如碾磨機尤其是在執行分析領域內是已知的并且用來粉碎用于分析過程的確定的碾磨材料。在已知的這種設備或碾磨機中，容納容器與一個用于驅動裝置的殼體連接，使得在粉碎或碾磨過程之后必須小心謹慎地清潔容器和位于容器中的工具，以便提供給其他的碾磨或粉碎過程使用。這尤其是在被污染的或有毒的材料時可能是非常昂貴的并且有可能不能完全成功，因為特別是位于工具區域內的用于分離容器內容物與驅動裝置的密封件有可能接納這種材料的成分或者因為用于清潔的這種區域本身很難接近。在兩個要依次實施的粉碎或碾磨過程之間特別是由于該清潔出現相應大的時間損耗。

發明內容

因此存在這樣的目的，創建開頭所述類型的設備，借其能夠以較短的時間間隔相繼實施碾磨過程。

為了達到這個目的，開頭限定的設備的特征在于：容器能連同工具一起可松脫地與驅動裝置聯接；并且容器中的工具在與容器松脫的或脫聯的位置中設置和/或能松動地旋轉，并且在使用位置中通過聯接與驅動裝置抗旋轉地連接和對中。

通過這種布置結構能夠非常物美價廉地設計容器和工具，特別是因為工具不必相對于容器被支承。而是工具的對中和還有容器的對中只有通過與驅動裝置的聯接才實現，使得帶有工具的該容器也可以在一次性使用之后已經毫無問題地被清理并且可以用帶有工具的新的容器替換掉，從而可以取消清潔。在此，贏得時間通常比能被清理的容器更有價值，該能被清理的容器亦即可用這種帶有工具的容器置換。此外得到的優點是，可以取消清潔，這尤其是在有毒的或被污染的材料情況下可視為也對用戶是有利的。

但也可能的是，將帶有工具的容器在一個加工過程之后松脫并且立即用另一個這種帶有工具的容器替換，使得被使用過的容器可以完全不打擾地被清潔。也屬于本發明的是，帶有工具的容器可以或者用新的容器或者用清潔好的容器置換。

適宜的是，一個作用于工具上的軸穿過容器的底部或壁向外或向下延伸并且具有或攜帶有一個聯接突伸部，該聯接突伸部能與一個抗旋轉地（不可相對旋轉地：drehfest）設置于驅動裝置上的對應聯接件對中地且形鎖合和/或力鎖合地相互插接在一起。由此可以快速且簡單地實施容器和工具與驅動裝置的松脫或聯接。

聯接突伸部和對應聯接件可以至少部分圓柱形地構成并且與此相鄰地漸縮或圓錐形地構成，使得在使用位置中一方面外圓錐和內圓錐以及另一方面各圓柱形區域至少在其圓周的一部分上彼此接觸。由此在相互插接時得到良好且可靠的對中。

工具的軸上的聯接突伸部可以構成為在其背離工具的端側上敞開的空心圓柱體，該空心圓柱體朝向軸那邊漸縮，并且對應聯接件可以具有一個適配于聯接突伸部中的漸縮部或圓錐體的圓錐段，該圓錐段同軸地設置在一個圓柱形區域上，這個圓柱形區域的橫截面大致等于圓錐形區域的最大橫截面。在相互插接在一起的狀態中，這些圓錐形區域負責對中并且這些圓柱形區域按還要描述的方式除了穩定之外也負責傳遞保持力和旋轉力。

一種適宜的實施形式可以設定：聯接突伸部和對應聯接件能借助向外或徑向伸出的凸起和與該凸起適配的、沿軸向方向敞開的、具有側凹的空隙沿軸向方向卡鎖；以及設定用于與相應凸起卡鎖的空隙設置在聯接的部位，在該部位處，聯接突伸部和對應聯接件在相互間的軸向力作用下被保持在一起并且容器的與聯接突伸部相鄰的底部或壁區域被擠壓到包圍軸的密封件上。也即是，借助可與側凹卡鎖的凸起一方面能夠實現轉矩傳遞以及另一方面通過卡鎖過程在軸向方向上也施加力，通過該力使聯接被拉緊和保持在一起以及有可能使軸區域中的密封件被擠壓。也就是通過簡單且快速的插接運動，所需的對中和密封措施變得起作用并且接著驅動裝置可以把轉矩傳遞到現在被夾緊和固定的工具上。但松脫也是簡單的，因為被聯接的部件只須在克服卡鎖力的情況下就被彼此拉開，為此在必要時也可采用器具（Werkzeug）進行輔助。