[發明專利]用于泵浦液體的手動泵和具有手動泵的液體過濾系統

有效

• 申請號: 201080044795.6
• 申請日: 2010-08-26
• 公開（公告）號: CN102575625A
• 公開（公告）日: 2012-07-11
• 發明（設計）人: C.塔爾曼
• 申請（專利權）人: 曼·胡默爾有限公司
• 主分類號: F02M37/16
• 分類號: F02M37/16;F04B43/00;F04B43/02;F04B53/14;F04B9/14
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 趙辛;楊國治

技術領域

本發明涉及一個用于泵浦液體、尤其是燃料、尤其汽車的燃料的手動泵，具有液體入口和出口的泵殼和在泵殼里面軸向相對于位移軸線運動支承的操縱體，以及具有包圍位移軸線的柔性環段的薄膜，它在徑向內部固定在操縱體的固定部位，并且在徑向外部固定在泵殼的保持范圍，其中操縱體與薄膜在位移運動時克服彈性部件的作用力從靜止狀態頂壓到泵殼里面的操縱狀態，并且利用彈性部件再引回到靜止狀態，由此可以改變泵室容積，其中操縱體的位移高度大于在位移時保持范圍與固定部位之間的最小徑向距離。

本發明還涉及具有用于泵浦液體的手動泵的液體、尤其汽車的燃料的過濾系統，具有泵殼和在泵殼里面相對于位移軸線軸向運動支承的操縱體，以及具有包圍位移軸線的柔性環段的薄膜，它通過徑向內部側面固定在操縱體的固定部位，并且通過徑向外部的側面固定在泵殼的保持范圍，其中操縱體與薄膜在位移運動時反作用于彈性部件的作用力從第一終端狀態頂壓到泵殼里面的第二終端狀態，并且利用彈性部件再引回到第一終端狀態，由此可以改變泵室容積，其中操縱體的位移高度大于在位移時保持范圍與固定部位之間的最小徑向距離。

背景技術

用于內燃機的燃料輸送系統經常配有上述的手動泵，它們用于，在油箱排空時或者在更換燃料過濾器以后易于再起動。這種手動泵經常在結構上與過濾器頭組合成燃料過濾器的接頭。

由US?6,019,890?A已知在燃料輸送系統中用于輸送燃料的手動泵，其中手動泵在結構上與燃料過濾器組合。燃料泵的外殼下部成形在燃料過濾器的接頭上。在外殼下部上利用固定環固定蓋。在外殼下部與蓋之間在保持范圍里面夾緊薄膜的圓周邊緣，它基本沿著蓋的內側面延伸。薄膜的徑向內部的部位在固定部位里面夾緊在按鈕底板與支承板之間。為了泵浦，克服彈簧預應力頂壓按鈕，由此減小泵室容積。在此固定部位總是保留在保持范圍一側上，由此相應地限制位移高度并且未加利用地保留大部分可能的活塞排量。

發明內容

本發明的目的是，這樣設計上述形式的手動泵和具有手動泵的過濾系統，以盡可能小的結構空間實現盡可能大的位移容積。

這個目的按照本發明由此實現，所述泵殼的保持范圍軸向相對于位移軸線觀察位于固定部位在靜止狀態中的位置與固定部位在操縱狀態中的位置之間。?

按照本發明所述操縱體在位移時也通過固定部位超過保持范圍運動。通過這種方式最佳地利用薄膜的運動自由度，由此使在給定的結構空間時所達到的活塞排量最大化。所述位移高度大于保持范圍與固定部位之間的最小可能的距離，由此使泵殼的徑向內部圓周側面與操縱體的徑向外部圓周側面之間的縫隙最小化。縫隙的寬度最好為小于5mm。所述薄膜由具有盡可能大的直徑的固定部位最佳地相對于變化的壓負荷支承，這對活塞排量產生積極影響。在抽吸液體時在泵室中存在相對于液體管道中的壓力的負壓。在從泵室泵浦出液體時存在相對于液體排出管道中的壓力的過壓。

在有利的實施例中，所述泵殼的保持范圍中心地位于在固定部位在靜止狀態中的位置與固定部位在操縱體的操縱狀態中的位置之間。通過這種方式使操縱體在保持范圍兩側上的軸向偏轉相同，由此可以使位移高度最大并且最佳地利用供使用的結構空間。

有利地可以使所述薄膜的環段是拱曲的并且可以翻轉，尤其薄膜是卷膜。由此能夠使環段在通過保持范圍時以花費微小的力在固定部位與保持范圍之間的縫隙中翻轉。卷膜也可以在最小的縫隙范圍時方便地翻轉。

所述薄膜可以有利地由彈性體制成。彈性體是柔性的、結實的并且也可以方便地形成復雜的形狀。

所述薄膜有利地具有環繞的密封凸起，它夾緊在蓋與泵殼的外殼下部之間。通過這種方式實現薄膜與泵殼之間的良好密封，由此避免液體從保持范圍流出。

按照另一有利的實施例，所述操縱體可以具有外罩，在其上或其里面設置支承罩，并且所述薄膜夾緊在外罩與支承罩之間。在此，所述薄膜可以在其中心部位平面地且穩定地夾緊在外罩與支承罩之間。因此無需在固定部位中的獨立密封。但是也存在可能性，使薄膜由環部件構成并且只有環部件的徑向內部部位密封地夾緊在按鈕與支承罩之間。因此使所述薄膜在材料利用方面最佳化。

可以選擇所述操縱體有利地具有按鈕，并且所述薄膜可以注塑在按鈕上并且由環部件構成。環部件在利用材料方面是最佳的。因此，按照本發明的手動泵由更少的單個部件組成并且簡單地裝配。

所述手動泵可以有利地集成到液體過濾系統里面、尤其過濾器頭里面。在過濾系統中特別有利的是，所使用的部件需要盡可能少的結構空間。在這里按照本發明的手動泵特別有利地具有在活塞排量與結構空間之間最佳的比例。