[發明專利]用于處理條狀煙草制品廢料的裝置

無效

• 申請號: 201010270150.6
• 申請日: 2010-08-24
• 公開（公告）號: CN101991188A
• 公開（公告）日: 2011-03-30
• 發明（設計）人: M·奧維拉特;K·埃克特;J·席克
• 申請（專利權）人: 豪尼機械制造股份公司
• 主分類號: A24C5/36
• 分類號: A24C5/36
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 周心志;汲長志

技術領域

本發明涉及一種用于處理條狀煙草制品廢料(Rauchartikelabfall)的裝置，其包含：具有入口和出口的成型裝置(Formateinrichtung)，在其中將條材料(Strangmaterial)成形成條狀物(Strang)并且配有最好帶狀的、由封套材料(Umhüllungsmaterial)制成的封套(Umhüllung)；輸送段(Transportwegabschnitt)，沿著它在由成型裝置的入口到出口定義的輸送方向上輸送條狀物；分離裝置(Trenneinrichtung)，它設計得使條材料與封套材料相互分開。本發明還涉及一種用于處理條狀煙草制品廢料的方法，尤其借助于上述形式的裝置。

背景技術

“煙草制品廢料”在本發明的意義上指的是各種形式的在加工煙草制品(Rauchartikeln)時產生的廢品(Ausschuss)。尤其是切割的煙絲(Tabak)或煙纖維(Tabakfaser)、帶狀的封套紙以及過濾嘴麻纖材料(Filtertowmaterial)和過濾嘴纖維材料(Filterfasermaterial)。對于煙草制品廢料來說，也可以選擇使用“廢品(Schuss)”這一概念。在條狀煙草制品廢料情況下也稱為“廢品條(Strangschuss)”。因為在設備啟動時首先基本上只生產廢品，在這種情況下也稱為“啟動廢品”。

“煙草制品”在本發明的意義上指的是所有形式的煙草制品，如卷煙(Zigaretten)、過濾嘴香煙(Filterzigaretten)、小雪茄(Zigarillos)和雪茄(Zigarren)，而且與它們是否已經完成加工或者還位于某個的加工階段無關，也與它們是否以分立的長度還是以連續的桿的形狀出現無關。

發明內容

本發明的目的是，建議這樣的措施，即它們能夠以相同或改進的效果實現條狀煙草制品廢料的簡化處理。

按照本發明的第一方面，這個目的通過一種用于處理條狀煙草制品廢料的裝置得以實現，其包括：具有入口和出口的成型裝置，在其中將條材料成形成條狀物并且配有最好帶狀的、由封套材料制成的封套；輸送段，沿著它在由成型裝置的入口到出口定義的輸送方向上輸送條狀物；分離裝置，它設計得使條材料與封套材料相互分開，其特征在于，所述分離裝置這樣與成型裝置的出口和輸送段相鄰地設置并且構造成，使得在輸送段里面或上面就已經開始進行(einleiten)條材料與封套材料的相互分離。

此外，按照本發明的第二方面建議一種用于處理條狀煙草制品廢料的方法，具有下列步驟：

-在成型裝置中使條材料成形為條狀物，并且配有由封套材料制成的帶狀封套；并且

-使條狀物沿著輸送段在輸送方向上輸送，

其特征在于其它步驟：

-在離開成型裝置以后使條狀物基本在其縱向并由此在輸送方向上被切割，

-使帶狀封套與條材料分離；并且，

-使帶狀封套卷繞在旋轉驅動的卷繞元件上。

按照本發明的解決方案的優點尤其在于，為條狀煙草制品廢料提供一種簡單、但是有效的處理方法，在該方法中在從輸送段選出期間就已經進行或至少開始進行導入條材料與封套材料之間的分離。

在從屬權利要求中給出了本發明的優選實施例和改進方案。

優選使所述分離裝置具有第一抽吸裝置(Saugeinrichtung)，它這樣設置和構成，即借助于負壓從輸送段并由此從條狀物中去除松散(los)的封套材料。在這個實施例的改進方案中，所述抽吸裝置具有口部(Mundstück)，其抽吸孔直接位于輸送段的側面、最好是底側上并且通到輸送段。因此能夠以簡單、但是非常有效的方式從條狀物并從輸送段中去除松散的封套材料。

另一優選的實施例，其中所述成型裝置具有環繞的成型帶，它在入口與出口之間沿著輸送段的底側移動，并由此限制輸送段的底側，并且在出口上離開輸送段，最好通過轉向輥偏轉，該實施例的特征在于，設有刮刀(Schaber)，它與輸送方向相反地設置并構成在輸送段的底側與成型帶的頂側之間，用于使可能粘附在成型帶上的松散封套材料與成型帶分離。在這個實施例的結構上適合的改進方案中，口部在成型裝置出口的近端上的壁段具有刮刀。

此外，所述分離裝置具有第二抽吸裝置，它構造成，即從輸送段中去除松散的條材料。所述第二抽吸裝置最好設置在第一抽吸裝置的下游