[發明專利]載水家用電器

無效

• 申請號: 201010235217.2
• 申請日: 2010-07-22
• 公開（公告）號: CN101961236A
• 公開（公告）日: 2011-02-02
• 發明（設計）人: M·福特;S·哈通;M·羅森鮑爾
• 申請（專利權）人: BSH博世和西門子家用器具有限公司
• 主分類號: A47L15/42
• 分類號: A47L15/42
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 蔡勝利

技術領域

本發明涉及載水家用電器、尤其洗碗機，包括用于實現至少一個清洗程序的控制設備，利用所述控制設備作為至少一種所使用的洗滌劑的函數可以調整所述清洗程序。

背景技術

正如所知，洗碗機具有位于裝置門內的用于粉末洗滌劑以及常規液體清洗輔助劑的分配器。用于軟化劑的分配器附加地在清洗艙室底部上設置。作為這些各個成份的替代方案，料片形式的組合制品也是已知的，在所述料片形式的組合制品中包含諸如洗滌劑、清洗輔助劑以及軟化劑的活性成份，它們被包含作為組成成份。

為了確保在利用上述組合制品時也獲得令人滿意的清洗效果，在清洗循環過程中需要增加的能量需求。因而已知具有用于執行清洗程序的控制設備的常規的洗碗機，其中所述控制設備取決于是否使用組合制品而調整所述清洗程序。通過使用者手動地啟動對應的按鈕、例如“三合一按鈕”可以調整清洗程序。可選地，洗碗機的機器控制器可以自動地識別出多功能制品被使用。為此目的，清洗輔助劑的缺少或存在被用于確定是否執行傳統的清洗程序或者所謂的三合一清洗程序。

以料片形式提供的組合制品取決于制造商在它們的材料成份以及它們的性能范圍方面是明顯不同的。與背景技術相反，由現有技術已知的、利用其僅僅可以檢測清洗輔助劑的缺少或存在的最初的匹配措施并不適合于針對所使用的組合制品的清洗程序的精確協調的調整。

發明內容

本發明的目的在于提供一種家用電器、尤其洗碗機；一種用于實現在所述家用電器內的清洗程序的方法；用于家用電器的洗滌劑以及包括家用電器以及洗滌劑的組合裝置，其使得針對所使用的洗滌劑改進調整所述清洗程序。

該目的通過權利要求1、權利要求9以及權利要求10和12的特征實現。

本發明的技術方案是基于一種載水家用電器、尤其洗碗機，包括用于實現至少一個清洗程序的控制設備，利用所述控制設備取決于至少一種所使用的洗滌劑可以調整所述清洗程序。

根據權利要求1的特征部分，用于識別洗滌劑的分析單元被設置，借助于所述分析單元可以至少部分地識別洗滌劑的材料成分，所述分析單元連接至控制設備，以便將由分析單元確定的分析數據從分析單元傳輸至控制單元。由此，控制設備在針對所使用的洗滌劑被正確地協調時可以分別調整清洗程序設定，例如針對處理參數、例如處理溫度或持續時間進行調整。

根據本發明，因此不僅確定是否組合制品被使用，還至少部分地確定所使用的組合制品的材料成分。

在這種情況中，在調整所執行的清洗程序時，可以考慮與所使用的洗滌劑的特定功能有關的更加詳細的信息。為了簡化以及操作可靠的識別，洗滌劑可以包括作為添加劑的標記成份，利用所述標記成份，通過家用電器的分析單元進一步簡化了洗滌劑的清楚識別。洗滌劑的標記成份可以優選包括與制造商、量或劑量有關的其它信息，基于所述其它信息，在清洗程序的過程中可以實現溫度控制、所使用的水量等的進一步調整。

家用電器和洗滌劑制造商優選可以達成一個標準，在所述標準中，特定的洗滌劑成份、例如特定的標記成份可以通過家用電器的分析單元被識別并且作為家用電器操作的所識別的成份的函數被調整。為此目的，家用電器以及至少一種清潔劑可以整合在一系統或組合裝置內，在所述系統或組合裝置內，家用電器的分析單元的檢測能力以及洗滌劑至少大致彼此相互協調。利用一組不同的洗滌劑，在使用預定的標記成份時在組合內可以達成一致，其中所述標記成份可以通過家用電器被識別。

可選地，可以取消這種標記成份，并且分析單元可以直接檢測對于清洗結果重要的這種活性成份。在這種情況中，關于標記成份使用的匹配無需進行。

如上所述，標記成份可以作為添加劑整合到洗滌劑制品內，并且否則可以并不設有其它清潔功能。可選地，作為雙重功能，洗滌劑的標記成份同時還可以用作為用于清潔待清洗物品的活性成份。

本發明尤其可以用于組合制品，其包括不同的活性成份、例如洗滌劑成份、軟化劑成份和/或清洗輔助劑成份。其應用范圍可以在不同的制造商的情況中是明顯不同的，由此，僅僅通過洗滌劑的材料成分的本發明提出的識別可以實現清洗程序的正確的協調。

分析單元可以包括用于檢測針對清洗循環所使用的洗滌劑的傳感器。該傳感器可以直接整合在洗滌劑分配器或家用電器的液體回路內，從而在液體內溶解的活性和/或標記成份可以被識別。由此所檢測的各成份可以分別與在分析單元內存儲的模型成份對比。根據一個模型成份，分析單元可以將控制信號傳輸給控制設備，基于所述控制信號可以調整所執行的清洗程序。