[發明專利]帶發送器殼體的水表/熱量表以及發送器殼體的制造方法

有效

• 申請號: 201010233691.1
• 申請日: 2010-04-21
• 公開（公告）號: CN101907476A
• 公開（公告）日: 2010-12-08
• 發明（設計）人: W·多貝內克;C·科曼;R·格爾納
• 申請（專利權）人: 昆迪斯有限公司
• 主分類號: G01F15/14
• 分類號: G01F15/14;G01K17/08;B29C45/14
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 曾立

技術領域

本發明涉及一種如權利要求1前序部分所述特征的具有發送器殼體的水表/熱量表和一種用于制造如權利要求12前序部分所述特征的發送器殼體的方法。

背景技術

已知在現有技術條件下，水表或熱量表及其發送器的殼體均為黃銅制成，因此價格昂貴。此外也公開了僅用塑料制成的殼體，其制造成本可以低廉，但是這種塑料殼體的市場認可度很小，因為這些殼體對于裝配過程以及對于在管道中安裝的持久負荷具有比較小的強度。

發明內容

本發明的任務在于，給出一種具有成本低廉且堅實牢固的發送器殼體的水表/熱量表以及一種以低廉成本制造水表/熱量表的堅實牢固的發送器殼體的方法。

根據本發明，所述任務通過具有權利要求1所述特征的具有發送器殼體的水表/熱量表和用于制造具有權利要求12所述特征的用于水表/熱量表的發送器殼體的方法解決。

從屬權利要求的主題是本發明的有利的構型。

水表/熱量表具有發送器殼體和測量裝置，所述測量裝置包括發送器。

根據本發明，發送器殼體是由塑料件和部分地澆注到該塑料件中的金屬管構成的復合部件?？梢杂玫土杀局圃爝@種發送器殼體以及水表/熱量表。為此，金屬管優選用鋼制成，因此價格明顯低于現有技術條件下用來制造殼體的黃銅。此外，金屬管還可使得發送器殼體具有純金屬殼體的有利特性，例如牢固的裝配特性并且針對管道系統中的力和扭矩具有大的持久負荷能力。

符合目的的是，金屬管的壁具有一個被塑料件包圍的開口，在該開口的區域中有利地在塑料件中構造一個用于測量裝置的發送器的測量腔，使得流入到金屬管中的水流可以在該開口處轉向到測量腔中并且也能從該測量腔重新流入金屬管中。

塑料件優選具有用來容納水表/熱量表的測量裝置的成型部，從而可以將其插裝在塑料件上并且可以固定在該塑料件上，其中，測量裝置的發送器則被定為在測量腔中。由于將測量裝置固定在塑料件上，測量腔被水密地封閉，因此不會有水從管道系統中漏出。

所述塑料件的塑料優選完全覆蓋金屬管的內壁并且有利地從內壁開始朝金屬管外壁的方向至少部分地、優選完全地覆蓋金屬管的端面。這樣塑料就會形成金屬管的封閉內襯層，從而在安裝狀態下穿流而過的水不會與金屬管接觸，因此可防止金屬管發生腐蝕和磨損，并且也可防止金屬管影響水質。

在一個有利的實施方式中，在塑料件中在金屬管的開口區域中構造一個用于溫度傳感器的容納部，這樣不僅可以將該發送器殼體用于不需要溫度傳感器的水表，而且也可用于熱量表。所述熱量表例如可以在采暖設備中使用，用來測量消耗的熱量，但例如也可以在冷卻設備中作為冷量表或負熱量表使用。

例如可將熱量表安裝在采暖設備的進水通道或優選安裝在回水通道中，其中，可以根據水流量和進水通道與回水通道之間的溫度差確定供熱量。為此需要兩個溫度傳感器，即一個進水通道中的用來測量進水溫度的溫度傳感器和一個回水通道中的用來測量回水溫度的溫度傳感器。將這兩個溫度傳感器的其中一個安裝于發送器殼體中。

在該發送器殼體中，溫度傳感器與現有技術的不同地被安裝在塑料件中并且可通過塑料與具有良好導熱性且與環境接觸的金屬管熱隔離。這樣就使得溫度傳感器與流過的水或介質更好地熱耦合并且溫度測量不受發送器殼體的環境溫度影響，從而能更加準確地測量溫度并且能更加精確地測定供熱量。

例如可以借助于快速閉鎖裝置將溫度傳感器固定在塑料件中，這樣就不需要使用其它緊固件、例如現有技術所使用的兩半式開合螺母，這種開合螺母易于磨損并且長時間使用之后難以維護或更換溫度傳感器。由此可以節約成本并且便于維護或簡單更換溫度傳感器。

符合目的的是，金屬管在兩個端部上具有用來連接在管道系統上的機構，該機構優選是有利地設置在金屬管外壁上的螺紋，這樣就能毫無困難地將發送器殼體安裝到管道系統中，其中，發送器或整個水表/熱量表的安裝過程中的力和力矩僅僅作用于金屬管，從而不會損傷塑料件。

根據本發明，在一種用于制造水表/熱量表的發送器殼體的方法中在金屬管、尤其是鋼管的壁中加工一個開口，然后將該金屬管放入注塑模具中，在該注塑模具中用塑料對該金屬管部分地進行注塑包封。該方法可以標準化，從而具有良好的可再現性。因此能夠以低廉成本批量生產堅實牢固的發送器殼體，由此，不僅生產效率高，而且能最佳且成本低廉地保證發送器殼體的質量。

金屬管中的開口優選是銑出或者沖裁出的，這樣就能使用機床以優異的質量加工金屬管。