[發(fā)明專利]具有噴射裝置的餐具洗滌機

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201010228919.8
• 申請日: 2010-07-09
• 公開（公告）號: CN101947091A
• 公開（公告）日: 2011-01-19
• 發(fā)明（設計）人: I·J·阿爾門德羅斯卡蒙娜;H·耶爾戈
• 申請（專利權）人: BSH博世和西門子家用器具有限公司
• 主分類號: A47L15/14
• 分類號: A47L15/14;A47L15/22;A47L15/42
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 侯鳴慧

技術領域

本發(fā)明涉及一種家用餐具洗滌機，該家用餐具洗滌機具有一個用于容納餐具、取食器具或類似待清洗的洗滌物的洗滌空間，其中，通過至少一個噴射裝置可給該洗滌空間輸送洗液液體、尤其是水和/或清洗液體，其中，所述噴射裝置設置在一個餐具籃上方。

背景技術

已經公知，給餐具洗滌機的洗滌容器的洗滌空間配置至少一個噴射裝置，以便輸入洗液液體，即水，尤其是新鮮水、可再利用廢水或生活用水，或者摻入清洗劑、光潔劑、鹽和/或其它添加劑的水、尤其是新鮮水或生活用水，該噴射裝置設置有可在工作中運動的件、例如旋轉的分配器臂。另外已經公知，在中央在洗滌籃上方設置有這樣的旋轉的分配器臂。該旋轉的分配器臂具有這樣的徑向延伸，使得該分配器臂可用其假想旋轉圓幾乎覆蓋洗滌容器的整個內部寬度并且?guī)缀醺采w整個內部進深，由此在其旋轉運動時可用洗液液體均勻地加載其下方的洗滌籃中的洗滌物。在此，在噴射裝置下方在洗滌容器的寬度方向和進深方向上僅提供可由設置在洗滌容器的底部上的餐具籃中的洗滌物占用的受限制的自由空間高度，由此，大的洗滌物品在洗滌空間中也許必然沒有位置或者平著放入，由此損失用于其它洗滌物的更多空間。

發(fā)明內容

本發(fā)明的問題在于，在此實現(xiàn)改善。

根據本發(fā)明，提出了一種家用餐具洗滌機，該家用餐具洗滌機具有一個用于容納餐具、取食器具或類似待清洗的洗滌物的洗滌空間，其中，通過至少一個噴射裝置可給洗滌空間輸送洗液液體、尤其是水和/或清洗液體，其中，噴射裝置設置在一個餐具籃上方，其中，噴射裝置這樣偏心地設置，使得在噴射裝置的工作區(qū)域旁邊設置有一個用于洗滌物的第二子擱置空間，該第二子擱置空間相對于布置在噴射裝置的運動平面下方的用于洗滌物的第一子擱置空間中的、用于洗滌物的位置高度具有更大的位置高度。

本發(fā)明通過根據本發(fā)明的餐具洗滌機來解決該問題。其它優(yōu)點和特征在下述技術方案中描述。

本發(fā)明這樣偏心地設置噴射裝置，使得在噴射裝置的工作區(qū)域旁邊保留一個用于洗滌物的第二子擱置空間，該第二子擱置空間相對于用于洗滌物的布置在噴射裝置的運動平面下方的第一子擱置空間增高，本發(fā)明通過偏心地設置噴射裝置而提供一個區(qū)域，在該區(qū)域中可直立地擺放也增高的洗滌物。在那里存在一個子擱置空間，該子擱置空間例如可用于高的玻璃器皿、直立地擺放的盤或類似物，由此也可洗滌這種體積大的物件，而不必將其平放以及由此明顯限制基面。該第二子擱置空間或擺放空間保持不受噴射裝置的件影響，即該噴射裝置的件不伸入到第二子擱置空間中。

存在于噴射裝置旁邊的增高的第二子擱置空間在其凈高度或其高度自由空間方面相對于存在于噴射裝置與設置在該噴射裝置下方的餐具籃之間的第一子擱置空間的凈高度增大。這就是說，第二子擱置空間相對于第一子擱置空間增高。

符合目的的尤其可以是，第二子擱置空間相對于第一子擱置空間增大至少五厘米并且由此該區(qū)域中的位置高度顯著增大，噴射裝置保持該第一子擱置空間中。尤其是第二子擱置空間相對于第一子擱置空間甚至可增高至少十厘米。

餐具洗滌機在所述餐具籃上方包括至少一個另外的上部的餐具籃，其中，噴射裝置設置在上部的餐具籃下方，在這樣的餐具洗滌機中，尤其是當上部的餐具籃在增高的第二子擱置空間上方具有一個相對于上部的餐具籃的布置在噴射裝置上方的配置給噴射裝置的底部區(qū)域至少部分地增高或留空的底部區(qū)域時，可特別增大第二子擱置空間中的凈高度。于是，第二子擱置空間的增高不僅這樣來實現(xiàn)：在那里不存在噴射裝置的可運動的件，而且也通過上部籃的下側上的所述增高或留空來實現(xiàn)。

第二子擱置空間尤其是可至少搭接洗滌空間的底部的面的五分之一，由此，該第二子擱置空間即使在相對于通常的標準尺寸縮小的餐具洗滌機中、例如在臺式餐具洗滌機或用于野營范圍的餐具洗滌機中對于可在那里擺放一些餐具物件而言也足夠大。有利地由第二子擱置空間大致占據、即搭接或覆蓋洗滌空間的基面的四分之一至一半、尤其是四分之一至三分之一之間。例如為此一個分配器臂的轉動軸線可從洗滌空間的中部起尤其是側向地朝一個在洗滌容器進深方向上延伸的側壁的方向錯位大約八至十二厘米并且分配器臂相應地縮短。

特別有利的可以是，噴射裝置在橫向方向上偏心地朝一個側壁的方向、即橫向地錯位。于是在門打開時可容易地視覺檢查：所擺放的餐具是否伸入到作為運動空間為噴射裝置所需的區(qū)域中。

尤其適用：噴射裝置包括一個分配器臂，該分配器臂在工作中可繞直立的、尤其是豎直的轉動軸線旋轉。該分配器臂在洗滌空間打開時可測試地手動轉動。于是，這種測試轉動可隨時在洗滌空間被裝載時給出說明：是否可無碰撞地運行。