[發明專利]出國留學模擬工具無效
| 申請號： | 201010197354.1 | 申請日： | 2010-05-31 |
| 公開（公告）號： | CN101872552A | 公開（公告）日： | 2010-10-27 |
| 發明（設計）人： | 殷亮 | 申請（專利權）人： | 殷亮 |
| 主分類號： | G09B5/06 | 分類號： | G09B5/06 |
| 代理公司： | 暫無信息 | 代理人： | 暫無信息 |
| 地址： | 513031 廣東*** | 國省代碼： | 廣東;44 |
| 權利要求書： | 查看更多 | 說明書： | 查看更多 |
| 摘要： | |||
| 搜索關鍵詞： | 出國 留學 模擬 工具 | ||
【權利要求書】：
1.出國留學模擬工具是一種具有出國留學模擬功能的音像產品，一種同時具有母語外語雙音軌、精確導譯雙語對照字幕、外語字幕、無字幕的音像產品，我們申請保護的有：
1，請求保護同時設置母語外語雙語對照字幕及其對應音軌的具有出國留學模擬功能的音像產品方案，該方案使普通的外語音像產品成為出國留學模擬工具雛形。
2，請求保護精確導譯技術，即把章節字幕序碼作為精確導譯雙語對照字幕首行顯示，并同時提供具有章節字幕序碼的文本電子字幕副本，方便學習者隨時啟用輔助翻譯工具理解外語、聽準外語的技術方案。
3，學外語不同于看戲，需要一步一個腳印慢慢來，不可能一口吃一個胖子，所以小章節設置也是本發明的重要組成部分，我們請求保護。
4，請求保護讓學習者在強有力的支持下慢慢放棄母語音軌、精確導譯、雙語對照字幕、外語字幕的支持，達到與出國留學媲美的無字幕環境取得出國留學學習效果的技術方案。
下載完整專利技術內容需要扣除積分，VIP會員可以免費下載。
該專利技術資料僅供研究查看技術是否侵權等信息，商用須獲得專利權人授權。該專利全部權利屬于殷亮，未經殷亮許可，擅自商用是侵權行為。如果您想購買此專利、獲得商業授權和技術合作，請聯系【客服】
本文鏈接：http://www.szxzyx.cn/pat/books/201010197354.1/1.html，轉載請聲明來源鉆瓜專利網。
